Saturday, December 24, 2016

5 children are seriously injured by 105 Motor Shelled by Myanmar Tatmataw



နမ္ ့ဖတ္ ကာ အ ေျခစိုက္ ခလရ ၁၂၃ မွ ၁၀၅ မမ ပစ္ ခတ္ မႈ ေၾကာင္ ့ ကေလး ၅ ဦး ျပင္ းထန္ ဒဏ္ ရာရ
************************************************
24.12.206
This morning, at 10:00 am, on 24 December, 2006, Myanmar military No. 123 battalion based in Nampaka, Kutkai township had shelled 105 MM motor over Namphalun village three times which is on the highway road Kutkai to Nampaka. The motor hit the house of Lau Shin and 5 innocent childrens from Namphalun village were seriously injured. Now the injured children were taken to Kutkai township hospital for treatment.
၂၄၊၁၂၊၂၀၁၆ ရက္ ေန႔ နံနက္ ၁၀း၀၀နာရၤအခ်ိန္ တြင္ ကြတ္ ခိုင္ ၿမိဳ႕နယ္ နမ္ ့ဖတ္ ကာ အ ေျခစုိက္ ျမန္ မာတပ္ မ ေတာ္ ခလရ ၁၂၃ မွ ကြတ္ ခိုင္ နမ္ ့ဖတ္ ကာ ကားလမ္ းမ ေပၚရွိ နမ္ ့ဖလြန္ ႐ြာသို႔ ၁၀၅မမ ေမာ္ တာ ဦးတည္ ရာမဲ့ ၃ႀကိမ္ ပစ္ ခတ္ ခဲ့သည္ ။ တစ္ လုံးသည္ နမ့္ဖလြန္ ႐ြာသား ဦး ေလာရွင္ အိမ္ ကို ထိမွန္ ခဲ့ရာ အျပစ္ မဲ့ က ေလးငယ္ ၅ ဦးျပင္ းထန္ စြာ ဒဏ္ ရာရခဲ့သည္ ။ ၄င္ းဒဏ္ ရာရ က ေလးငယ္ ၅ဦးအား ေဆးကုသမႈ ခံယူနိုင္ ေစရန္ ကြတ္ ခိုင္ ေဆးရုံသို႔ ပို႔ ေဆာင္ လိုက္ ၿပီ ျဖစ္ ေၾကာင္ း သတင္ းရရွိပါသည္ ။

Sinli Uma