Sunday, February 10, 2013

ျပည္ေထာင္စုၾကီးရဲ႕အဓိကျပႆနာ Federal ဆိုတာ ေပါင္းစည္းေရးပါတဲ႔

Khaing Soelynn's photo.
ျပည္ေထာင္စုၾကီးရဲ႕အဓိကျပႆနာ Federal ဆိုတာ ေပါင္းစည္းေရးပါတဲ႔

၁၉၈၉ ခုနွစ္ ဇူလိုင္လ (၁၅)ရက္ေန႕တြင္ ျပည္ေထာင္စု တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (UNLD) နွင့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD)ကိုယ္စား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႕ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။
ျပည္ေထာင္ စု တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ကိုယ္စား သဘာပတိအဖြဲ႕၀င္တဦးျဖစ္သူ နိုင္ေငြသိမ္း က (အျခား သမိုင္းေၾကာင္း
ေနာက္ခံမ်ား အျပင္ ဟူေသာ ဖက္ဒရယ္မူနွင့္ စပ္လွ်ဥ္း၍) ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္အား ေအာက္ပါ အတိုင္း ရွင္းျပခဲ့ေၾကာင္း
မွတ္တမ္းမ်ားတြင္ ေလ့လာရသည္။ [1]

“ကြ်န္ေတာ္တို ့တန္းတူေရးကို ေတာင္းတိုင္း အခက္အခဲေတြ အမ်ားၾကီး ရွိပါတယ္။ ၁၉၆၁ ခုနွစ္ ေတာင္ၾကီးညီလာခံ မွာ ျပည္နယ္မ်ား ညီညြတ္ေရးအဖြဲ ့ကေတာင္းဆိုတဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္ထဲမွာ ခြဲထြက္ ဘို႕ မပါပါဘူး။ Federal မူဆိုတာ က ရိုးရုိုးကေလးပါ။ စာအုပ္စာတမ္းေတြမွာ ရွိပါတယ္။ ျပေနရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ေစာေမာင္ ျဖစ္သြားမွာ စိုးလို ့မျပေတာ့ ပါဘူး။ အဲဒီမွာ ကြ်န္ေတာ္တို ့က ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္း
အုပ္ခ်ဳပ္ပံု က ခ်ိဳ႕ယြင္းေနတယ္။ သံုးစြဲဘုိ႕ မသင့္ေတာ္ေတာ့လို ့ျပင္ဆင္ဘို႕ လိုတယ္ ဆိုျပီး အဆိုတင္ပါတယ္။ အဲဒီ အဆိုကို ေထာက္ခံတာ ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ ပါဘဲ။ ဒါေပမယ့္ အာဏာကို လိုခ်င္တဲ့လူေတြက ဒီဟာကိုေတာင္းတာ ခြဲထြက္ေရး ပါဘဲ လို႕ ဆိုျပီး Federal ကို အဂၤလိပ္လို မေခၚတတ္လို ့လား၊ ဘယ္လိုေၾကာင့္လဲ မသိဘူး။ ဖက္ဒရယ္ဆိုတာ ခြဲထြက္ေရးပါလို႕ သူတို႕က ေအာ္ ၾကတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က ေျပာပါတယ္။ Federal ဆိုတာ ေပါင္းစည္းေရးဘဲ ေခၚပါတယ္လို႕။”

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေအာက္ပါအတိုင္းျပန္လည္ ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

“ေစာေစာက သဘာပတိၾကီးရွင္းျပသြားတဲ့အတိုင္း Federal ဆိုတာကေတာ့ အဂၤလိပ္စကားလံုးတခုဘဲျဖစ္ပါတယ္။ Federal ဆိုတာခြဲေရး မဟုတ္ပါဘူး။ က်မတို ့အားလံုးသိျပီးသားပါ။ ခြဲေရး မဟုတ္ဘူးဆိုတာ က်မတို ့အားလံုး
လက္ခံပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ Federal ဆိုတာ ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိပါတယ္။ 
ဆိုေတာ့ Central Government နဲ ့ Local Government တို ့ အၾကားမွာ ဘယ္လိုအာဏာခြဲရမယ္။ ဒါဟာ Federal ရဲ ့အဓိက ျပႆနာဘဲ။ ဒါကို ဆံုးျဖတ္ရပါမယ္။ ေနာက္ျပီး ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက ဘယ္ေလာက္ အာဏာယူထားမလဲ။ ဘယ္အာဏာေတြ ယူထားမလဲ။ ျပည္နယ္အစိုးရက ဘယ္ေလာက္အာဏာယူျပီး ဘယ္လိုအာဏာေတြကို အသံုးျပဳထားမလဲ။ 
ဒီဟာကို ခြဲရမယ္။ ေနာက္ဆံုး Federal ရဲ႕ျပသနာဟာ ဒါဘဲ။ အာဏာကို ဘယ္လိုခြဲမလဲ။ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရနဲ႕ ျပည္နယ္အစိုးရၾကားထဲမွာ ဘယ္လိုေျပလည္ေအာင္ လုပ္မလဲ ဆိုတာဟာ Federal ရဲ ့အဓိက
ျပသနာဘဲ။ အဲဒီေတာ့ Federal လို ့ဘဲ ေခၚေခၚ ဘာလို႕ဘဲ ေခၚေခၚ
ျပည္ေထာင္စုၾကီးရဲ႕ အဓိကျပႆနာဟာ ဒါဘဲ။”


via Thura Awng

ရွမ္းျပည္နယ္ေန႕ အထိမ္းအမွတ္ မိတ္ဆုံစားပြဲမွာေတြ႕ရတဲ့
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (7-2-2013)
photo via ခြန္ဒီးယမ္
ျပည္ေထာင္စုၾကီးရဲ႕အဓိကျပႆနာ Federal ဆိုတာ ေပါင္းစည္းေရးပါတဲ႔

၁၉၈၉ ခုနွစ္ ဇူလိုင္လ (၁၅)ရက္ေန႕တြင္ ျပည္ေထာင္စု တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (UNLD) နွင့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD)ကိုယ္စား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႕ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။
ျပည္ေထာင္ စု တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ကိုယ္စား သဘာပတိအဖြဲ႕၀င္တဦးျဖစ္သူ နိုင္ေငြသိမ္း က (အျခား သမိုင္းေၾကာင္း
ေနာက္ခံမ်ား အျပင္ ဟူေသာ ဖက္ဒရယ္မူနွင့္ စပ္လွ်ဥ္း၍) ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္အား ေအာက္ပါ အတိုင္း ရွင္းျပခဲ့ေၾကာင္း
မွတ္တမ္းမ်ားတြင္ ေလ့လာရသည္။ [1]

“ကြ်န္ေတာ္တို ့တန္းတူေရးကို ေတာင္းတိုင္း အခက္အခဲေတြ အမ်ားၾကီး ရွိပါတယ္။ ၁၉၆၁ ခုနွစ္ ေတာင္ၾကီးညီလာခံ မွာ ျပည္နယ္မ်ား ညီညြတ္ေရးအဖြဲ ့ကေတာင္းဆိုတဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္ထဲမွာ ခြဲထြက္ ဘို႕ မပါပါဘူး။ Federal မူဆိုတာ က ရိုးရုိုးကေလးပါ။ စာအုပ္စာတမ္းေတြမွာ ရွိပါတယ္။ ျပေနရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ေစာေမာင္ ျဖစ္သြားမွာ စိုးလို ့မျပေတာ့ ပါဘူး။ အဲဒီမွာ ကြ်န္ေတာ္တို ့က ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္း
အုပ္ခ်ဳပ္ပံု က ခ်ိဳ႕ယြင္းေနတယ္။ သံုးစြဲဘုိ႕ မသင့္ေတာ္ေတာ့လို ့ျပင္ဆင္ဘို႕ လိုတယ္ ဆိုျပီး အဆိုတင္ပါတယ္။ အဲဒီ အဆိုကို ေထာက္ခံတာ ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ ပါဘဲ။ ဒါေပမယ့္ အာဏာကို လိုခ်င္တဲ့လူေတြက ဒီဟာကိုေတာင္းတာ ခြဲထြက္ေရး ပါဘဲ လို႕ ဆိုျပီး Federal ကို အဂၤလိပ္လို မေခၚတတ္လို ့လား၊ ဘယ္လိုေၾကာင့္လဲ မသိဘူး။ ဖက္ဒရယ္ဆိုတာ ခြဲထြက္ေရးပါလို႕ သူတို႕က ေအာ္ ၾကတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က ေျပာပါတယ္။ Federal ဆိုတာ ေပါင္းစည္းေရးဘဲ ေခၚပါတယ္လို႕။”

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေအာက္ပါအတိုင္းျပန္လည္ ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

“ေစာေစာက သဘာပတိၾကီးရွင္းျပသြားတဲ့အတိုင္း Federal ဆိုတာကေတာ့ အဂၤလိပ္စကားလံုးတခုဘဲျဖစ္ပါတယ္။ Federal ဆိုတာခြဲေရး မဟုတ္ပါဘူး။ က်မတို ့အားလံုးသိျပီးသားပါ။ ခြဲေရး မဟုတ္ဘူးဆိုတာ က်မတို ့အားလံုး
လက္ခံပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ Federal ဆိုတာ ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိပါတယ္။
ဆိုေတာ့ Central Government နဲ ့ Local Government တို ့ အၾကားမွာ ဘယ္လိုအာဏာခြဲရမယ္။ ဒါဟာ Federal ရဲ ့အဓိက ျပႆနာဘဲ။ ဒါကို ဆံုးျဖတ္ရပါမယ္။ ေနာက္ျပီး ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက ဘယ္ေလာက္ အာဏာယူထားမလဲ။ ဘယ္အာဏာေတြ ယူထားမလဲ။ ျပည္နယ္အစိုးရက ဘယ္ေလာက္အာဏာယူျပီး ဘယ္လိုအာဏာေတြကို အသံုးျပဳထားမလဲ။
ဒီဟာကို ခြဲရမယ္။ ေနာက္ဆံုး Federal ရဲ႕ျပသနာဟာ ဒါဘဲ။ အာဏာကို ဘယ္လိုခြဲမလဲ။ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရနဲ႕ ျပည္နယ္အစိုးရၾကားထဲမွာ ဘယ္လိုေျပလည္ေအာင္ လုပ္မလဲ ဆိုတာဟာ Federal ရဲ ့အဓိက
ျပသနာဘဲ။ အဲဒီေတာ့ Federal လို ့ဘဲ ေခၚေခၚ ဘာလို႕ဘဲ ေခၚေခၚ
ျပည္ေထာင္စုၾကီးရဲ႕ အဓိကျပႆနာဟာ ဒါဘဲ။”


via Thura Awng

ရွမ္းျပည္နယ္ေန႕ အထိမ္းအမွတ္ မိတ္ဆုံစားပြဲမွာေတြ႕ရတဲ့
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (7-2-2013)
photo via ခြန္ဒီးယမ္