Monday, November 25, 2013

တရားတဲ့ ေတာ္လွန္ေရး

တရားတဲ့ ေတာ္လွန္ေရး

လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္(၄၀)နီးပါးက အစိုးရတပ္က ဗကပစစ္သမီးတစ္ေယာက္ကို ရွမ္းျပည္မွာ ဖမ္းဆီးရမိပါတယ္။ မုဒိမ္းက်င့္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူ႕ေပါင္သားကို သူ႕ကိုပဲ လွီးခိုင္း၊ သူ႕ကိုပဲ ေၾကာ္ခိုင္းၿပီး အရက္နဲ႕ ျမည္းပါတယ္။ ရင္သားႏွစ္ဖက္ကိုလည္း လွီးပါတယ္။ ဗကပစစ္သမီးက အျပဳံးမပ်က္ခဲ့ပါ။ ေသြးသံရဲရဲနဲ႕ ဗကပမေလးကို ေနာက္ေတာက္ေတာက္နဲ႕ သူက စလုိက္ေသးတယ္။ ဗကပမေလးက သူ႕မ်က္ႏွာကို တံေထြးေထြးပလုိက္တယ္။

"မင္းတို႕ကို ၾကည့္ၿပီး ငါ ေတာ္လွန္ေရးလုပ္ဖို႕ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာ မမွားဘူးသိရလို႕ ဝမ္းေျမာက္မိတယ္"

မဲ့ျပဳံးေလးနဲ႕ ေျပာၿပီး ဗကပမေလးက အသက္ထြက္သြားတယ္။ အဲဒီအစိုးရတပ္သားဟာ ေသတဲ့အထိ ဗကပစစ္သမီးမ်က္ႏွာကို ေဖ်ာက္ဖ်က္လို႕ မရေတာ့ပါ။ သူကိုယ္တိုင္ စာေရးသူကို ေျပာျပခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ပါပဲ။ လုပ္ၾကံတဲ့ ဇာတ္လမ္း လုံးဝမဟုတ္ပါ။

အခုလည္း ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ကို ေျပာခ်င္တယ္။ ကခ်င္၊ ပေလာင္၊ ရွမ္းအပါအဝင္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ားအားလုံးဟာ ခင္ဗ်ားတို႕အျပဳအမူကို ၾကည့္ၿပီး ငါတို႕ ေတာ္လွန္ေရးလုပ္ခဲ့တာ မမွားဘူးဆိုတဲ့ ယုံၾကည္ခ်က္ရွိတယ္။ အဲဒီယုံၾကည္ခ်က္ဟာ ခင္ဗ်ားတို႕ ေသနတ္ထက္ အဆေပါင္းမ်ားစြာ ျပင္းထန္တယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕ ဒုကၡေပးရုံနဲ႕ ေနာက္ဆုတ္မွာမဟုတ္။ ခင္ဗ်ားတို႕ ေခ်ာ့႐ုံနဲ႕လည္း ေပ်ာ့သြားမွာမဟုတ္။

အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတိုက္ပြဲ မုခ်ေအာင္ရမယ္။
 

Read more »

Saturday, November 23, 2013

Namlimpa news Updates

By: Khon ja

ဦးမင္းေအာင္လႈိင္၏ “တပ္မေတာ္သည္ KMSS မွ နမ္႕လင္းပါေဒသသို႔ ရိကၡာပို႕ရန္ လမ္းေၾကာင္းတြင္ လံုျခံဳေရးေပးရန္ ေတာင္းဆိုသျဖင္႕ လံုျခံဳေရးေပးရန္ လိုက္သြားရမွ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားသည္” ဟူေသာ အဆိုမွာ လံုး၀ မွားယြင္းပါသည္။ မည္သူမွ် မေတာင္းဆိုပါ။

Statement of Min Aung Hlaing that "Tatmadaw was reqested by KMSS to provide security on the trip to send food supply to the IDPs in Nam Lim Pa, and was attacked by the KIA" is a LIE...

KMSS မွ ရိကၡာပို႕ရန္ ခြင့္ေတာင္းျခင္းကို ဗန္းေမာ္ျမိဳ႕ရွိ ဗ်ဴဟာမွဴးႏွင့္ GI မွ ႏို၀င္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႕တြင္ ခြင့္ျပဳျပီး ခရီးစဥ္ စတင္ခဲ႕ရာ ဟန္ထက္ေက်းရြာတြင္ ထိုင္ေနေသာ ေရွ႕တန္းမွဴးမွ KMSS အဖြဲ႕အား တားဆီးျပီး “မိမိတို႕ တပ္အတြက္ ရိကၡာသယ္မည္႔ စစ္ကားမ်ားကို လိုက္ခြင့္ျပဳမွ၊ သို႕မဟုတ္ တပ္မ်ားအတြက္ ရိကၡာကို သယ္ေဆာင္သြားေပးပါမွ ျဖတ္သန္းခြင့္ျပဳမည္” ဟု ေျပာဆိုခဲ႕သျဖင့္ KMSS အဖြဲ႕မွ ျပန္လွည္႔သြားခဲ႕သည္။

၄င္းညေနတြင္ KMSS အဖြဲ႕အား ေနာက္တေန႕ ထပ္သြားရန္၊ အေနွာက္အယွက္ျပဳေတာ႕မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ၁၅ ႏို၀င္ဘာလေန႕တြင္ လြတ္လပ္စြာ သြားႏိုင္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ဗ်ဴဟာမွဴးမွ အေၾကာင္း ၾကားသျဖင့္ KMSS Team သည္ ဗန္းေမာ္မွ နမ္႕လင္းပါသို႕ မိုင္းေခါင္ လမ္းေၾကာင္းမွ သြားပို႕ခဲ႕ၾကသည္။ နမ္႕လင္းပါရြာသို ၁၆ ႏို၀င္ဘာေန႕တြင္ ေရာက္ရွိျပီး ၂ နာရီအၾကာတြင္ တပ္မေတာ္မွ ရြာထဲသို႕ ၀င္ေရာက္လာျပီး ေဘာ္ဒါေဆာင္မွ ေက်ာင္းသားမ်ားကို ဖမ္းခ်ဳပ္ျပီးမွ ေသနတ္စေဖာက္ခဲ႕ျခင္းျဖစ္သည္။ KMSS ၀န္ထမ္းမ်ားမွ တပ္မေတာ္ လိုက္လာျခင္း ကို မသိခဲ႕ၾကပါ။

မေန႕က နမ္႔လင္းပါေက်းရြာ၊ မန္စီျမိဳ႕နယ္တြင္ တိုက္ပြဲ ျပန္ျဖစ္ပြားသည္
Fighting in Nam Lim Pa village Mansi Township yesterday 22nd November 2013

တိုက္ပြဲျဖစ္သည္႔ နမ္႕လင္းပါ၊ မုန္းဒိန္ပါ၊ မိုင္းေခါင္ ေက်းရြာမ်ားမွ မည္သည္႕ ဒုကၡသည္စခန္း၊ မိသားစု၀င္မ်ားထံသို႕ မေရာက္လာေသးေသာ ၊ ဆက္သြယ္မႈ ျပတ္ေတာက္ေနေသာ ရြာသားမ်ား ၂၀၀ ေယာက္ေက်ာ္ ရွိေနေသးသည္။
Still no communication with more than 200 villagers from the conflict affected villages: Nam Lim Pa, Mung Ding Pa, Maing Hkawng. They have not join with family members or any camps.

ကမၻာ႔စားနပ္ရိကၡာအဖြဲ႕ World Food Program မွ နမ္႕ခမ္းျမိဳ႕နယ္၊ ရွမ္းျပည္နယ္ရွိ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားသို႕ ေရာက္လာ၍ ဒုကၡသည္မ်ားအား ၄င္းတို႕၏ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္မႈ ေျပာင္းလဲျခင္း Strategy Change ကို လာေရာက္ အေၾကာင္းၾကားေၾကာင္း သိရသည္။ WFP သည္ ေဒသရွိ မိတ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားျဖစ္ေသာ KMSS, KBC, Metta အစရွိေသာ အဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းမႈ မရွိေတာ႕ဘဲ ဒုကၡသည္မ်ားအား တိုက္ရိုက္ ပံ႕ပိုးမည္။ ပံ႕ပိုးမႈ အမ်ဳိးအစားကို စားနပ္ရိကၡာအျဖစ္မဟုတ္ဘဲ ေငြသားအျဖစ္ ပံ႕ပိုးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္၊
Information received from local people that World Food Program-WFP visited the IDP camps in Nam Hkam township, Northern Shan State and informed its strategy change that WFP will support IDPs directly without coordination with existing local organisations such as KMSS, KBC and Metta.

ထိုကိစၥမွာ အားနည္းခ်က္မ်ားစြာရွိသည္။
၁) ထိုေငြေၾကးကို မည္သူ မည္သို႕ စီမံခန္႕ခြဲရမည္ကို ပညာေပးထားျခင္း မရွိေသးသျဖင့္ ေငြေၾကးစီမံခန္႕ခြဲသူမွာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားျဖစ္ပါက ၄င္းတို႕အေပၚ violations မ်ဳိးစံုျဖစ္ေပၚရန္ အလားအလာရွိပါသည္။
၂) IDP စခန္းမ်ားမွာ ေစ်းႏွင့္ မနီးပါ၊ ပစၥည္းမ်ားမ်ား အလြယ္တကူ ၀ယ္ယူႏိုင္မည္႕ ေစ်းကြက္ႏွင့္လည္း ေ၀းပါသည္။ လက္ရွိေစ်းကြက္မ်ားမွာ ေဒသခံ ရြာခံမ်ား သံုးစြဲလည္ပတ္မႈအတြက္သာ လံုေလာက္ပါသည္။ IDP မ်ား စားသံုးရန္ ၄င္းတို႕ကိုယ္တိုင္ ေဒသရွိ ေစ်းမွ အလံုးအရင္းႏွင့္ ၀ယ္ယူပါက ကုန္ေစ်းႏႈန္းျမင့္ျခင္း၊ ေဒသခံမ်ားႏွင့္ ပဋိပကၡျဖစ္ျခင္း၊ အျခားမွ ၀ယ္ယူမည္ ဆိုပါက IDP မ်ားတြင္ ခရီးသြားႏိုင္ေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ားလည္း မရွိၾကပါ။ သယ္ယူပို႕ေဆာင္မႈႏွင့္ ခရီးစရိတ္မ်ား ျမွင့္တက္ျခင္းသာ ျဖစ္လာမည္။
၃) ေဒသတြင္ အမွန္တကယ္ လက္ေတြ႕ စီမံခန္႕ခြဲ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ အခန္းက႑ကို မေလးစားရာေရာက္သည္႔အျဖင့္ ျပႆနာမ်ားစြာကို လာေရာက္ဖန္တီးေပးျခင္းသာျဖစ္သည္။

There are many dangerous issues in that model.
1) Without awareness on how to management the money, the women who are likely to be recipients will be more vulnerable to abuse. Vulnerability of the women in the conflict zone is different from the women in other places.
2) The camps are far from the markets. Competing for food in local market will make the price grows up, conflict with host community, insufficient food access, and waste of money on transportation and traveling it they try to buy from other places.
3) It also means WFP is not respecting local organisations who are managing IDPs on the ground. The IDPs do not have travel documents which will make them in trouble. WFP is not helping the Camp management team but creating bigger issue/problems.

Read more »

LARU RU WA NA?( Storm Is Coming )

Laru ru na

Tsaw ra ai Wunpawng Myu sha ni e,Myit pyaw myit dik simsa ai ten rai nre ai hpe dum ga ,Laru gaw ya she hpang wa ai re.

Katsi majan Kani nang hpam laru ru sai,
Kahtet Majan Laru ru sai,
Ya mung masa majan  laru ru hpang wa sai,,
matut nna Makam masham Majan laru bai du wa na ra ai,

Kahtet Majan Laru hta an hte wunpawng myu sha ni myit hkrum lam ram ram lu la ai hpe mu lu ai.Ya ngam ai Majan 2 yan a laru hta mung myit hkrum lam ngang kang hkra shakut ra nga ga ai,

Mung masa laru hta gaw baw nu hte shakri hkat ra ai re majaw loi gaw nloi na re hpe dum let ,sadi maja let shakri hkat na hku di ga,Hpa majaw nga yang mung masa laru gaw dam lada nga ai,An hte myu sha ni myit masa,ladat myu myu hta kung kyang chye na hkat  lawan ai lam nnga jang sum prat ginjang shang grai loi nga ai.

Kahtet majan ten hta A side hte B side de kam ai hku shang shalau nmai nga ai,2 maga laknak lang da ai re majaw madin nga ai,Tai hpyen wa kam ai hku nmai sa shalau nga ai.
Dai re majaw myit hkrum lam hte mung masa hta shim lam nga ai.

Mung masa laru hte ngam ai majan 2 hta gaw jarit chying hka nnga,madin kata re majaw law la ai tai hpyen wa gaw kam ai hku mai shang shalau ,sumprat dit bang ya mai nga ai.Ya pyi online ,Ganghkau ntsa hku nna gaw shiga hpan myu myu mawng hpang wa sai.
Ndai majan ni hpe hkam jan manga! kau lu na ma tu an hte myu sha ni tinang a myit masin kri dung let shakut nga ra na ga ai.

---An hte a Awng Padang Yeho wa Karai Kasang---Dum ga lu--Kyu hpyi nga ga lu----


Read more »

လက္ရွိေဆြးေႏြးပြဲဟာ MPC တို႕ရဲ႔ ေသြးတိုးစမ္းေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခုမွ်သာ ျဖစ္တယ္။

ဇင္းမယ္ေဆြးေႏြးပြဲ

ဇင္းမယ္ေဆြးေႏြးပြဲဟာ အက်ဳိးယုတ္စရာမရွိဘူးဆိုတာ ေသခ်ာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အလြတ္သေဘာေဆြးေႏြးပြဲျဖစ္လို႕ ထိေရာက္တဲ့ ေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခုလည္း မဟုတ္ပါ။ နားလည္မႈေတြ အျပန္အလွန္ရခဲ့ၾကတယ္လို႕ပဲ ေျပာရပါလိမ့္မယ္။

သူတို႕ေနာက္ထပ္ေတြ႕မဲ့အဖြဲ႔ကေတာ့ RCSS ပါ။ RCSS က လိုင္ဇာညီလာခံမွာ တိုင္းရင္းသားေပါင္းစုံ ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ အပစ္ရပ္မူကို သေဘာတူခဲ့ေပမဲ့ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ျခင္းမရွိပါဘူး။ RCSS ဟာ အစိုးရနဲ႕ သီးသန္႕အပစ္ရပ္လက္မွတ္ထိုးဖို႕ အသင့္ရွိေနေၾကာင္း ေကာလာဟလထြက္ေနပါတယ္။ ဟုတ္မဟုတ္ေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္ရမွာပါ။

ေနာက္တစ္သုတ္ လာမဲ့ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားဟာ လက္ရွိအဖြဲ႔ထက္ ၾကမ္းမယ္လို႕ ေမွ်ာ္မွန္းထားပါတယ္။ အခုအသုတ္လိုပဲ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကို လက္ခံမယ္၊ ဖက္ဒရယ္တပ္မေတာ္ကို နားလည္ေပးမယ့္သေဘာမ်ဳိး ရွိခ်င္မွ ရိွမွာပါ။ တစညတို႕၊ ၾကံခိုင္ေရးတို႕လာၾကရင္ ဖက္ဒရယ္စကားလုံးကိုေတာင္ ထည့္ေျပာပါ့မလား စဥ္းစားစရာပါ။

လက္ရွိေဆြးေႏြးပြဲဟာ MPC တို႕ရဲ႔ ေသြးတိုးစမ္းေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခုမွ်သာ ျဖစ္တယ္။

------------------------------------------------
ေအာင္သြယ္မလို

အမွန္မေတာ့ လုပ္႐ိုးလုပ္စဥ္အရ UNFC နဲ႕ အတုိက္အခံပါတီေတြ ေတြ႕ၾကဖို႕ MPC က စီစဥ္ေပးစရာမလိုဘူး။ ဒီအုပ္စု(၂)ခုၾကားမွာ ေအာင္သြယ္မလိုဘူး။ ထိုင္းမွာ က်င္းပတဲ့အတြက္ ျမန္မာအစိုးရခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္ ယူစရာမလိုဘူး။

အခုက်ေတာ့ အရင္က ေထာက္လွမ္းေရးေဟာင္းေတြ စုေဝးရာ MPC က ေနရာတကာ ပါေနတယ္။ ေစာင့္ၾကည့္တယ္ဆိုတာ ေသနတ္ခါးၾကားထိုးၿပီး ၾကည့္ေနမွ မဟုတ္ဘူး။ တုိက္ပုံအင္က်ီဝတ္ၿပီး လူႀကီးလူေကာင္းပုံစံနဲ႕ ေအာက္ေၾကးသြား႐ုိက္ရင္လည္း အတူတူပါပဲ။
--------------------------------------------------
 

Read more »

TO CHANGE EFFECT DEMOCRATIC TRANSACTION OF THE BURMESE GOVERNMENT, FIRST OF ALL WE NEED TO CHANGE THE STRUCTURE OF TATMADAW TO THE FEDERAL UNION ARMY (FEDERAL TATMADAW).



Federal Union Army should composed of Burma, Karen, Shan, Kachin and other ethnic battalions. The Commander in Chief of Federal Union Army should serve every five years, and rotational basis from any ethnic General base on their merit of military services.

Every young people who willing to serve in the military should have an equal opportunities policy in place: regardless of your religion and ethnic background.


http://www.irrawaddy.org/burma/peace-talks-turn-future-federal-army-structure.html
Peace Talks Turn to Future Federal Army Structure | The Irrawaddy Magazine
irrawaddy.org
Questions on how to structure a military that incorporates Burma’s ethnic rebel armies are raised during a meeting between political leaders and an ethnic

Read more »

Friday, November 22, 2013

Laiza Conference Daw ( II )

Read more »

KRC Malaysia, hpung masha ni hpang de shana dat ga ai.

De, 
KRC, hpung masha ni hpang de shana dat ga ai.
Lawu na link gaw RSC case number lu sai ni a matu ti nang a Resettlement process gara hku re sai ngu ai hpe ka da ai link re. Ndai link kaw log in galaw na matu password gaw RSC kaw laika email ka nna mai san la ai. Shingre yang, tinang a case number hte pssword hte ti nang a profile hpe mai yu ai. Resettlement process hpe ma mai yu la ai.
Chyeju Kaba Sai. 
https://casi.rescue.org/accounts/login/?next=/
CaSI
casi.rescue.org

Read more »

Interview Kachin Politics Watch Group (KPWG)

(San; htai) Kachin Politics Watch Group (KPWG)

         Myitkyina kaw nga ai Kachin Politics Watch Group “KPWG” lit hkam Salang.Maran Brang Seng hte KPMRN san htai galaw ai lam

San: Ya yang Jinghpaw wunpawng mung dan hta majan byin nga dingyang hta KIO/KIA ni simsa lam bawng ban nga ai hpe gara hku mu mada ai kun?

Htai: simsa lam bawng ban ai hpe garai ntsun shi yang, ngai na tinghkrai ningmu hpe naw shawng tsun na n-ngai, ndai tsa ban 21 hta mung hpawm Myenmar mung dan a mung masa gaw grai galai shai mat wa sai hpe mu lu ai, ngai hku nna tsun mayu ai lam gaw gap hkat ai mung, mung masa mang hkang a majaw rai nga ai, simsa ai lam bawng ban jahkrup ai mung mung masa rapra ai lam hpe lu la na matu rai nga ai.

San:Anhte Jinghpaw wunpawng myu sha ni hta law malawng gaw awm dawm hpe sha marawn mat sai, mung shawa hpyen hpung ni mung awm dawm a majaw sha gasat ai nga nna tsun ma ai, dai hpe salang wa gara hku mu ai kun?

Htai: anhte myu ni yawng awm dawm hpe tsun shaga ra ai gaw jaw dik ai lam re, rai tim anhte myu ni hta awm dawm ahkaw ahkang a manu gade ram kaba ai ngu ai lam hpe atsawm n-chye ai masha ni, mung masa lam hpe atsawm n hkawn hkrang ai ni tsun garu ai lam mung nga nga ai, bai nna nkau mi mung masa la ni tsun ai ga hpe madat nna marawng nang ai ni mung nga nga ai, teng teng gaw anhte myu ni mung masa hpe kaja wa hkawn hkrang chye na ra ai.

San:ya yang KIO/KIA kaw nna woi awn galaw nga ai mung masa hte simsa lam masing hta, mung masa la nkau mi a ning mu hta san pra ai policy hku galaw shangun mayu ai nga ai, KPWG hku nna gara hku mu ai kun?

Htai: KIO/KIA hku nna majoi hpung hpe hpaw dat masai, bai nna maga mi hku gaw UNFC kaw nna mung simsa lam hpe ladat tam nga ma ai, KIO/KIA hpe yu dat ai shaloi shi hkrai hpe sha dinglik na hta, UNFC hku nna gara hku policy nga ai ngu ai hpe mahtang yu na ra nga ai.

San: KIO/KIA ginjaw salang nkau mi gaw jet ai mung hpawm (shn) federal hpe gaw gap na lam tsun ai, mung shawa hpyen dap gaw awm dawm hpe tsun ai, ndai lam hta mang hkang byin wa chye na kun?

Htai:Mang hkang byin na lam gaw n-nga ai, hpa majaw nga yang jet ai federal gaw gap na rai tim, awm dawm gaw gap na rai tim, mung shawa masha hte mung shawa hpyen dap hta sha madung ai, dai hte maren du na ra ai aten hta anhte myu sha ni a gawng malai tai nna mung masa lam, myu sha lam bawng ban jahkrup na dat kasa gadai hpe rai tim mung chying mung shawa ni lata san nna galaw ra wa na re. Dai majaw mung chying mung sha ni a akyu ara n lawm ai hte anhte myu sha ni lawt lu lam a matu nrai yang mung chying mung shawa masha gadai mung hkraw na nre.
San: Ya hte sha Myitkyina kaw bawng ban ai simsa lam zuphpawng ngut ai hte rau ya Chiang Mai kaw kalang bai galaw na lam na ai, salang wa hku nna hpaw baw mahtai ni pru na re ngu sawn lu ai kun?

Htai: Aten loi la ra na nhten, ya yang ndai lam hpe tsun ai shaloi mahtai hpa baw pru na, gara masa du hkra bawng ban lu na ngu ai hpe asan pra nlu tsun shi ai.

By:Jame Alex

Read more »

KIA, ရဲေဘာ္မ်ား လက္နက္ၾကီးပစ္ ေလ႔က်င္႔ ေနစဥ္





Wunpawng mung dan shang lawt hpyen dap gaw Maga mi de myen hte (ku n tsa) mungmasa lam hku bawng ban nga ai rai tim maga mide (Wunpawng myu sha ni a kam hpa shara) tinang a hpyen dap/ laknak ni hpe mung n sha yawm ai sha n dai hku sha greng nga ai re. 

Lachid Kachin

Read more »

ထိုင္းႏိုင္ငံ ၊ခ်င္းမိုင္ ေလဆိပ္ တြင္ ဗိုခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ အားလာေရာက္ၾကိဳဆို ေန ၾကေသာ ခ်င္းမိုင္ျမိဳ႕မွ ကခ်င္ လူငယ္မ်ား

ထိုင္းႏိုင္ငံ ၊ခ်င္းမိုင္ ေလဆိပ္ တြင္ ဗိုခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ အားလာေရာက္ၾကိဳဆို ေန ၾကေသာ ခ်င္းမိုင္ျမိဳ႕မွ ကခ်င္ လူငယ္မ်ား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဂြမ္ေမာ္ ႏွင္႔ အတူ(၂၁.၁၁.၂၀၁၃) ရက္ေန႔၌ေတြ႕ရစဥ္။
Welcome to Chiang Mai General Sumlut Gun Maw !!
ံHtai Mung dan Chying Mai A bungli Da bang kaw Dukaba Gun Maw hpe sa du hkap tau nga ai Chying Mai na Kachin Ram ma ni hte rau Dukaba Gun Maw (21.11.2013)
(sumla-Sumlaut Lat)

Read more »

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ မေျပာတဲ့ အမွန္တရား(၃)ခု

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ မေျပာတဲ့ အမွန္တရား(၃)ခု

ဂြမ္ေမာ္ဆိုတာ တိုင္းရင္းသားမ်ားမေျပာနဲ႕၊ ဗမာမ်ားေတာင္ ေလးစားၾကရတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တစ္ဦးပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္က ရန္ကုန္ကို လာေတာ့ ထူးျခားခ်က္ကေလးေတြ နည္းနည္းရွိတယ္။ အဲဒါကို ေထာက္ျပခ်င္ပါတယ္။

၁။ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကို ကိုင္ေဆာင္ျခင္း၊
၂။ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္က ႏွစ္ရက္အတြင္း ရခဲ့ျခင္း၊
၃။ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားနဲ႕ ေတြ႕ဖို႕ ဇင္းမယ္ကို သြားရျခင္း

ဆိုတဲ့ အခ်က္(၃)ခ်က္ပါ။

၁။ တိုင္းရင္းသားေတြက ခြဲထြက္ဖို႕ ေခ်ာင္းေနတယ္၊ ကခ်င္က တ႐ုတ္ကြၽန္ခံဖို႕ လုပ္ေနတယ္ အစရွိသည္ လွ်ာအ႐ုိးမရွိတိုင္း စြပ္စြဲေနတဲ့ စစ္အုပ္စုမ်ားဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္က ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကို ကိုင္ေဆာင္တဲ့အခါ အသံတိတ္ကုန္ၾကတယ္။ တ႐ုတ္ပိုက္လိုင္း၊ တ႐ုတ္ရထားလမ္းတေၾကာမွာ ျပည္နယ္ျပည္မမခြဲျခားဘဲ မီးေလာင္တုိက္သြင္းေနတဲ့ သူတို႕ေခါင္းေဆာင္တစ္စုကို ကာကြယ္ေနတဲ့ စစ္ေခြးတို႕ဟာ ဒီတစ္ခ်က္ကို အံ့အားသင့္ၾကပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ဟာ စစ္ပဲ အတုိက္ေတာ္တာမဟုတ္၊ စစ္ေခြးပါးစပ္ေတြကို ပိတ္တဲ့ေနရာမွာလည္း ေတာ္ပါေပတယ္။

၂။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္က ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႔ အက်င့္ပ်က္မႈကိုလည္း ကြက္ကြက္ကြင္းကြင္း ေတာက္ျပျပန္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ဟာ အမွန္တကယ္လုပ္ရင္ ႏွစ္ရက္ပဲ ၾကာပါတယ္လို႕ ေပၚသြားခဲ့ၿပီ။ ေနာက္အခါ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကို ႏွစ္လေလာက္ ေစာင့္စရာမလိုေတာ့ပါ။ ႏွစ္လအထိ ေစာင့္ရသူမ်ားရွိရင္ ဒါဟာ လဝကက ညစ္ၿပီး အခ်ိန္ဆြဲလို႕ဆိုတာ ေပၚလြင္သြားပါတယ္။

၃။ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ားဟာ (စစ္)အစိုးရကို အခုအခ်ိန္ထိ မယုံေသးပါဘူး။ ဖားတစ္ပိုင္းငါးတစ္ပိုင္း အစိုးရကလည္း ကခ်င္လို အဖြဲ႔အစည္းကို တရားမဝင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတုန္းပါ။ ဟိုတေလာကပဲ ကခ်င္(၄)ေယာက္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္တို႕နဲ႕ ဆက္သြယ္တဲ့အမႈနဲ႕ ေထာင္ခ်ခဲ့ေသးတာပဲ။ ၾကံ့ခိုင္ေရးပါတီက ဒီအမႈ ပတ္ကုန္မွာစိုးလို႕လားမသိ၊ ဇင္းမယ္ေဆြးေႏြးပြဲကို တက္ေရာက္ဖို႕ အေၾကာင္းမျပန္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဖြတ္ေတြကေတာ့ လိုရင္တစ္မ်ဳိး၊ မလိုရင္ တစ္မ်ဳိး....

Read more »

Thursday, November 21, 2013

Myit ru ai

Myit Ru Ai
Madang tsaw dik Awmdawm,
Shanglawt na Kyu hpyi lawm;
Mayam tai nan wa majaw,
Lawt lam tam ai rai sai law.
Raitim Ramma nkau mi,
N-gun n lu ai kasi;
Shat hkut sha pyi  grai lagawn,
Rai n dung kawn she latsawn;
Yu ti hpa n chye galaw,
Gaman shingjawng grai she pyaw;
Kan bau bungli lam n pe,
Myit masin gaw bai nse;
Hpaji tang du hkra n chye,
Kanu Kawa hpe ahkre;
Sumshi jan tim “Mu” n tam,
Kanu Kawa sut sha gyam;
Atsam loi pa n shapraw,
Hpaji sut n tam shalaw;
Mungmasa lam myit n lawm,
Tsadan lusha hta she hkyawm;
Shanglawt hpyenla n kam la,
  Myen-ga chyu she kam shaga;
Kyu hpyi na mung shi n dum
Sipoi kaw sha hkan shalum;
Ten manu n chye shadan,
Myit yu ru ai Ram mungkan;
Kaji bungli pyi n dang,
Kaba bungli ginrai kang;
Daini Ramma hpawt Ningla,
Myit tsang lam nachying kaba;
Grau nna Amyu Shayi,
Hpawtni na kanu ningli;
Daini Amyu shayi ni,
Myu  Shadang anya ti pyi;
Woi awn lu yang grai kaja,
Awmdawm lu na lahkam sa;
Myi tu tim n mu ai zawn,
Ramma prat hta hkum lagawn;
Awmdawm lu na shakut ra,
Loi loi hte sha n mai na…………

Shawnglawt Tsing
(Revise)
21.11.2013

Read more »

Wednesday, November 20, 2013

သူရိယ်ေနဝန္းဂ်ာနယ္မွဦးမိုးဟိန္းနွင့္အင္တာဗ်ဳး ( video )

Click on link Full interview http://streamer1.rfaweb.org/stream/BUR/BUR-2013-1119-1330.mp3

Read more »

တိုင္းျပည္တျပည္ကို balance ျဖစ္ေစဖို႕ activist မ်ားမ်ားလိုတယ္


Khon Ja
Activist မ်ားမ်ား လိုတယ္။ 
- ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြန္ေမာ္။
----------------------------------------------- 
တိုင္းျပည္တျပည္ကို balance ျဖစ္ေစဖို႕ activist မ်ားမ်ားလိုတယ္။ Activists မရွိဘဲ politicians ေတြဘဲ ရွိတဲ႕ တိုင္းျပည္ဟာ ဒီမိုကေရစီကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႕ transition မွာ ၾကံ႕ၾကာတယ္။
- Dalai Lama

-------------------------------------------
Hnin Khar Moe Activists ဆိုတာ Politicians နဲ႔ Academic သားစပ္က်ထားတဲ့ ဖားတပုိင္းငါးတပုိင္းေတြ။ သူတုိ႔ကုိယ္သူတုိ႔ Politicians နဲ႔ေတြ႔ရင္ Academic လုိလုိလုပ္တယ္။ Academic နဲ႔ေတြ႔ျပန္ေတာ့ Politicians ျဖစ္သြားျပန္ေရာ။ သတိေတာ့ထား။
-----------------------------------------
Yaw Han right
  •  Activists ဆိုတာ မည္သူ မဆို ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဘယ္ေက်ာင္း၊ ဘယ္ပါတီကမွ ထြက္လာစရာ မလိုဘူး ဘယ္သူျဖစ္တယ္ ဆိုတာ ဟန္ေဆာင္စရာ မလိုဘူး ဆိုတာ ကိုယ္တိုင္ အေတြ႕အၾကံဳအရ အခိုင္အမာ ေျပာႏို္င္ပါတယ္။

    ၈၈၈၈ တုန္းက ေက်ာင္းသားေတြဟာ Politic ကို ဘယ္တကၠသိုလ္မွာမွ မသင္ယူခဲ႕ဘူး။


    ႏိုင္ငံေရးသမားေတြကသာ ေက်ာင္းသား Activists ေတြရဲ႕ ေက်ာေပၚနင္းျပီး တက္သြားၾကတာျဖစ္တယ္။

    ..................................................
    Risk ယူျပီး အစပ်ဳိးတဲ႕ လူေတြေၾကာင့္သာ တိုင္းျပည္ေတြ လြတ္လပ္ေရး ရၾကပါတယ္။ 

    သမိုင္းတေလၽွ်ာက္ မွာ ႏွိပ္စက္မဲ႕ သူေတြကေတာ႕ ေအာ္ေအာ္ မေအာ္ေအာ္ ႏွိပ္စက္ေနတယ္. 

    ေအာ္တဲ႕ သူေတြေၾကာင့္ ႏွိပ္စက္တဲ႕ သူေတြ မွတ္တမ္းတင္ခံရတယ္။ 
    ေအာ္တဲ႕ သူေတြေၾကာင့္ ဆာေလာင္ေနတာကို လူသိခြင့္ရတယ္။ 
    ေအာ္တဲ႕ သူေတြေၾကာင့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ဖို႕ လိုအပ္တဲ႕ သတင္းအခ်က္အလက္ေတြ သိခြင့္ ရတယ္၊
    ေအာ္တဲ႕ သူေတြေၾကာင့္ အမ်ားျပည္သူ ပါ၀င္လွဴဒန္းခြင့္ လႈပ္ရွားခြင့္ေတြ ရလာတယ္။ 
    ေအာ္တဲ႕ သူေတြေၾကာင့္ ႏွိပ္စက္ခံရတဲ႕ သူေတြအေၾကာင္း ကမၻာက သိလာတာျဖစ္တယ္။ 

    ကိုယ္႔ထမင္းကိုယ္စားျပီး ေအာ္ေနတဲ႕ သူေတြေၾကာင့္သာ လုပ္ခ်င္တိုင္း လုပ္ခြင့္ မရတာျဖစ္တယ္။

    ------------------------------------------------------------------- 
     

Read more »

Tuesday, November 19, 2013

ဗုုိလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ရန္ကုုန္ရွိကခ်င္တုုိင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆုံ

By-Lachidkachin
==============================
Yangon du Kachin myu sha ni hte YJH Nawku jawng Kaw Du kaba Gun Maw hte Rau hkrum zup nga yang (19.11.2013)
KIA,ဒုတိယစစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ရန္ကုန္ျမဳိ႕ စမ္းေခ်ာင္းျမိဳ႔နယ္ရွိ
ရန္ကုန္ကခ်င္ခရစ္ယာန္ႏွစ္ျခင္းအသင္းေတာ္ေက်ာင္းတြင္ကခ်င္တုိင္းရင္းသားမ်ားႏွင္႔ ေတြ႔ ဆံုျပီးျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္၀တ္ျပဳဆုေတာင္းပြဲကုိႏို၀င္ဘာလ(၁၉)ရက္ေန႔ ညေနပိုင္းကက်င္းပျပဳလုပ္ခဲ႔သည္။
၀တ္ျပဳဆုေတာင္းပြဲသုိ႔ရန္ကုန္ျမိဳ႔ရွိကခ်င္တုိင္းရင္းသားမ်ားစုစုေပါင္း(၁၀၀၀)ေက်ာ္တတ္ေရာက္ခဲ႔ႀကျပီးဗုိလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ ႏွင္႔အျပန္အလွန္မိတ္ဆက္ႀကျပီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ကလည္း ကခ်င္လူမ်ိဳးမ်ားကုိႏႈတ္ခြြန္းဆက္စကားေျပာႀကားခဲ႔ကာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းျခင္းမ်ားျပဳလုုပ္ ခဲ႔သည္။
Photo-Sai Zaw and YG Kachin

Read more »

Laksan Majan Shiga


                                                                                                                                 Ninghtoi: 19. 11. 2013.

            2013 October shata kaw na, Ba 3, Dung 12 Shwegu Ginwang de majan byin nga ai. Lachyum gaw, Miwa ni Myenmung Rahkaing Kyawk Phyu ( Panglai hkakau) du hkra, Wanleng lam waw sa wa na masing hta, Myen Hpyen asuya hpyendap hpe gumhpraw jaw nna, shim lam la shangun ai re. Dai majaw, Myen hpyendap gaw dai Ginwang e KIA hpyenla langai pyi n ganip mat hkra ngu ai masing rai malu ai lam chye lu ai.
            Dai majaw, Mungdingpa, Namlimpa hkan na kahtawng ningchyawng mungmasha ni tsin-yam hkrum jam jau nga ma ai lam na lu ai. 17 ya shani kahtawng masha marai 4 hpe mung majoi gap sat kau ma ai shiga na lu ai. Myen ni gaw man 3 hku matep anin gasat ai. N-gun laba hte re. Malu masha hpe nbungli hte jahkrat jaw ai. Dai zawn malu masha jahkrat jaw masu nna, gung lashi pala bom nsa bai jahkrat bun chye ai. Anhte a Share Ninghkring ni grai shakut nga ai lam hte sum machyi nga ma ai lam mung na lu ai. Ndai majan gaw, maning na Laja-yang majan daram kaba ai lam na lu ai. Kyu hpyi ga.
                     JIC

Read more »