Thursday, January 17, 2013

ဒို႕ရန္သူ


Myitrum Manang ni, Good Morning yaw. Yawng akyu jawm hpyi ai hte mana LZ hkam kaja nga ai. 

Majan shiga gaw, mani Hkayabum de Jet 2 hkawng rai, jan du ten du hkra 4 lang bat nna, bom jahkrat bun ma timung hpa n ra ai; 
Shawnglam majan pa de ya hte MKA kaw hkan rim woi la ai, Jinghpaw ramma ni 40 hpe dat dat ai lam teng ai. Hkayabum majan pa e si hkyen hkyen re ai Jinghpawma 1 hpe anhte a hpyenla ni san yu yang, MKA, Chyunpinta na Mwijang kasha re ngu tsun nna si mat wa sai; 
ya Waingmaw Pyada dap e marai 60 jan naw rawng da ma ai;mani jawngma 1 hpe gaw shi a sarama sa hkam la nna, lawt wa sai; shiga ni na lu ai yaw. Ya mung MKA e shana shagu rim tik tik naw re ai da.
 Myitru ai,
JIC
ဒို႕ရန္သူ
ဒို႕ကေတာ႕ - ေက်းဇူးေတာ္သက္သက္
ေသေက်ပ်က္စီး - သူတို႕ဖက္။
စစ္ပြဲတိုင္းမွာ - ေသၾကရွာ
စစ္သားမဟုတ္တဲ႕ - လူေတြပါ။
ေလယာဥ္သံုးလည္း - မထူးတဲ႕ျပင္
နာမည္ပ်က္သာ - အဖက္တင္။
စစ္ေရးစစ္ရာ - ဒို႕ဖက္ေတာ္
ရာေက်ာ္အေလာင္း - သူတို႕ေပၚ။
ဒို႕ရန္သူတို႕ - ဒုကၡေရာက္
ေရွ႕တန္းတက္ဖို႕ - သူတို႕ေၾကာက္။
စစ္ေျမျပင္မွာ - မႏူိင္လို႕ေပါ႕
ေခြးရူးလိုဘဲ - လိုက္ကိုက္ေတာ႕။
သူတို႕အင္အား - နည္းျပီတဲ႕
ေတြ႕မိေတြ႕ရာ - ေလ်ွာက္ဖမ္းခဲ႕။
လူငယ္လူရြယ္ - ဘဝပ်က္
ျမိဳ႕ၾကီးထဲမွာ - ေနရခက္။
ကခ်င္မ်ိဳးသုဥ္း - စစ္ဆင္ေရး
တရုတ္ကေတာင္ - ပါဝင္ေသး။
သူတို႕ဆပ္ဆလူး - ခါေနျပီ
ဒို႕ရန္သူ - ငါးပါးေမွာက္ရွာျပီ။
                                                                                          မေနာေျမ - စိန္
                                                                                   (၁၇.၁.၂၀၁၃၊ နံက္ ၅:၀၀)