Monday, January 13, 2014

မင္းေအာင္လႈိင္

မင္းေအာင္လႈိင္ကို ဘယ္လိုလုပ္ရင္ ေကာင္းမလဲ ေနဝင္းလက္ခ်က္ေၾကာင့္ ျပည္ပ်က္ခဲ့တယ္။ ေနဝင္းဟာ မိမိကိုု္ယ္ကို မြန္ေသြး(၆၀)ရာခိုင္ႏႈန္းပါတယ္လို႕ ေႂကြးေၾကာ္ၿပီး မုဒုံတင္ဦး၊ စန္းယု၊ စိန္လြင္တို႕လို မြန္မ်ားကို ေျမွာက္စားလို႕ တိုင္းျပည္ကို ဖ်က္ဆီးၾကရာ ကမၻာ့မွာ ျမန္မာေတြ ေခါင္းမေဖာ္ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။ သူက တျပည္ေထာင္စနစ္ကို ထူေထာင္တယ္။ ပညာေရးစနစ္ကို ဗမာမႈျပဳတယ္။ တိုင္းရင္းသားဘာသာစကားမ်ားကို ပိတ္ပင္ၿပီး ျမန္မာဘာသာကို အားေပးတယ္။ ဆိုရွယ္လစ္စီးပြားေရးစနစ္ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ခဲ့တယ္။ ေနဝင္းတက္တဲ့အခ်ိန္မွာ အေရွ႔ေတာင္အာရွမွာ 
၁။ မဂၤလာဒုံေလဆိပ္ဟာ အေကာင္းဆုံး။ ႏိုင္ငံတကာအဓိကေလေၾကာင္းလိုင္း ရွိခဲ့။ ၂။ ေအာင္းဆန္းအားကစားၿပဳိင္ဝင္းဟာ အေကာင္းဆုံး။ 1961 ခုနဲ႕ 1969 အေရွ႔ေတာင္အာရွကြၽန္းဆြယ္အားကစားၿပဳိင္ပြဲကို က်င္းပခဲ့။ 
၃။ ရန္ကုန္တကၠသုိလ္ဟာ အေကာင္းဆုံးတကၠသုိလ္တစ္ခု။ ႏိုင္ငံသားျခားသားမ်ားက လာေရာက္ပညာသင္ၾကားခဲ့ၾကရ။ 
၄။ ရန္ကုန္ေဆး႐ုံႀကီးဟာ အေကာင္းဆုံးေဆးရုံတစ္ခု။ ႏိုင္ငံျခားက လူနာေတြ လာေရာက္ကုသခဲ့ၾက။ 
၅။ သမၼတ႐ုပ္ရွင္ရုံဟာ အေကာင္းဆုံး႐ုပ္ရွင္႐ုံ ျဖစ္ခဲ့။ ကံေကာင္းလို႕ မိမိလည္း ဒီ႐ုံမွာ ၾကည့္ဖူးခဲ့။
 ၆။ ရန္ကုန္ၿမဳိ႔ဟာ အသန္႕ရွင္းဆုံးၿမဳိ႔ျဖစ္ခဲ့။ စင္ကာပူအစရွိတဲ့ႏိုင္ငံေတြ အတုယူခဲ့ၾကရ။ 

 ေနဝင္းတက္ၿပီး (၂၆)ႏွစ္ၾကာတဲ့အခါ အဆိုပါျမန္မာ့ဂုဏ္ျဒပ္ေတြဟာ ရီစရာအျဖစ္သာ က်န္ရွိပါေတာ့တယ္။ (၁၀)ႏွစ္ၾကာ ထူေထာင္ခဲ့ရတဲ့ ႏိုင္ငံကို ပ်က္ေအာင္ (၂၆)ႏွစ္မွ် အခ်ိန္ယူခဲ့ရတယ္။ ေနဝင္းအေမြကို ေစာေမာင္၊ ေစာေမာင္အေမြကို သန္းေရႊ၊ သန္းေရႊအေမြကို မင္းေအာင္လႈိင္ ဆက္ခံခဲ့ၾကတယ္။ အခု ေနာက္ထပ္ (၂၆)ႏွစ္ ထပ္ေပါင္းၾကည့္ပါေတာ့။ လက္ရွိအခ်ိန္မွာ စစ္တပ္က ႏိုင္ငံေရးသံေဝဂရလို႕ တပ္စခန္းျပန္ခဲ့မယ္၊ ဒီမုိကေရစီအုတ္ျမစ္ကို ခ်ႏိုင္ခဲ့မယ္၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကို အစပ်ဳိးႏိုင္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ေတာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ေနာင္ႏွစ္ေပါင္း(၅၀)ၾကာခဲ့ရင္ေတာင္ အိမ္နီးခ်င္းေတြကို မမီေသးပါ။ ဒါေပမဲ့ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ သတိသံေဝဂ ရရမဲ့အစား ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ (ၿငိမ္)ရဲ႔ လမ္းစဥ္ကိုပဲ လုိက္မယ္လို႕ အရွက္အေၾကာက္မရွိ ေက်ညာခဲ့ျပန္ပါတယ္။ 
အေတာ့္ကို ဂြက်တဲ့ေကာင္ေတြပါလားေနာ္ဆိုၿပီး စိတ္အပ်က္ႀကီး ပ်က္မိတယ္။ ကိုင္းဗ်ာ...မင္းေအာင္လႈိင္ကို ဘယ္လိုလုပ္ရင္ ေကာင္းမလဲ။

Read more »

Saturday, January 11, 2014

Wa Saradaw Kaba Francis Daw Tang kawn KIA, Dap Dung (7)ginra de hpung ga wan

Myitkyina Kahtawlik Sasa Na Wa Saradaw Kaba Francis Daw Tang kawn KIA, Dap Dung (7)ginra de hpung ga wan,Myusha ni hpe sadu ngun jaw du shang wa yang
.(sumla-Seng )Shatapru)

Read more »

မေလးရွား တြင္က်င္းပေသာ ကခ်င္ျပည္နယ္ေန႔ အခမ္းအနား


==================================
ယေန႔ (၁၀.၁.၂၀၁၄)ရက္ေန႔ တြင္က်ေရာက္သည္႔( ၆၆) ၾကိမ္ေျမာက္ ကခ်င္ျပည္နယ္ေန႔ကို မေလးရွား ႏိုင္ငံ ၊ ကြာလာလမ္ပူျမိဳ႕ေတာ္ ရွိ ကခ်င္တိုင္းရင္းသားမ်ား ဟတ္တားမတ္(စ္)တြင္ စုေ၀းကာ က်င္းပေသာ (၆၆) ၾကိမ္ေျမာက္ ကခ်င္ ျပည္နယ္ေန႔ အခမ္းအနား ျမင္ကြင္းအခ်ိဳ႕။
(66) NINGHPRING KACHIN(JINGHPAW MUNG DAW )NHTOI LAMANG 
(MALAYSIA) 
(sumla-ah seng)

Read more »

Friday, January 10, 2014

KNO (15) Ning hpring shatsam Mungga

Read more »

Kachin STate day Mungga!

De, Hkungga let Mungdan shara shagu kaw du nga ai Jingphaw Wunpawng Amyu Sha ni yawng hpang de Jinghpaw Wunpawng Amyu Sha Hpung (KNO) a, (2014 Ning January shata praw (10) shani, 66 lang na Jinghpaw Mungdaw masat nhtoi shatsam mungga hpe, yawng mu chye lu na matu shalai ya dat nngai. Tinang hte ni nawn ai Jinghpaw wunpawng mung chying sha ni hte, shiga dap ni hkan mung matut shabra bang mat ga ngu lajin dat nngai law. Jinghpaw Wunpawng Amyu Sha ni yawng lawt lu u ga! Jinghpaw Wunpawng Amyu Sha ni yawng ngwi pyaw sim sa u ga! Ginjaw Rung Jinghpaw Wunpawng Amyu Sha Hpung (KNO) Chiangmai, Thailand

66th Kachin State Day Statement (Kachin)

66th Kachin State Day(Burmese)

Read more »

Tuesday, January 7, 2014

ဗမာေက်ာင္းသြားတက္ ရတာဟာ စြန္႔စားခန္းတစ္ခုလုိပဲ.အဲဒီ ခံစားခ်က္ကုိ အခုထိ မေမ႔ဘူး

က်ဳပ္ထပ္ေျပာမယ္... က်ဳပ္ငယ္တုန္းက ခင္မ်ားတုိ႔လုိ
ေအးေဆး ေက်ာင္းတက္ခဲ႔တာ မဟုတ္ဘူး ရြာကေန တစ္ရက္ခရီး ေျခက်င္
သြားျပီး ေဘာ္ဒါေန ေက်ာင္းတက္ခဲ႔ရတာ၊၊ အဲဒါ ပဥၥမတန္း၊၊ စကားေျပာတာ
ဗမာ - စာသင္တာလည္း ဗမာ - ေရးတဲ႔စာလည္း ဗမာ၊၊ ဘာလုိ႔ ဗမာလြမ္းမုိးေန
တာလဲ......က်ဳပ္မွာ ငယ္ငယ္ ကတည္းက Trauma ရွိတယ္၊၊ က်ဳပ္နဲ႔ ဆင္ တူတဲ႔
တုိင္းရင္းသားေတြရွိလိမ္႔မယ္၊၊

ဘာျဖစ္လုိ႔ က်ဳပ္တုိ႔အမ်ဳိးစကားနဲ႔ စာသင္လုိ႔မရသလဲ ?
ဘာေၾကာင္႔ ဗမာေတြၾကားထဲ ေက်ာင္းသြားတက္ရသလဲ ?
က်ဳပ္တုိ႔ လူမ်ဳိးမွာ ပညာတတ္မရွိဘူးလား၊ ကုိယ္႔ဆီမွာ ပညာမရွိဘူးလား ?

က်ဳပ္တုိ႔တစ္ရြာလုံး တုိင္းရင္းသား စကားပဲေျပာတယ္၊ ဗမာေက်ာင္းသြားတက္
ရတာဟာ စြန္႔စားခန္းတစ္ခုလုိပဲ... အသက္္ငယ္ေသးတဲ႔ အခ်ိန္မုိ႔လုိ႔ထင္တယ္၊၊
အဲဒီ ခံစားခ်က္ကုိ အခုထိ မေမ႔ဘူး၊၊ က်ဳပ္အေဖ ဗမာစကား နည္းနည္းပဲတတ္
တယ္၊၊ အေမ လုံး၀မတတ္ဘူး၊၊ က်ဳပ္စာမရလုိ႔ ေမးစရာရွိရင္ က်ဳပ္အိမ္မွာ ဘယ္
သူမွ မရွိဘူး၊၊ က်ဳပ္ ဆရာမကုိ ေမးခ်င္ရင္ နုိင္ငံျခားဘာသာစကား သုံးရသလုိမ်ဳိး
စုိးရြံ ႔ဖူးတယ္၊၊ စာပဲမကပါဘူး တျခားလွဳပ္ရွားမွု အသီးသီးမွာလည္း လူရာ မ၀င္ဖူးဘူး.
က်ဳပ္သူငယ္ခ်င္း အမ်ားၾကီး ေက်ာင္းဆက္မတက္ၾကတာ အဲလုိမ်ဳိးအေျခအေနေၾကာင္႔ လည္း ပါတယ္၊၊

Read more »

Battles Rage in Southern Kachin and Northern Shan State


====================================
January 7, 2014 by KachinLand News

A battle took place between the 4th Section of Kachin People Militia (MHH in Kachin) under KIA’s 2nd Battalion and Burmese army’s 290th Light Infantry Battalion (LIB) at a location between Nam Jawn and Bang Chyung village in southern Kachin State on Jan 5. A KIA source says Kachin People Militia troops encountered about 60 government soldiers from 290th LIB at around 1:30 pm. At least 2 government soldiers died and 1 wounded in this battle, said the source.

Another battle took place at Mungding Pa village in Mansi Township between KIA’s 12th Battalion troops and Burmese army’s Shwegu-based 56th LIB troops on Jan 6 at around 4 pm. KIA’s 12th Battalion sources say they captured some government troops but later returned them to the commander of the 56th LIB.

Local sources said Burmese army initially withdrew its troops stationed at Mungding Pa, Kawng Ja, Namlim Pa and Saga Nam Hkum, and relocated them at Madang Yang, Tan Tada, Si Kaw, Si Hkan Gyi, Hka Chyi and Si-U during the last week of December. Upon hearing the news of troop withdrawal, a few IDPs returned to Mungding Pa and Namlim Pa but faced with government troops and were trapped in and around their villages. Despite an apparent troop withdrawal in the last week of December, Burmese army troops reoccupied the area during the first week of January.

In northern Shan State, a combined force of KIA’s 34th Battalion troops and TNLA’s 717th Battalion troops fought against Burmese army’s 504th & 506th Light Infantry Regiment troops under MOC-1 between Myo Thit and Pang Swi in Kyawk Hme Township on Jan 4. A KIA source said government troops launched an attack on KIA/TNLA position beginning 10 am but withdrew to their base at around 4 pm after suffering heavy casualties. At least 6 government soldiers were reportedly killed and several others wounded in this battle. There have been almost continuous skirmishes in northern Shan State between KIA troops and Burmese government troops since New Year Eve.

Myitkyina residents say they see fighter jets scramble over their town as Burmese Air Force pilots conduct training exercises at Myitkyina Nam Pawng Airstrip. Several military trucks carrying artillery ammunition and other military equipment were seen travelling from Bhamo to Mansi and Shwe Gu. KIA field commanders say battles will intensify unless Burmese army troops are withdrawn from their controlled territories.

Read more »

တ႐ုတ္သို႔ ေရနံ၊ ဂက္စ္ပို႔လႊတ္မႈေၾကာင့္ ေျမႀကီးလႈပ္ခတ္ သၽွမ္း/ေျမာက္ျပည္သူမ်ားထိတ္လန႔္



Tuesday, 07 January 2014 by သၽွမ္းသံေတာ္ဆင့္သတင္း
လြတ္လပ္ေရးေန႔ ညက ျမန္မာနိုင္ငံမွ တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ ေရနံႏွင့္ဂက္စ္ ပို႔လႊတ္မွုေၾကာင့္ ပိုက္လိုင္းလမ္းေၾကာင္းတေလၽွာက္ ေျမႀကီးလွုပ္ခတ္ သြားရာ ေဒသခံမ်ားတုန္လွုပ္ထိပ္လန႔္ ၾကသည္ဟု ဆိုသည္။
ဂ်ႏၷဝါရီ ၄ ည ၉ နာရီ ၅၅ မိနစ္အခ်ိန္ သၽွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕တြင္ ၁၀ စကၠန႔္ခန႔္အၾကာ ေျမႀကီးမွ ျမည္ဟီးတုန္လွုပ္ ၿပီးေနာက္ ဂက္စ္ပိုက္လမ္းေၾကာင္းတေလၽွာက္ ေတာင္ကမ္းပါးၿပိဳက်မွု တိုက္အိမ္ အခ်ိဳ႕ အက္ကြဲမွုမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ား စိုးရိမ္ထိပ္လန႔္ေနရေၾကာင္း ကိုယ္ တိုင္ၾကဳံေတြ႕ရသူမ်ားက ေျပာသည္။
“ေျမေအာက္က ၀ုန္းခနဲ ၀ုန္းခနဲ အသံေတြထြက္လာၿပီး ၊ အိမ္တခုလုံးလွုပ္ သြားတယ္၊ ငလ်င္လွုပ္တာနဲ႔ မတူဘူး၊ ခါတိုင္းငလ်င္လွုပ္တယ္ဆိုရင္ ေရ လိုင္းေပၚေနသလို ခံစားရတယ္၊ ဒီတစ္ခါလွုပ္ တာေတာ့ ေျမႀကီး ထဲမွာ ဗုံးေပါက္သလိုပဲ၊ ေျမႀကီး ခဏတုန္လွုပ္ၿပီး ခ်က္ခ်င္းရပ္သြားတာပဲ” - ဟု နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕ခံ စိုင္းပီးအြန္ကေျပာသည္။
ေရႊ GAS ပိုက္လိုင္းျဖတ္သန္းရာ လမ္းေၾကာင္းတေလၽွာက္သာ ေျမႀကီး လွုပ္ခတ္မွုျဖစ္ပြားေၾကာင္း၊ GAS ပိုက္ လိုင္း ထိန္းခ်ဳပ္စခန္းျဖစ္ေသာ နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္ ေကာင္းကတ္ ေက်းရြာတြင္ ပို၍တုန္ခါေၾကာင္း ၊ GAS ပို႔လႊတ္ မွုေၾကာင့္ သာျဖစ္ေၾကာင္း ေကာင္းကတ္ေက်းရြာေဒသခံ လုံးစိုင္းအိုက္က သုံးသပ္ ေျပာဆိုသည္။
“ဂက္စ္လႊတ္တဲ့အခါတိုင္း အဲဒီလိုတုန္ခါမွုျဖစ္တယ္။ သူတို႔ အျမဲတမ္းေ တာ့ ေရနံေတြ ဂက္စ္ေတြ လႊတ္မထား ဘူး၊ အခုဂက္စ္ေတြစလႊတ္ေတာ့ ပိုက္လိုင္းတုန္ခါမွုေၾကာင့္ ေျမထဲျမႇုပ္ထားတဲ့ ပိုက္ေတြ ျပန္ေပၚ လာတယ္။ လူထုအသက္အိုးအိမ္အတြက္ စိုးရိမ္ရတယ္ ဒါေၾကာင့္ေရနံအနံ့ ဂက္စ္နံ့ေတြ ရရင္၊ ဒါမွမဟုတ္ပိုက္လုံးေတြအက္ ေနတာ၊ ပိုက္လုံး ေတြေပၚမွာ ယိုစိမ့္ မွုေတြေတြ႕ ရရင္ သက္ဆိုင္ရာကို အေၾကာင္းၾကားရမွာ” - ဟု သၽွမ္းျပည္ သဘာဝ ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ စိုင္းေခးဆိုင္က ေျပာသည္။
“၂၀၁၃ ေမလပိုင္းတုန္းက ေရႊ GAS ပိုက္လိုင္း တာဝန္ရွိသူေတြက- GAS စ ပို႔ရင္ ေျမႀကီးလွုပ္ ခတ္မယ္။ ေပါက္ ကြဲသံလို ျဖစ္ေပၚ မယ္၊ဒါကိုေၾကာက္ရြံ့ ဖို႔မလိုဘူးဆိုၿပီး ေရႊ GAS နဲ႔ သဘာဝ ဓါတ္ေငြ႕ထိန္းခ်ဳပ္တဲ့စခန္းပတ္ဝန္း က်င္က ရြာေတြကို ေလာ္စပီကာနဲ႔ေၾကျငာထားေသးတယ္” ဟု လုံးစိုင္းအိုက္က ေျပာသည္။
အဆိုပါျဖစ္စဥ္ေၾကာင့္ သၽွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းအတြင္း ပိုက္လိုင္းျဖတ္သန္း ရာ ေနာင္ခ်ိဳ၊ ေက်ာက္မဲ၊ သီေပါ၊ နမၼတူ၊ နမ့္ခမ္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ပိုက္လိုင္းေ ပါက္ ကြဲမည့္ ေဘးအႏၲရာယ္ကို အထူးစိုးရိမ္ေနေၾကာင္း က်ားျဖဴ ပါတီဝင္လူငယ္ မ်ားကေျပာသည္။
ရခိုင္ကမ္းလြန္ထြက္ ေရနံႏွင့္ သဘဝ ဓါတ္ေငြ႕မ်ားအား ျမန္မာအစိုးရက တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ ႏွစ္ ၃၀ ပို႔လႊတ္ေရာင္း ခ်ရန္ သေဘာတူလက္မွတ္ေရး ထိုးထား၏။ တ႐ုတ္နိုင္ငံထံ ေရနံႏွင့္ သဘဝ ဓါတ္ေငြ႕ေရာင္းခ်မွုမွ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂၉ ဘီလၽွံ ထက္မနည္း ျမန္မာအစိုးရ အသားတင္ ရရွိမည္ဟုလည္း သိရပါသည္။

Read more »

Monday, January 6, 2014

Awmdawm ai Wunpawng Mungdan (sh) Ahkaw Ahkang hte Hpring Tsup ai Wunpawng mung dan

Awmdawm ai Wunpawng Mungdan (sh) Ahkaw Ahkang hte Hpring Tsup ai Wunpawng Mungdaw hpe myit mada yang:

1) Asak (18) ning lahta, Wunpawng myu sha ni (num/la) yawng, Wunpawng Mungdan Shang Lawt Hpyen Dap hta nlaw htum (3) ning apnawng (gwi) ra ai.

Wunpawng Mungdan/ Mungdaw lamu ga gaw grai dam lada ai re majaw, tinang a mungdan/ mungdaw hpe makawp maga lu na matu, nlaw htum hpyen n'gun (150,000) ra ai.

Israel mungdan kaw gaw, asak (18) ning hpring sai num/la yawng gaw, hpyen dap kaw nlaw htum (3) ning amu gun hpai ra ai re.

2) Ya yang Wunpawng Mungdan Shang Lawt Hpyen Dap hpe ta-tut woi awn nga ai, ningbaw ningla ni mung ndai lam hpe myit shingran let amu bungli galaw ra ai.

Ra ahkyak ai hpyen laknak ni hpe tinang nan chye galaw hkra shakut ra ai. Atsam ningja rawng ai Wunpawng shayi/shadang sha ni hpe maigan de hpaji sharin la lu na matu atsam dat ra ai.

3) Simsa lam bawng ban tim mung, hpyen n'gun lu madun yang she, tinang myit mada ai ahkaw ahkang hpe lu dara la lu na re majaw, Wunpawng Mungdan Shang Lawt Hpyen Dap n'gun ja na matu gaw grai ahkyak nga ai.

4) Nawku makam masham hpung ni hpe woi awn taw nga ai hpung up, hpung sara/num ni, wa jau/ ma ma ni mung ndai lam hpe shingran mu let, Myu Wunpawng sha ni hpe myu tsaw mung tsaw myit sharin ya ra ai.

5) Awmdawm ai Wunpawng Mungdan (sh) Ahkaw Ahkang hte Hpring Tsup ai Wunpawng Mungdaw hpe myit mada yang, myu sha ni yawng, hpyen la/ hpyen num galaw gwi ra ai.

6) Myu hte mungdan a matu asak apnawng gwi ra ai.

Lahta de tang madun ai lam ni hpe nlu galaw dingsa gaw, ahte yawng myit mada ai mungdan/ mungdaw lu na nre. Ndai gaw, lahtum nshut re.

Chyeju hte manaw manang ni hpe hpang de mung shalai ya marit.

Read more »

စာတန္တို႕မည္သည္

Read more »

Saturday, January 4, 2014

ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ တုိင္းျပည္ျပဳလႊတ္ေတာ္ ပထမေန႔ အဖြင့္မိန္႔ခြန္း

Sai Myo Zin
(လြပ္လပ္ေရးေန႔ ျဖစ္ေပၚလာဖုိ႔ သမုိင္းဝင္မိန္႔ခြန္း)

-------------------------------------------------------------------------
" တုိင္းျပည္ျပဳလႊတ္ေတာ္ မဖဲြ႕စည္းမီအခါမွာ
တုိင္းျပည္ျပဳလႊတ္ေတာ္ ဖဲြ႕စည္းရန္အလုိ႔ငွာ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔သေဘာတူညီခ်က္ေတြ စာခ်ဳပ္အမ်ဳိးမ်ဳိး
ခ်ဳပ္တဲ့အခါတုန္းက ေတာင္တန္းေဒသကကုိယ္စား
လွယ္မ်ားနွင့္ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့တဲ့စာခ်ဳပ္အရ
ဆုိလုိ႔ရွိလ်ွင္ျဖစ္ေစ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေတာင္တန္းေဒသဆုိင္ရာစုံစမ္းေရးအဖဲြ႕အစီရင္ခံစာမွ ေထာက္ခံခ်က္မ်ားကုိ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔လက္ခံလာခဲ့သည့္အတုိင္း တုိင္းျပည္ျပဳလႊတ္ေတာ္မွာ လုပ္မွာပါဘဲ
ဆုိတာ ေတာင္တန္းနယ္ဆုိင္ရာ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားကုိ တိတိလင္းလင္းနားလည္ေစခ်င္ပါတယ္။
ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ေပးၿပီးသား ဂတိ၊ နားလည္
ၿပီးသား သေဘာတူညီခ်က္ေတြကုိ နယ္ခ်႕ဲသမား
လုိကြၽန္ေတာ္တုိ႔ ေဖာက္ဖ်က္ျခင္းမလုပ္ပါဘူး။
အဲသည္လုိေပးၿပီးသား ဂတိနွင့္နားလည္ၿပီးသား သေဘာတူညီခ်က္ကုိ ေဖာက္ဖ်က္မည္လားလုိ႔ သံသယရွိတဲ့လူေတြဟာ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕
(Sense of honour; Sense of self-respect; Sense of pride)တုိ႔ကုိေစာ္ကား
တယ္လုိ႔ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ ယူဆပါတယ္။
အဲသည္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ေပးၿပီးသား
ဂတိ နားလည္ၿပီးသားသေဘာတူညီခ်က္တုိ႔အရ
ေတာင္တန္းနယ္ကကုိယ္စားလွယ္ေတြဟာ တုိင္း
ျပည္ျပဳလႊတ္ေတာ္ထဲေရာက္လာတဲ့အခါ ေသေသ
ခ်ာခ်ာနားလည္ေစခ်င္တာက ဘယ္နည္းနဲ႔မ်ွ ကြၽန္
ေတာ္တုိ႔ ဗမာလူမ်ားစုျဖစ္တဲ့လူေတြဟာ ခင္ဗ်ားတုိ႔
ကုိ အတင္းအားျဖင့္ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ျပည္ေထာင္စုထဲ
မွာ မသြင္းပါဘူး။
သေဘာမတူဘဲမေနႏုိင္တဲ့အေျခအေန
မ်ဳိးကုိ လက္တစ္လုံးျခားလိမ္တဲ့နည္းနဲ႔ ကြၽန္ေတာ္
တုိ႔မလုပ္ပါဘူးဆုိတာ အတိအလင္းနားလည္ေစ
ခ်င္ပါတယ္....."
Ref: ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ မိန္႔ခြန္းမ်ား
( ဝိဓူရ သခင္ခ်စ္ေမာင္ )

Read more »

ဗမာတစ္က်ပ္၊ ကခ်င္တစ္က်ပ္ဆိုုတာထက္ပိုုတဲ့ အရာေတြ အမ်ားႀကီး//Lapmyi sha gaw hpa ndi

ၠLet My People Go

ဣသေရလ လူမ်ိဳးေတာ္အတြက္ အဲဂုုတၱဳမွာ ကၽြန္ခံခဲ့ရျခင္းဟာ သူတိုု႔ဆီက အင္ဂ်င္နီယာ၊ စာေပ၊ အႏုုပညာ ၊ အုုပ္ခ်ဳပ္ေရး ၊ ဒႆနေဗဒ၊ အစရွိတဲ့ ပညာေတြကိုု သင္ယူႏိုုင္ဖိုု႔လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဘုုရားသခင္က ဣသေရလ လူမ်ိဳးေတာ္ကိုု ႏိုုင္ငံတစ္ခုုေပးၿပီး လူမ်ိဳးႀကီးအေနနဲ႔ ရပ္တည္ေစခ်င္တာပါ။

ျမန္မာႏိုုင္ငံ ၿဗိတိသွ်လက္ေအာက္ က်ေရာက္ခဲ့တာ သူတိုု႔ဆီက အမ်ားႀကီးသင္ယူခဲ့ၾကရတယ္။ ဗမာစာသည္ တိုု႔စာ၊ ဗမာစကားသည္ တိုု႔စကားဆိုုတဲ့ ေႂကြးေၾကာ္သံေအာက္မွာ ဗိုုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းဟာ အဂၤလိပ္စာ၊ အဂၤလိပ္စကားကိုု တတ္ေအာင္သင္ယူေလ့လာႏိုုင္ခဲ့တယ္။ ေအာင္ဆန္း-အက္တလီစာခ်ဳပ္ဟာ အင္မတန္အေရးႀကီးပါတယ္ (ႏုု-အက္တလီက ဖြတ္ၾကား)။

ကၽြန္ခံျခင္း၊ ကၽြန္ျပဳခံရျခင္းကိုု ေကာင္းတယ္လိုု႔ မဆိုုလိုုပါ။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တိုု႔မွာ သင္ယူခဲ့ရတာအမ်ားႀကီး။ အခ်ိန္တန္တဲ့အခါ ကၽြန္ျပဳခံျခင္းက မလြတ္ေျမာက္ပဲ ေနဖိုု႔ ဘယ္သူက တားႏိုုင္မွာတဲ့လဲ။ ဘုုရားသခင္ခ်ိန္းခ်က္ေတာ္မူၿပီးတဲ့အရာကိုု မည္သည့္တန္ခိုုးကမွ တားဆီးလိုု႔မရႏိုုင္ပါ။ ေပျဖစ္တဲ့အခါ တူရဲ႕အားသာခ်က္ အားနည္းခ်က္ေတြကိုု ေလ့လာထားကာမွ ေတာလည္ရာခရီးမွာ ခံႏိုုင္မွာ။

ငါတိုု႔တစ္ေတြ (၆၆)ႏွစ္ဆိုုတဲ့ ဆယ္စုုႏွစ္ေတြေက်ာ္ျဖတ္လာတဲ့ခရီးမွာ က်က်န္ခဲ့တာေတြ၊ ခ်ခ်န္ခဲ့တာေတြ၊ ေနာက္ခ်န္ခံခဲ့ရတာေတြ၊ လွမ္းမယူႏိုုင္ခဲ့တာေတြ အမ်ားႀကီး၊ အမ်ားႀကီးကိုုက်န္ပါေသးတယ္။ ဗမာတစ္က်ပ္၊ ကခ်င္တစ္က်ပ္ဆိုုတာထက္ပိုုတဲ့ အရာေတြ အမ်ားႀကီး။

အဲဒီအတြက္ ငါတိုု႔မွာ လြတ္လပ္ေရးလိုုတယ္။ ထြက္ေျမာက္ျခင္း လိုုတယ္။ ခါနန္ျပည္လိုုတယ္။ နိမိတ္လကၡဏာ ဆယ္ပါးျပဖိုု႔ ဒီေန႔ တရားမွ်တျခင္းကိုု လိုုလားတဲ့သူေတြအားလံုုးရဲ႕တာ၀န္။

ဆိုုင္းျမတ္ေနာ္

Read more »

ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕မွာ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ ္ထုတ္ေပးေရးရံုး ဖြင့္လွစ္


==================================
RFA
ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန သတင္းရဲတပ္ဖြဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးေရးအဖြဲ႔ ရံုးခြဲကို ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕မွာ ဇန္န၀ါရီလ ၂ ရက္ေန႔ မေန႔က စတင္ဖြင့္လွစ္လိုက္ၿပီး ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ Passport ေတြကို ထုတ္ေပးႏို္င္ေတာ႔မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ျပည္နယ္နဲ႔ တိုင္းအသီးသီးမွာရွိတဲ႔ တိုင္းရင္းသားျပည္သူအားလံုး ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ေတြကို အလြယ္တကူ ကိုင္ေဆာင္ေစလိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ အခုလို ဖြင့္လွစ္ရတာလို႔ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးေရးအဖြဲ႕ရံုးခြဲ တာဝန္ခံ ရဲအုပ္ ဦးဝင္းျမင့္က ေျပာပါတယ္။
“၂ ရက္ ၁ လ ၂ဝ၁၄ ရက္ေန႔ ဝ၉ဝဝ ကေနစၿပီးေတာ့ ျပည္နယ္နဲ႔တိုင္းမွာ အားလံုး ၁၅ ခု တၿပိဳင္နက္ဖြင့္ေနၿပီ၊ အဓိကကေတာ့ ျပည္နယ္နဲ႔တိုင္းမွာရွိတဲ့ ျပည္သူေတြ အျမန္ဆံုးနဲ႔ အလြယ္တကူ သက္ေတာင့္သက္သာရရွိေအာင္ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ထုတ္ေပးရျခင္းျဖစ္ပါတယ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးဖို႔ကုန္က်စရိတ္က အားလံုးအၿပီးအစီး ေပါင္းလိုက္တဲ့အခါမွာ ၂၅ဝဝဝ နီးပါးေပါ့၊ ဒါတရားဝင္ပဲ၊ ဒီ့ထက္ပိုေပးလို႔လည္း မရဘူး၊ ပိုလည္းေကာက္လို႔ မရဘူး၊ အဲဒီပတ္စ္ပို႔ေတြ တရားဝင္ သီးျခားေလဆိပ္ကပဲ ထြက္ခြင့္ရွိတယ္၊ နယ္စပ္ဂိတ္ကေန ထြက္ခြင့္မရွိဘူး၊ တရားဝင္ဗီဇာယူၿပီးမွပဲ ထြက္ခြင့္ရွိတယ္၊ ပံုစံ ၁၇ မလုိေတာ့ဘူး၊ ပညာေရးကင္းရွင္းေၾကာင္းလည္း မလိုေတာ့ဘူး၊ မွတ္ပံုတင္နဲ႔ သန္းေခါင္စာရင္းရွိတဲ့လူ မည္သူမဆို ျမစ္ႀကီးနားမွာတင္ မဟုတ္ဘူး၊ အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေၾကာင့္ ျပည္နယ္နဲ႔တိုင္းက လူေတြကလည္း ဒီမွာေရာက္လို႔ရွိရင္ ထုတ္ေပးဖို႔ညႊန္ၾကားထားတယ္”
ငါးႏွစ္သက္တမ္းရွိတဲ႔ အဲဒီ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ေတြကို စတင္ေလွ်ာက္တဲ႔ရက္ကစလို႔ ၁၀ ရက္ျပည္႔တဲ႔ေန႔မွာ လာေရာက္ထုတ္ယူႏိုင္ၿပီး မေန႔ကနဲ႔ ဒီေန႔ ႏွစ္ရက္မွာ လာေရာက္ေလွ်ာက္ထားသူ ၁၀ ေယာက္ေက်ာ္ရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးေရးရံုးခြဲေတြကို ရွမ္းျပည္နယ္၊ ခ်င္းျပည္နယ္၊ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး အပါအဝင္ ျပည္နယ္နဲ႔ တိုင္းေဒသႀကီး ၁၅ ခုမွာ တစ္ႏိုင္ငံလံုးအတိုင္းအတာနဲ႔ မေန႔က စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ႔တာျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ေတြကို သေဘၤာသားပတ္စ္ပို႔၊ အလည္အပတ္၊ ပညာေရးနဲ႔ စီးပြားေရပတ္စ္ပို႔ စသျဖင့္ အမ်ိဳးအစား ၇ မ်ိဳးခြဲၿပီး ထုတ္ေပးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Read more »

Friday, January 3, 2014

IDP locations in Kachin and northern Shan States

Read more »

“လုပ္မလား၊ မလုပ္ဘူးလား ႏွစ္ခုကိုပဲ ေျပာေစခ်င္တယ္။”



ျမစ္ဆံုကိစၥက လက္ပံေတာင္းေတာင္ ကိစၥလို မဟုတ္ဘူး။
ညႇိႏႈိင္းစရာ မလိုတဲ့ကိစၥျဖစ္ၿပီး ယတိျပတ္ေျပာရမွာပါ။
စာခ်ဳပ္ၾကည့္ျပီးေတာ့မွ ေၾကးနီစီမံကိန္းလိုမ်ိဳး ဖ်က္လို႔ မရနိုင္ဘူး အေၾကာင္းျပျပီး ဆက္လုပ္ခြင့္ျပဳခဲ့ရင္ေတာ့ ျပည္သူလူထု အားလုံးနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရပါလိမ့္မယ္။

ျမစ္ဆံုဆည္ တည္ေဆာက္မယ့္ကိစၥကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္မယ္ဆိုရင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ သူရဦးေရႊမန္းပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ေနာက္ဆံုးကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူလူထုနဲ႔ ထိပ္တိုက္တိုးရႏိုင္တယ္။

ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္ခင္မွာ လူထုကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျဖဆိုထားဖို႔ လိုပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ လုပ္မလား၊ မလုပ္ဘူးလား ႏွစ္ခုကိုပဲ ေျပာေစခ်င္တယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ ျမစ္ဆုံကိစၥဟာ ဘယ္နည္းနဲ႔မွကို ျပည္သူတစ္ရပ္လုံးက ခြင့္မျပဳနိုင္တဲ့ ျပသာနာျဖစ္ေနလို႔ဘဲ။

အရင္အစိုးရဟာ ျမစ္ဆံုဆည္ေဆာက္ဖို႔ လုပ္ခဲ့တဲ့အတြက္ သမိုင္းတရားခံ ျဖစ္ခဲ့တယ္။
အခုအစိုးရကေတာ့ ျမစ္ဆံုဆည္ တည္ေဆာက္တာကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့လို႔ သမိုင္းတရားခံအျဖစ္က လြတ္ခဲ့တယ္။
ေနာင္လာမယ့္ အစိုးရက ဒါကိုဆက္လုပ္ရင္ သမိုင္းတရားခံ ျဖစ္သြားမွာပဲ”

ေဒါက္တာသန္းထြဋ္ေအာင္
Eleven Media Group ၏ CEO

Read more »

KNO DEMAND UNCONDITIONAL RELEASE OF ALL KACHIN POLITICAL PRISONERS

Dear Sir/Madam, Please see our media release. Sincerely, -- ----------- Information & Public Relations Email:info@kachinland.org www.kachinland.org www.facebook.com/kachinland

Kachin National Organization Demand Unconditional Release of All Kachin Political Prisoners

Read more »

ဘာ႐ုပ္ထြက္လာမလဲ


၁။ တိုင္းရင္းသားေတြကို အခြင့္အေရး ေပးရင္ ေတာင္ဆူဒန္လို စစ္ျပန္ျဖစ္သြားမယ္။ (ဆိုရွယ္လစ္ဝါဒီတစ္ဦး)

၂။ ထာဝရၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရသြားရင္ ျပည္ေထာင္စုၿပဳိကြဲမယ္။ (ေဗဒင္ဆရာတစ္ဦး)

၃။ အမ်ဳိးဘာသာဘက္မွာ ေသြးေအးေနတဲ့ပါတီမ်ားကို အလိုမရွိ။ (၉၆၉-ဘက္ေတာ္သားတစ္ဦး)

၄။ ၅၉ (စ)ကို ျပင္ဖို႕ ဆႏၵျပၾကရင္ မျပင္ဖို႕ ဆႏၵျပခြင့္လည္း ေပးရမယ္။ (တတိယအင္အားစု)

၅။ NLD ပါတီဟာ ဗဟိုဦးစီးမႈမ်ားၿပီး ဦးဝင္းႀကဳိင္စကားဟာ NLD ကို ကိုယ္စားမျပဳ။ (ဘုန္းႀကီးတစ္ပါး)

၆။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အာဏာရူးတစ္ဦးသာ ျဖစ္တယ္။ (စစ္ေခြးတစ္ေကာင္)

၇။ အမ်ဳိး၊ ဘာသာ၊ သာသနာကို စစ္တပ္နဲ႕ ဖြတ္ပါတီတို႕ပဲ ေစာင့္ေရွာက္ႏိုင္မယ္။ (ဖြတ္ပါတီဝင္တစ္ဦး)

၈။ တပ္မေတာ္သာ အမိ၊ တပ္မေတာ္သာ အဖ။ တပ္မေတာ္ကသာ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးကို ဦးေဆာင္မယ္။ (တပ္မေတာ္သားတစ္ဦး)

၉။ တစ္မတ္သားကို က်ဳပ္တို႕ မထိဘူး။ (ဖြတ္ - ဦးလွေဆြ)

ဒီစကားအားလုံးကိို ဆက္စပ္လုိက္ရင္ ေဒါင္း႐ုပ္ထြက္လာမလား၊ ဖြတ္႐ုပ္ထြက္လာမလား။

Read more »

Road to democracy ( click on video link )


Read more »

Manau Dance Festival of the Kachins is to be held in India from February 12 to 15, 2014



2 hours ago 

India ႏိုင္ငံ ရွိ ကခ်င္ လူမ်ိဳးစုမ်ားမွ ကခ်င္ရိုးရာ မေနာ ပြဲ အား ႏွစ္စဥ္ က်င္းပေလ႔ရွိရာ (၂၉)ႏွစ္ ရွိခဲ႔ ျပီျဖစ္ေၾကာင္းသိရွိရပါသည္။ယခုႏွစ္တြင္က်ေရာက္ေသာ အၾကိမ္ (၃၀) ေျမာက္ ကခ်င္ရိုးရာ မေနာ ပြဲေတာ္ အား (၂၀၁၄၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၊ ၁၂ မွ ၁၅)ရက္ေန႔ အထိ (၃)ရက္တိတိ စည္ကားသိုက္ျမိဳက္စြာ က်င္းပ ျပဳလုပ္ သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။
Manau Dance Festival of the Kachins is to be held in India from February 12 to 15, 2014.
 —

Read more »

Thursday, January 2, 2014

ကခ်င္ ဘံုသာသာစကား ေဖာ္ထုတ္ရန္ ေဆြးေႏြး


20131230 Kachin-common-language
ဒီဇင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၁၃ ကခ်င္ ဘုံဘာသာစကား သတ္မွတ္ရန္ကိစၥ ေဆြးေႏြးေနၾကာပုံ။
ႏိုင္ငံတကာရွိ ကခ်င္အမ်ဳိးသားမ်ားအားလုံုး အသံုးျပဳႏုိင္မည့္ ဘံုစာေပႏွင့္ စကားကို ေဖာ္ထုတ္သြားေရးအတြက္ ကခ်င္အမ်ဳိးသားမ်ား စုေ၀းကာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ၾကသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္တြင္ Pan Kachin Development Society (PKDS) က ဦးေဆာင္က်င္းပၿပီး တရုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ျမန္မာႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ ကခ်င္အမ်ဳိးသားမ်ား စုေ၀းတက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ဒီဇင္ဘာ ၃၀-၃၁ ရက္ေန႔မ်ားတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ေဆြးေႏြးပြဲအတြင္း တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ အိႏိၱယႏိုင္ငံႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ကခ်င္အမ်ိဳးသားမ်ား အားလံုး နားလည္ႏိုင္သည့္ ဘံုစာေပကို အသံုးျပဳလာရန္အခ်က္ (၃) ခ်က္ သေဘာတူညီခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားတြင္ အေမရိကန္ ႏွစ္ျခင္းသာသနာျပဳဆရာ Rev. Dr. Ola Hanson ျပဳလုပ္ထားေပးသည့္ အမ်ားသံုးေနသည့္ ကခ်င္စာတြင္ ျပန္ျဖည့္စြက္ျပီး ႏိုင္ငံအသီးသီးရွိ ကခ်င္အမ်ိဳးသားအားလံုးသံုးႏိုင္သည့္ စာေပထုတ္ေဝရန္၊ စာေပႏွင့္ယဥ္ေက်းမႈစာအုပ္ထုတ္ေဝရန္ ပညာရွင္ၾကီးမ်ားေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးႏိုင္ရန္ႏွင့္ စာအုပ္ထုတ္လုပ္မႈကို Pan Kachin Development Society (PKDS) တာဝန္ယူသြားရန္ သေဘာတူညီခဲ့ၾကသည္။

အဆိုပါ ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ အိႏၵိယႏိုင္ငံ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကခ်င္ျပည္နယ္ျမစ္ၾကီးနားျမိဳ႕ ကခ်င္စာေပႏွင့္ ယာဥ္ေက်းမႈ အဖြဲ႔မ်ား၊ ျမစ္ၾကီးနားတကၠသိုလ္၊ မႏၱေလးတကၠသိုလ္၊ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္တို႔မွ ကခ်င္စာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႕ (JLH) ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ ေဒသအသီးသီးရွိ ကခ်င္အမ်ိဳးသားမ်ား စုစုေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

ယခုေဆြးေႏြးပြဲသည္ ကခ်င္အမိ်ဳးသားအစည္းအ႐ုံး (KNO) ေခါင္းေဆာင္ ဒူဝါေဘာမ္ဝမ္လေရာ္ (Duwa Bawmwang Laraw) ႏွင့္ Pan Kachin Development Society (PKDS) ဥကၠဌ ဒူ၀ါ အင္ဆန္တူးေအာင္ (Duwa Nsang Tu Awng) ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး စာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈစာအုပ္ထုတ္ေဝရန္ စာေပ ပညာရွင္ၾကီးမ်ား ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးသည့္ Technical Team ရုံးမ်ားဖြင့္လွစ္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ကခ်င္ မ်ဳိးႏြယ္စုမ်ားမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ တရုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ အိႏၵိယ နုိင္ငံမ်ားတြင္ ျပန္႔ႏွံ႔ေနထိုင္ၾကၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၉ သိန္းေက်ာ္၊ တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္ ၁ သိန္းခြဲႏွင့္ အိႏၵိယ ႏိုင္ငံ အရူနာခ်ာပရာဒက္ရွ္ႏွင့္ နာဂလင္း ျပည္နယ္မ်ား တြင္ ၅ ေသာင္းခန္႔ေနထိုင္ေၾကာင္း ခန္႔မွန္းထားသည္။

Read more »

Miwa Mung Ruili Muklum hta Mungkan WP myusha zuphpawng kaba galaw na



02 January 2014 by Knet

Hkungga Tsawra ai Wunpawng myu sha myit su Du Salang, Ramma ni hpang de zuphpawng saw shaga laika hpe htawn shalai ndau shabra dat ai. Miwa Mung Ruili Muklum kaw 2014 ning February (20) ya kaw nna (23) ya laman hta Mungkan Wunpawng Amyu Sha Zuphpawng Kaba galaw na re.

Dai zuphpawng gaw, Wunpawng Amyu Sha ni a Htunghking, laili laika, labau ni hpe bawngban ai zuphpawng kaba rai na re. Dai majaw Mungkan shara shagu hta nga ai Wunpawng Amyu sha Du Salang ni, Hpaji Ninghkring ni, Htunghking hte Labau Sara ni sa du bawngban lawm na matu saw shaga dat ai. Mungdan langai mi kaw na marai (5) hta n jan ai sa du lawm na matu saw shaga dat ai. Zuphpawng sa lawm na ni gaw tinang a htunghking, labau, laili laika ni hte seng ai lam ni tang madun bawngban na laika ni ka lajang lawm sa ra na.

Zuphpawng hta sa lawm na myitsu ni a mying jahpan hpe 2014 ning January shata (15) ya shawng e, shagun jaw ya marit. Ndai saw shaga laika gaw Myen Mung shinggan de nga ai Wunpawng myu sha ni hpe laksan saw shaga ai laika re.

Matut mahkai na hkringdat ni.

(1) Saw shaga laika hta lawm ai Email hkringdat hte matut na.
(2) Du Kaba Maran Zau Tawng. ( padangseng@yahoo.com)
(3) Du Kaba Nhpang Naw Bu. ( nawbunhpang@gmail.com)

Read more »

More innocent Kachin people are being detained

Thank you for the British Government's efforts to free more political prisoners. But be aware that more innocent people are being detained despite amnesty. Falsely accused and innocent Kachin IDP Brang Yung, Lahpai Gam, Laring, Zau Bawk and Ms.Bawk Ja of NDF Party are excluded from this amnesty. Please see the final urgumen of Brang Yung, Lahpai Gam, Laring and Zau Bawk case submitted in Myitkyina court. https://drive.google.com/file/d/0BzbFLNWsOFg8cGNpUVBDTlFVanFNUGwzZVFmaV8yTkNTemJr/edit?usp=sharing

By: kachin land

Read more »

RAWT JAT AI NPAWT NHPANG


Myenmung shanglawt lu ai shani kaw nna U Nu gaw hkringmang daju byin wa sai. Kade nna ai laman, Wunpawng Myusha ni rawt jat wa ai gaw makam masham lam hta npawt nhpang rai nga ai hpe mu chye ya ai majaw ladat amyu myu lang nna Christian makam masham lam hpe jahten sharun wa sai. Lani mi na nhtoi hta U Ne Win gaw shi a hpang hkan masha ni hpe hpa majaw KIO rawt malan hpung gaw aten kadun laman kaba rawt jat lawan loi ai kun! nga nna san wu ai. Mahtai:- Shanhte amyu hta kahkyin gumdin lam ngangkang ai majaw re nga ai. Dai kahkyin gumdin lam a npawt nhpang gaw gara kaw rai kun, nga nna matut san wu ai. Mahtai:- Christian makam masham lam hta re, nga ai. Dai shaloi Ne Win gaw pawt ai nsen hte, “Dai makam masham lam hpe n-gun jaw dat mu” nga ai.
Dai hpang kade nna ai laman Myitkyina kaw makam masham lam hta dumbru dumbra byin hpang wa sai. Matut manoi bai na lu ai shiga gaw, Hkalup hpung ni hpe n-gun jaw yang aloi sha hkap hkalum la ya ma ai. Raitim Catholic ni hpe n-gun jaw yang n hkap la hkraw ma ai lam shiga pru wa sai. Dai hpang kahtawng shagu hkan church myu langai kaw na myu 2-3 jat bra wa nna dinghku langai kaw na kanu kawa kashu kasha ni gaw nbung ai nawku jawng de kaga ga sa nna dinghku masha ni gaw makam masham lam hta ayai aya byin wa ai hta n-ga, nye a Karai Kasang gaw na a Karai Kasang hta grau kaja ai, nga nna dang rang hkat wa masai. Ndai zawn rai hten run wa ai gaw satan wa a majaw re lam tsun dan yang kadai mung n kam ya ma ai. Shada layung madi nna dang rang hkat ai hpe sha mu wa saga ai.
Ngai gaw htinggaw 14 shanu nga ai Kutkai ginwang, Nawng Heng kahtawng kaw shangai wa ai re. Kahtawng ting nat jaw jau ai ni hkrai rai ga ai. Nta shagu kaw nat myu langai kaw nna myu 4-5 jaw jau ga ai ratim htinggaw langai hte langai kaw jaw jau ai nat amyu n bung ma ai. Kahtawng kaji langai kaw dai daram amyu law ai nat ni hpe jaw jau ma timung, nye a nat gaw na a nat hta grau kaja ai nga nna dang rang hkat ai galoi mung n na yu ai. Shing rai dai nat jaw kahtawng masha ni gaw kahkyin gumdin lam hta ngangkang ai ni rai wa masai. Raitimung dai kahtawng masha ni a prat hta rawt jat ai lam n lu yu ma ai rai nna satan wa gaw shanhte hpe sa jahten sharun ai lam galoi mung n galaw ma ai.
Yehowa Karai Kasang gaw anhte Wunpawng Myusha ni hpe Christian Sasana jahtuk ya ai marang e, hpaji hkaja la lu nhtawm sari sadang mi arawng rai mungkan kaw chyam bra wa lu saga ai. Shing rai satan gaw Wunpawng Myusha ni hpe jahten sharun kau lu na matu mungdan kata kaw mung, maigan hkan e mung ladat myu hkum sumhpa lang nna makam masham lam hta jahten sharun wa sai.
Mabyin masa a shingdu lam hpe hkaja yu ai shaloi satan gaw hpung masha shada shatan hkat na matu mahkrun jahtuk ya ai. Dai hpang ga li ga law byin shangun sai. Makam masham hpung shagu hta Ginjaw lu ai ni hkrai re. Manghkang lama ma byin wa shagu shut dum ai wa gaw seng ang ai shi a Ginjaw de kalang ta tang madun dat sai. Ginjaw kaw na dang rang hkat ai lahkawng maga na masha ni hpe atsawm jep sagawn nna pri nem ai ladat hte hparan ya na malai, maga mi de shanang nna dawdan ya ai marang e, manghkang grau kaba wa sai. Hpang jahtum dai uhpung hta mungdan kata kaw mung, maigan de du nga ai ni hta mung myusha lam yan a kahkyin gumdin lam hta mung hten run wa magang sai.
Raitimung uhpung nkau a uphkang ai policy gaw shara mi kaw manghkang byin nna tang madun ai lam nga wa jang, maga mi de na sumtang hpe kam nna daw dan ya ai ladat n lang ai sha, committee hpaw nna lahkawng maga a mabyin masa hpe atsawm jep sagawn yu nhtawm lapran kaw ading sha tsap let daw dan ya chye ma ai. Shing rai lahkawng maga a manghkang hpe aten dep shading sharai ya lu ma ai rai nna satan a masing gaw Madu Yesu a hpang kaw hkan gunglau ai satan zawn, sum ai mahtai hte hpungdim dat kau ra manu ai.
Uphkang chye ai hpaji ninghkring ni gaw makam masham lam hta sha n rai, mungmasa, hpyen masa, sut masa zawn re ai shada dun hkat nga ai uhpung ni yawng hta asung chye jashawn ma ai rai nna myusha lam yan hta rawt jat maden zinghka wa na lam ningmaw kaba de woi awn sa wa chye ma ai. Shanhte gaw kaning re ai bungli galaw hpang na raitimung Christian makam masham lam hta npawt nhpang tawn nhtawm, Philosophy of Christianity hpaji mung azin ayang hkaja tawn ai ni rai ma ai majaw satan wa sa gunglau na hpe mung tau nna malawm magawm myit tawn chye ma ai. Shing rai shanhte gaw shara hte masa hta hkan nna tengman tara ai lam, kaja ai lam hte htaphtuk ai lam ni hpe jahtuk lang chye ma ai. Hpa majaw nga yang, shara nkau kaw tinang a matu tara sai, kaja sai ngu yang, kaga masha ni a matu n kaja, n tara nga ai. Raitim htaphtuk ai lam gaw kade wa mi n tara, n kaja timung, lahkawng maga a matu htaphtuk nga sai majaw hkap la mai nga ai.
Satan wa matut galaw sa wa nga ai masing ni hpe maram yu yang Buddhist hte nat jaw jau ai ni hta lai nna kaga makam masham hpung ni hpe ndum shami shabyawng kau lu na matu shakut nga ai. Ndai masing gaw matse ai ladat hte shadik shatup yu yang awngdang ai mahtai n lu wa ai U Nu a masing malai, sasana hkringmang dap kaw nna si mani ai zai ladat hte kaja na zawn re ai tara lang let n dum shami gunglau la lu na matu rai nga ai. Pri-nem ai hte awngdang lam lu wa na matu KBC npu na hpung shang shada ninghkap hkat shangun ai marang e, satan a yaw shada tawn ai lam gaw adaw achyen awngdang wa magang sai.
Hkungga kamhpa ai nu wa hpu nau ni jawm myit dum nga chyalu rai sai. Satan gaw anhte a kahkyin gumdin lam hpe jahten sharun nga ai majaw shi hpe pawt singdawng mara shagun na kun? Grau pawt magang myit masin hte baw nu hpe grau hkanu wa shangun magang re ai majaw asum maga de shanang wa nna anhte a myusha lam yan hta grau sum machyi wa na sha re. Satan gaw anhte hpe jahten sharun na matu lit nga ai hte maren shadik shatup nga sai. Anhte a lit gaw satan hpe pawt nga na malai, Yehowa shaman ya ai mungdan hpe anhte nan uphkang lu hkra shakut sa wa na matu re. Ndai zawn re ai masing hta makam masham lam a npawt nhpang rai nga ai ginjaw de na uphkang lit hkam ni hte shawng lam de du hkawm nga ai mungchying sha ni a lapran kaw chye na myit tau ya hkat ai lam nga na matu na chying ahkyak ai. Maga de na ni myit tau ya chye timung, kaga maga de ning ra nga ai rai yang, satan a gunglau ai shangwang kaw na lawt lu na matu yak nga chye ai.
Bum lang hkaraw pa layang mare kaba hkan e shanu nga ai nu wa hpu nau ji nban hkum shagu gaw myusha lam yan hta shang lawm apnawng nga ai ni hkrai rai nga sai. Dai n-gun ni gaw dumbru dumbra n byin mat u ga, kahkyin gumdin ai Yehowa a hpyen luksuk tai nhtawm lahkrip ra ra lahkam sa wa ai kaw lawm shajang nga na masai ngu kam dat ai law.
JJ Lum Dau
By: JPKS

Read more »

Wednesday, January 1, 2014

ထူးျခားထင္ရွားျမန္မာျပည္သား ၂၀၁၃ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြန္ေမာ္



31 December 2013 by DVB

ဒီဗီြဘီက ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ထူးျခားထင္ရွား ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြထဲမွာ ကခ်င္လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ (ေကအိုင္ေအ) ဒုတိယစစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြန္ေမာ္ကို ဒီဗီြဘီ ပရိသတ္ေတြက မဲအမ်ားဆံုးေပး ေရြးခ်ယ္လိုက္ပါတယ္။

ဒီဗီြဘီ ပရိသတ္ေတြအေနနဲ႔ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြင္း သတင္းမီဒီယာေတြမွာ အေလးေပးေဖာ္ျပခံရသူ ၁၀ ဦးကို ေရြးခ်ယ္ေကာက္ႏႈတ္ၿပီး ဒီဗီြဘီ ပရိသတ္ေတြရဲ႕ အႏွစ္သက္ဆံုး၊ အေလးစားဆံုး၊ တနည္းအားျဖင့္ သူတို႔ရဲ႕အေတြးအျမင္ထဲမွာ အလႊမ္းမိုးႏိုင္ဆံုး သူတေယာက္ကို မဲေပးေရြးခ်ယ္ေပးဖို႔ ဆႏၵျပဳေစခဲ့တာပါ။

ဒီဗီြဘီ သတင္းဌာနရဲ႕ ျမန္မာပိုင္းနဲ႔ အဂၤလိပ္ပိုင္း ၀က္ဘ္ဆိုဒ္ေတြမွာ ဖတ္ရႈသူ ပရိသတ္ေပါင္း ၂၀၆၆၂ ေယာက္တို႔က ဆႏၵျပဳ မဲေပးခဲ့ၾကရာမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္က ဆႏၵမဲေပါင္း ၁၃၈၉၂ ရရွိျပီး မဲအေရအတြက္ စုစုေပါင္းရဲ႕ ၆၈ ရာခိုင္ႏႈန္းနဲ႔ အမ်ားဆံုးရရွိသြားတာပါ။

ဒုတိယအမ်ားဆံုးကေတာ့ မဲေပါင္း ၄၇၈၇ မဲနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာဘုန္းေတာ္ႀကီး ဦး၀ီရသူ ျဖစ္ၿပီး ေဒါက္တာ စင္သီယာေမာင္ကေတာ့ ၄၇၅ မဲနဲ႔ တတိယ မဲအမ်ားဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူ ေနာ္အုန္းလွက ၃၄၉ မဲ ရရွိခဲ့ၿပီး စတုတၳမဲအမ်ားဆံုးပါ။

ဒါ့အျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ဦးေဇာ္ေဇာ္က မဲေပါင္း ၂၃၀၊ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ ေဖြးေဖြးက ၁၉၆ မဲ၊ အမ်ိဳးသမီး ေဘာလံုးလက္ေရြးစင္ မသန္းသန္းေထြးက ၁၉၅ မဲ၊ မယ္စၾက၀ဠာ ျမန္မာ- မိုးစက္၀ိုင္က ၁၁၆ မဲ၊ သမၼတေျပာခြင့္ရ ဦးရဲထြဋ္က မဲေပါင္း ၁၁၀၊ အဆိုေတာ္ အိုင္ရင္းဇင္မာျမင့္က ၄၄ မဲနဲ႔ အျခားမဲဆႏၵေပါင္း ၂၆၈ မဲ တို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဗီြဘီ၀က္ဘ္ဆိုဒ္ေတြကို ဖတ္ရႈအားေပး မဲေရြးခ်ယ္ေပးၾကသူမ်ားကို ဒီဗီြဘီက အထူး ေက်းဇူးတင္ရွိပါတယ္။ မဲအမ်ားဆံုးေပး ေရြးခ်ယ္ခံရတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ဟာ ဒီဗီြဘီက ခ်ီးျမႇင့္ေပးပို႔မယ့္ ဂုဏ္ျပဳလက္မွတ္နဲ႔ ဆုဖလားကို လက္ခံရရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဂြန္ေမာ္

၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ကခ်င္ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္ ျမစ္ႀကီးနားမွာ အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးဖို႔ လာေရာက္တဲ့ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ (ေကအုိင္ေအ)ရဲ႕ ဒုတိယ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဂြန္ေမာ္ကို ကခ်င္ရိုးရာ၀တ္စုံေတြ ဆင္ျမန္းထားတဲ့ ရာနဲ႔ခီ်တဲ့ ေဒသခံေတြရဲ႕ ႀကိဳဆိုမႈက ကခ်င္ျပည္သူေတြအၾကား သူရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈကို ေလွ်ာ့တြက္ထားတဲ့ အာဏာပိုင္ေတြအတြက္ အံအားသင့္စရာ တခု ျဖစ္ေစခဲ့ပါတယ္။

ႏို၀င္ဘာလ ကခ်င္ျပည္နယ္ မန္စီၿမိဳ႕နယ္မွာ ျမန္မာ စစ္တပ္နဲ႔ ေကအိုင္ေအတပ္ဖြဲ႔ေတြ အၾကား တိုက္ပြဲေတြ ျပင္းထန္ေနတဲ့အခိ်န္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြန္ေမာ္ဟာ အမ်ားထင္မွတ္မထားဘဲ ရန္ကုန္ကို သမိုင္း၀င္ခရီးစဥ္အျဖစ္ လာေရာက္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္မွာ မီဒီယာေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံခဲ့သလို စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္က ဘတ္ပ္တစ္ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းမွာ ရန္ကုန္ေရာက္ ကခ်င္လူမ်ိဳးေတြကို ေတြ႔ဆုံစကားေျပာခဲ့ပါတယ္။ ကခ်င္လူမ်ိဳး အဆိုေတာ္ေတြအပါအ၀င္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ပြင့္လင္းလူအဖြဲ႔အစည္း၀င္ေတြ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြနဲ႔ ဦးေတဇတို႔လို လုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔လည္း ေတြ႔ဆုံခဲ့ပါတယ္။ ဒီေနာက္မွာေတာ့ ႏုိင္ငံကူးလတ္မွတ္ကို ေလွ်ာက္ထားခဲ့ပါတယ္။

မီဒီယာနဲ႔ ရင္းရင္းႏွီးႏွီးဆက္ဆံတတ္ၿပီး ႏွိမ္ခ်တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြန္ေမာ္ရဲ႕ တည္ၾကည္မႈ ဂုဏ္သေရဟာလည္း သိသာထင္ရွားပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတာကို ျဖစ္စဥ္တခုအေနနဲ႔ သတ္မွတ္ထားတဲ့အေၾကာင္း၊ ျမန္မာ အစိုးရကေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတာ သေဘာတူညီခ်က္ေတြကို လတ္မွတ္ေရးထိုးဖို႔ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုတဲ့အေၾကာင္း ဒီဗြီဘီရဲ႕ ေမးျမန္းတာကုိ သူက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြန္ေမာ္ဟာ မႏၱေလးတကၠသိုလ္မွာ တက္ေရာက္ပညာသင္ၾကားခဲ့ဖူးၿပီး တကၠသိုလ္က ဘြဲ႔ရခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ အစိုးရ ၀န္ထမ္းအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူး ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ကခ်င္လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ထဲကို သာမာန္္တပ္သား အဆင့္ကေန ၀င္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ အဆင့္ထိ တက္လွမ္းခဲ့သူ တဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အနာဂတ္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေရးပါတဲ့ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္တဦး ျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ ကခ်င္တိုင္းရင္းသားေတြက ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကပါတယ္။

http://burmese.dvb.no

Read more »