29.1.2018/- Majan hte mabyin masa lam
=================================
=================================
Tinang KIA dung (14) ginra Simsa post hta 28/- ya sha na mana yup tung 11:00pm ten kaw nna nyup nsha hkra myen tai hpyen ni hte yup tung majan bai gasat hkat ai lam hta 29/- ya dai hpawt hkying 7:00am ten hta she majan gan hkring nna hkying 10:00 am kaw nna matut manoi majan bai byin ai lam na chye lu ai.
Bai tinang KIA dung (27) ginra maji gung kaba makau, U dang bum hta mung 28/- ya shana daw maga kaw na hpang ai gasat gala gaw 29/- ya dai ni du hkra majan byin ai lam na chye lu ai.
Matut nna tinang KIA dung (14) ginra Simsa post hte ဇီးျဖဴကုန္း maga e 29/- ya dai ni na majan hta myen tai hpyen ni gaw Gung nsa lom ai( Chemical Weapon)ဓာတုလက္နက္ hte KIA ni hpe gap bun ai lam na chye lu ai.
Matut nna Samat post mayan hta du nga ai myen tai hpyen ni gaw majan lapran chyat rawng nga ai mung masha (3000) jan hpe pru shangun na nga ndau la nhtawm shan hte shara kaw du ai hte bai nhtang shangun nna mung masha ni hpe ninggang shatai let KIA ni nga ai shara de yan woi shang wa ma ai lam matut na chye lu ai.
Myu tsaw KIA ni a matu akyu hpyi garum nga ga W.p ni e.
###
United Nations OCHA Myanmar's post.
United Nations OCHA Myanmar
ျမန္မာ
ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ႏွင့္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္တို႔အၾကား ဇန္နဝါရီလ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ ကခ်င္ျပည္နယ္၌ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး၊ ဆြမ္ပရာဘြမ္၊ တႏိုင္းႏွင့္ ဝိုင္းေမာ္ၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ တိုက္ပြဲမ်ားဆက္လက္ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိပါသည္။ ဇန္နဝါရီလ ၂၂ ရက္ေန႔၌ ဆြမ္ပရာဘြမ္ၿမိဳ႕နယ္ အင္ဒြပ္ယမ္ေနရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္သူစခန္းမွ မီတာ ၂ဝဝ အတြင္း ေမာ္တာက်ည္မ်ားက်ေရာက္ခဲ့သည့္အတြက္ စခန္းရွိ ေနရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္သူ လူဦးေရ ၄ဝဝ ေက်ာ္အပါအဝင္ လူဦးေရ ၇ဝဝ ေက်ာ္မွာ တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့ၾကရပါသည္။ ထိုေဒသသုိ႔ သြားလာခြင့္ကို ကန္႔သတ္ထားမႈမ်ားရွိေနၿပီး၊ ဆြမ္ပရာဘြမ္သို႔ ဆက္သြယ္ထားေသာ တံတားမွာလည္း ပ်က္စီးခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ထိုေဒသသို႔ သြားလာႏိုင္မႈမွာ ပိုမိုခက္ခဲႏိုင္ပါသည္။ ဇန္နဝါရီလ ၂၅ ရက္ေန႔ႏွင့္ ၂၇ ရက္အတြင္းတြင္ တႏိုင္းေဒသ၌လည္း ေဝဟင္မွ ဗံုးႀကဲမႈမ်ား၊ လက္နက္ႀကီးျဖင့္ပစ္ခတ္မႈမ်ားေၾကာင့္ အရပ္သား ေလးဦး ေသဆံုးခဲ့ၿပီး၊ အမ်ားအျပား ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ပါသည္။ ဇန္နဝါရီလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ဝိုင္းေမာ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ေဝႀကိဳင္ေနရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္သူစခန္းအနီးသို႔ ေမာ္တာက်ည္မ်ားက်ေရာက္ခဲ့ၿပီး၊ အဆိုပါျဖစ္ရပ္မွာ ၂ဝ၁၆ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလလယ္တြင္လည္း ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး၊ ယခုအႀကိမ္ႏွင့္ဆိုလွ်င္ သံုးႀကိမ္ေျမာက္ျဖစ္ပြားျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ လူဦးေရ ၇ဝဝ ေက်ာ္ ေနရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္၊ အရပ္သား ၄ ဦး ေသဆံုးခဲ့
သတင္းအရင္းအျမစ္မ်ား - ေဒသတြင္းလူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာအကူအညီေပးေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ ပူေပါင္းလုပ္ငန္းစဥ္အဖြဲ႔၊ ကခ်င္ႏွစ္ျခင္းခရစ္ယာန္အသင္းခ်ဳပ္။
MYANMAR
Fighting between the Myanmar Military and the Kachin Independence Army (KIA) that broke out in Kachin State on 19 January, is ongoing in Sumprabum, Tanai, and Waingmaw townships. In Sumprabum Township, more than 700 people fled clashes on the 22 January, including more than 400 displaced people from Ndup Yang IDP camp, who fled after mortar shells landed within 200 meters of the camp. Access to this area is restricted and may be impeded further, following the destruction of a major bridge on the road to Sumprabum. The Tanai area saw heavy aerial bombing and shelling between the 25-27 January, and four civilians were reportedly killed and several others injured. In Waingmaw Township, mortar shells reportedly landed close to the Woi Chyai IDP camp on 27 January, the third time since mid-December.
700 people displaced and 4 civilians killed in Kachin State
Sources: Local humanitarian organizations, Joint Strategy Team (JST), Kachin Baptist Convention (KBC)
Kimberly Snyder
·
1.29.2018 — The Burmese military has started fighting and shooting again in Kachin State, KIA Kachin miltary base 14. A substantial portion of the Burmese military has died so they have resorted to chemical weaponry against the Kachin. Over 3,000 have breathed the gas from the bombs dropped and have already passed out. We are waiting to see what the Burmese will do next. Please pray for the Kachin people.
