Tuesday, May 12, 2015

INSIDE K.N.U BBC & Daw Su Sanda Hla Hla soe (K.W.A)

INSIDE K.N.U 
BBC & Daw Su Sanda Hla Hla soe (K.W.A)
ကမာၻမွာလက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးအဖဲြ႕အမ်ားဆံုးတိုင္းျပည္ဟာကၽြန္ေတာ္တို႔တိုင္းျပည္ပါ။
ကမ႓ာအနံ႔အျပားမွာအမ်ိဳးသားအခြင္႔အေရးအတြက္တိုက္ပြြဲဝင္ေနၾကတဲ႔လက္နက္ကိုင္ေတာ္္လွန္ေရးအဖဲြ႕ေတြအမ်ားအျပားရွိၾကပါတယ္ ေအာင္ျမင္သြားတဲ႔အဖဲြ႔ေတြရိွသလို က်ဆံုးသြားခဲ့တဲ႔အဖဲြ႕ေတြလည္းရိွပါတယ္။
က်႐ႈံးသြားခဲ႔ရတဲ႔မတူညီတဲ႔အေၾကာင္းရင္းေတြအမ်ဳိးမ်ိဳးရွိၾကေပမဲ႔ေအာင္ျမင္သြားခဲ႔တဲ႔အဖဲြ႔ေတြအားလံုးရဲ႕တူညီတဲ႔အေၾကာင္းရင္းကသက္ဆိုင္တဲ႔ျပည္သူလူထုရဲ႕ေထာက္ခံအားေပးမႈ၊ယံုၾကည္အားကိုးမႈနဲ႔ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မူပဲျဖစ္ပါတယ္။
INSIDE K.N.U

INSIDE K.N.U BBC & Daw Su Sanda Hla Hla soe (K.W.A)ကမာၻမွာလက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးအဖဲြ႕အမ်ားဆံုးတိုင္းျပည္ဟာကၽြန္ေတာ္တို႔တိုင္းျပည္ပါ။ကမ႓ာအနံ႔အျပားမွာအမ်ိဳးသားအခြင္႔အေရးအတြက္တိုက္ပြြဲဝင္ေနၾကတဲ႔လက္နက္ကိုင္ေတာ္္လွန္ေရးအဖဲြ႕ေတြအမ်ားအျပားရွိၾကပါတယ္ ေအာင္ျမင္သြားတဲ႔အဖဲြ႔ေတြရိွသလို က်ဆံုးသြားခဲ့တဲ႔အဖဲြ႕ေတြလည္းရိွပါတယ္။က်႐ႈံးသြားခဲ႔ရတဲ႔မတူညီတဲ႔အေၾကာင္းရင္းေတြအမ်ဳိးမ်ိဳးရွိၾကေပမဲ႔ေအာင္ျမင္သြားခဲ႔တဲ႔အဖဲြ႔ေတြအားလံုးရဲ႕တူညီတဲ႔အေၾကာင္းရင္းကသက္ဆိုင္တဲ႔ျပည္သူလူထုရဲ႕ေထာက္ခံအားေပးမႈ၊ယံုၾကည္အားကိုးမႈနဲ႔ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မူပဲျဖစ္ပါတယ္။

Posted by Naw Jadup on Monday, May 11, 2015

Read more »

Monday, May 11, 2015

ပူတာအိုေဒသ ဖမ္းမိေသာဗမာစစ္သား နဲ႔ ေဒသတြင္းမူးယစ္ ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔

Our Land Putao
**********************
ပူတာအို; ""ဘိန္းသယ္ေဆာင္ေသာေၾကာင့္ ဖမ္းမိေသာ ဗမာစစ္သားသည္ စစ္တပ္တြင္းက တပ္ရင္းလူၾကိးေတြလာျပိး ျပန္ေခၚသြားသည္ ဟုဆိုသည္။ ေဒသတြင္း ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔လည္း အေကာင္းဆုံးၾကိဳးစားေနေၾကာင္းသိရပါတယ္။""
ဘိန္းသယ္ေဆာင္မူျဖင့္ဖမ္းလိုက္ေသာ ဗမာစစ္သားကို ရဲလက္အပ္ ေထာင္ထဲထည့္ျပိး သူနဲ႔ဆိုင္ရာအေၾကာင္း စစ္ေဆးေမးျမန္လွ်က္ရွိရာ ခရိုင္ရဲဌာန အခ်ဳပ္ေထာင္ကေန စစ္တပ္မွ စစ္တပ္ရင္းလူၾကိးေတြလာျပိး စစ္တပ္ကို ထုတ္ေခၚေဆာင္သြားသည္ဟုသိရသည္။
ထိုသူထံမွစစ္ေဆးေမးျမန္ျပိး ပို႔သူ, လက္ခံသူ, ပါဝင္ပတ္သက္သူ နဲ႔ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြကို ပါတစ္ပါးတည္း ထုတ္ေဖာ္ဖမ္းဆည္းဖို႔ျဖစ္ေပမ့ဲ အမူမွန္ေပၚမည္ စိုးရိမ္ျပိး စစ္တပ္ Power သုံးျပိးဖုံးဖိလိုက္တာဟာ ျပည္သူလူထုအတြက္ အလြန္နစ္နာစရာပင္ျဖစ္သြားသည္။
ရြာက ရပ္ကြက္လူၾကိး တစ္ေယာက္က ခုလိုေျပာပါတယ္ ""ဒီဗမာအစိုးရဟာ ဘိန္း မူးယစ္ေဆးကို လက္နက္သဖြယ္အသုံးျပဳျပိး က်ေနာ္တို႔လူမ်ဳိး အားလုံးကို က်ေနာ္တို႔ေဒသကေန ပေပ်ာက္သြားေအာင္ ၾကံစည္လုပ္ေဆာင္တာ အခုေတာ့ ေကာင္းေကာင္း ေဒသခံေတြနားလည္ၾကပါျပိ"" ဟုဆိုသည္။
ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔ကတစ္ေယာက္ အခုလိုေျပာပါတယ္ "" အစေတာ့ ဘိန္းေရာင္းသူ, ဘိန္းစီးပြားလုပ္သူနဲ႔ သုံးစြဲသူေတြကို ဖမ္းဖို႔ ရဲဌာနကို က်ေနာ္တို႔အဖြဲ႔က ေျပာျပတယ္ ဒါေပမ့ဲ အဲဒီရဲေတြကပဲ ထိုဘိန္းလုပ္စားသမားေတြကို သိခိုင္းတယ္ သတင္းေပးျပန္တယ္ ဒါေၾကာင့္ အခုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဖမ္းျပိးမွ ရဲလက္အပ္ျခင္း ေတြလုပ္ေဆာင္လာရတာျဖစ္တယ္"" ဟုေျပာပါတယ္။
ထို မူးယစ္ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔ဟာ ပူတာအိုေဒသ ရွိေသာ ေဒသခံ လီဆူ ရဝမ္ ဂ်ိန္းေဖာ ရွမ္း ေတြ အတူတကြ စည္းလုံးျပိး ဘိန္းနဲ႔ အစရွိေသာ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား ပူတာအိုေဒသမွ ရွင္းထုတ္ပစ္ရန္ ရည္ရြယ္ျပိး ၾကိဳးစားလုပ္ေဆာင္ေသာ အဖြဲ႔ျဖစ္သည္။ သူတို႔ဟာ ရဲေတြနဲ႔ အတူပူေပါင္းျပိး မူးယစ္ နိမ္နင္းေရး လုပ္ေဆာင္တာျဖစ္တယ္။
==============================
*Tvpké vpmà we Pinlà Pè nvng Múyit gønyu (tauklányé) mvdò dang*
Putao: Gani ríò rvt tvpké vpmà we pinla pè nø Pindvp shaqrérìí lù vpma wae. Vrá, Múyit Gønyu mvdò gø té shvla dø bvnlì wae wa shálúnshìe.
Gani ríò rvt tvpké vpmà we pinla pè nø Yé rìí Tong yv́ng rúngò nø̀ àng nvng cing dø jip mvnòe wae. Íwe, Yé tong kèní Pindvp shaqrérìí Pindvp sv̀ng lù bǿà wae. Chak wa nø, wepè kèní, shvrishú pè, vtoshú pè nv̀ng àngmaq bvnlì tiqdø warì shvngbe tvpnø̀ mvrà zírà we, welòng bung daqe wanø̀ Power láng dángí maò wenø̀ gvzà màdu bǿì.
Mvrìng shaqré tiqpè yadø shø̀ne, “Min vzúyaq rìí nø Gani sv̀ng shinvt ku lángò nø nøngmaq dvcì shvngbe nøngmaq rvgaq kèní shvmáng lv́m vjønò we vkvt nø shvlá wa cíng bǿshà” wae.
Múyit Gønyu mvdò kèní tiqpè yadø shø̀ne, “Nvmlat nø Gani nvmrì, Gani wulaq wari nv̀ng aq rì tvp lv́m Yé pèla sv̀ng dvtáìe. Íwe, Yé rìí vrá werì sv̀ng dvtáò nø vtshì dvzáròe. Wervt, vkvt kèní nø nøngmaqí tvp dángí Yérì wur sv̀ng tvle ìe” wae.
Múyit Gønyu mvdò nø Putao rvgaq vlwe Lisu, Rvwang, Vpuq nvng Sam rì tiqdø wáshì nø Gani nv̀ng Vrùra pv̀n Putao móng kèní shvmáng lv́m dvzaqshì nø bvnlì wa we tiq mvdò íe. Angmaq nø Yé pèlaó tiqdø vzø̀m nø bvnlì wa we íe.
################################
Kagabu Rvwangce ေျပာခ်င္တာတစ္ခု
ရဲလဲ ဘိန္းသမားနဲ႔ ဆက္သြယ္ ဘိန္းရႈတာပဲ
ရဲ = ဘိန္းစား
စစ္တပ္ တပ္မေတာ္လဲ ဘိန္းလုပ္ငန္းနဲ႔ေဒသခံေတြကို နိမ့္စက္တာပဲ
စစ္တပ္ = ဘိန္းစား
ရဲလဲစစ္ေခြးတပ္ခိုင္းသမွ်လုပ္ နားေထာင္ရတာပဲ
ရဲ = စစ္တပ္
(ရဲ=စစ္တပ္=ဘိန္းစား=ရဲ) ဒါပါပဲ။


added 3 new photos — with Dingla Sengjaand 48 others. 12 hrs · Edited ·  *************************************** ×××××××××××××××××××××××

Read more »

Sunday, May 10, 2015

ႏိုင္ငံတကာ ပံံ႕ပိုးမႈကိုလည္း အစိုးရက ထိိန္းခ်ဳပ္ထားလိုက္ေတာ႕ ငတ္တလွည္႕ ျပတ္တလွည္႕။ ၂၀၁၅ ဇြန္လ ေနာက္ပိုင္း ကူေငြက မရွိေတာ႕။ ဒီလို လူေပါင္း ၁၂၀၀၀၀။

၂၀၁၁ မွာ စစ္စျဖစ္ေတာ႕ Father Paul Aung Dang နဲ႕ ဗန္းေမာ္မွာ ေျပာျဖစ္ၾကတယ္။
Ba Ja, ndai majan gaw n law htum 3 ning na na re. Camp ni hpe greng greng di ga... တဲ႕။
အမ.. ဒီစစ္ဟာ အနဲ ဆံုး ၃ ႏွစ္ၾကာမယ္၊ ယာယီတဲေတြကို ခိုင္ခိုင္ခန္႕ခန္႕ ေဆာက္ရေအာင္တဲ႕။ အမ်ားတကာ တာေပၚလင္တဲ ထိုးေနခ်ိန္မွာ သူက ပ်ဥ္ခင္း၊ ထရံကာ၊ သြပ္မိုး အခန္းငယ္ေလးေတြ စေဆာက္တယ္။
ဒီေန႕... ၄ ႏွစ္ျပည္႕ဖို႕ တလ တိတိဘဲ လိုေတာ႕တယ္။
တဲေတြ ၾကမ္းျပင္ က်ိဳးေနျပီ၊ တခ်ိဳ႕ ျပိဳသြားျပီ။ အရင္ကလို ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ဆိုျပီး လာေရာက္လွဴ ဒါန္းသူမ်ား မရွိေတာ႕ဘူး။ ႏိုင္ငံတကာ ပံံ႕ပိုးမႈကိုလည္း အစိုးရက ထိိန္းခ်ဳပ္ထားလိုက္ေတာ႕ ငတ္တလွည္႕ ျပတ္တလွည္႕။ ၂၀၁၅ ဇြန္လ ေနာက္ပိုင္း ကူေငြက မရွိေတာ႕။ ဒီလို လူေပါင္း ၁၂၀၀၀၀။
သူတို႕ ေျမေတြကို သိမ္းယူေနၾကျပီ။ နမ္႕ဆန္ယာန္နားက ေျမေတြဆိုရင္ တရုတ္ကို တပ္မေတာ္က လံုျခံဳေရးေပးျပီး ငွက္ေပ်ာျခံေတြ ျဖစ္ကုန္ျပီ။ တခ်ိဳ႕ေနရာလည္း ေရႊတူးလို႕ လိေမၼာျခံေနရာမွာ ေက်ာက္စရစ္ပံု ျဖစ္သြားတာ ဒို႕ရဲ႕ လူငယ္ Lavender Esther တို႕ ရြာေတာင္ မက်န္ေတာ႕ဘူး။ လမ္းမေဘးမွာဘဲ အျပေလာက္သာ က်န္ျပီး ရြာထဲမွာေတာ႕ ေက်ာက္ပံုေတြ။
တေန႕ကလည္း ေလယာဥ္ပ်ံနဲ႕ ဗံုးလာၾကဲတာ၊ ေရာ႕ကက္နဲ႕ ပစ္တာ Magreng နဲ႕ နမ္႕လင္းပါၾကားက နာ႕ဖဲခ ေခ်ာင္းနားမွာ က်သတဲ႕။ ဒါဆို ကၽြန္မတို႕ အိမ္အိုေလးကိုေတာင္ ထိေလာက္တယ္။ ကၽြန္မတို႕ အိမ္ေလးက နမ္႕လင္းပါရြာ၊ နာ႕ဖဲခ ေခ်ာင္းကမ္းပါးေလးမွာ။
အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး လုပ္ျပီးသလိုလိုနဲ႕ ကမၻာကိုေတာင္ အူေၾကာင္ေၾကာင္ျဖတ္ေအာင္ လိမ္တတ္တဲ႕ အစိုးရက တဖက္မွ ေရေအးေအးေလး ေသာက္ျပျပီး တဖက္က သူ႕တပ္မေတာ္က ေလယာဥ္နဲ႕ ဗံုးၾကဲလို႕ေကာင္းတုန္း။

အိုဘယ္႕ျမန္မာ။။။
ႏိုင္ငံတကာ ပံံ႕ပိုးမႈကိုလည္း အစိုးရက ထိိန္းခ်ဳပ္ထားလိုက္ေတာ႕ ငတ္တလွည္႕ ျပတ္တလွည္႕။ ၂၀၁၅ ဇြန္လ ေနာက္ပိုင္း ကူေငြက မရွိေတာ႕။ ဒီလို လူေပါင္း ၁၂၀၀၀၀။

Read more »

Majan 4 ning hpring ladu hkrum nhtoi a matu tau hkrau hkyen lajang ga

Hkungga ai Myit Rum ni yawng,
Majan 4 ning hpring ladu hkrum nhtoi hta, mungkan ting na Wunapwng myu sha ni yawng shamu shamawt lu na matu ya aten kaw nna hkyen lajang bang wa saga ngu saw lajin dat mayu nngai.
1. Yangon mare kaba kaw du nga ai Wunpawng Ramma ni yawng, 10 May 2015, Noon time 12:00 kaw nna, Kachin Women Peace Network a rung gaw, 3rd Floor, 22nd Kyan Khin Street, (Off Baho Road) Gwa Zay makau, San Chaung township kaw alu sha du sa nna, dai shani e, Yangon kaw gara hku shamu shamawt mai ai jawm bawngban ga. (Laban shana de Ramma hpawng nga ai majaw). Myitsu Salang hte Hpawmi ni gaw, shana de 3 PM daram hta bai sa jawm shang lawm yang, ramma ni woi awn galaw na lamang ni hpe, anhte gara hku shanglawm, garum lu na hpe chyeju na re, ngu myit mada da nngai.
2. Myanmar mungdan shara shagu e nga ai Wunpawng ni yawng mung, tinang a du nga ai shara shagu kaw woi awn galaw sa wa ga, ngu,. saw lajin mayu ngai nngai.
3. Maigan shara shagau kaw du nga ai wunpawng ni mung, tinang du nga ai shara kaw chyeju hte woi awn ya marit.
4. US, UK hte EU kaw du nga ai wunpawng ni kaw nna, yawng shang lawm mai ai Global Theme langai shaw nna, Global Campaign woi galaw na matu, chyeju hte lit la ya marit.
5. Buga kaw woi awn galaw na magam bungli ni yawng hta, myit masin, hkum hkrang, ja gumhpraw, akyu hpyi ai lam ni hte, yawng hkum dek, law tim n law tim, shang lawm na matu, aja awa hpyi lajin dat ga ai.
6. Dai ning na Yangon kaw woi galaw na lamang ni hpe mung, Proposal n ka ai sha, anhte yawng jawm shakut ai ja, gumhpraw hte, htap htuk hkra galaw sa mat wa na matu, myit mada da ga ai majaw, anhte yawng jawm shakut nna shanglawm mat wa ga.
7. Anhte a kanu kawa, ramma, kaji kaba yawng, tinang a myu sha ni a matu, gwi gwi hte shanglawm mat wa na matu saw lajin dat mayu nngai. Wunawpng sai lawm sai ni yawng, makau kaw tsap yu nna, ta-hpawk dum lawm ai hpe n galaw saga, yawng tinang du ai shara kaw woi awn saga, ngu, Majan 4 Ning hpring lamang hpe lakap nna, hpyi lajin dat mayu nngai.
Chyeju kaba sai.
Hkawn Ja

Read more »

Kachin Japan ( KNO ) Kaw nna Sam Mung Kawng Hka kaw galaw ai Sam Mung ( SJLH ) Ramma Zuphpawng Kaba a ndau laika hpe madi shadaw dat ai lam.

......  Kachin Japan ( KNO ) media lit hkam

Read more »

Thursday, May 7, 2015

The Ceding Of Three Kachin Villages To China


By Pangmu Shayi / May 5, 2015



Commemorative photo marking the signing of the Sino-Burma Boundary Treaty, Beijing, October 1, 1960.
The border dispute between newly independent Burma and China over a large stretch of un-demarcated border was a longstanding one, dating back to the time of British colonial rule. China had never accepted the boundary north of 35 degrees Latitude – that is, Burma’s high conical peak above Sadung Subdivision in Kachin State, along the snow bound watershed up to the tri-junction where Burma, China and India meet.
During a trip to Beijing in 1956, Prime Minister U Nu initiated talks to resolve the border dispute. The Prime Minister considered it to be a favorable time as China was locked in a bitter border dispute with India, with the two sides engaging in skirmishes that later led to a full blown war in 1962.
Accordingly in early 1957, the Burmese side undertook the preliminary work of inspecting areas along the disputed frontier, noting down sites for placing boundary markers. This arduous task, which called for physically demanding flag marches to remote borderlands, was carried out by the Burma Boundary Commission led by Col. Saw Myint of the Burma Army. Also assigned to the Commission was Duwa Shan Lone, Secretary to the Kachin State government.



Burma Boundary Commission flag march team (1957)
Duwa Shan Lone also had a major role in the joint Burma-China Boundary Commission, representing Kachin State government views at Commission meetings, and drafting the Burmese version of the protocol for the final agreement. As such, he had quite a few interesting behind-the-scene accounts to relate about the 4-year long commission proceedings.
According to Duwa Shan Lone, the Chinese claimed, albeit mildly at first, that the 3 Kachin villages of Hpimaw, Gawlam and Kamfang, lying east of the divide, belonged to them. The claim was based on a rather weak historical link that these villages were once Chinese trading posts. As negotiations progressed however, this claim became the focal point of all deliberations, and the most difficult to resolve.
U Nu, anxious to appease, was all for handing over the villages, but the Kachin State government was adamant about not giving up any Kachin land. Heated exchanges took place in Parliament between U Zan Hta Sin, who was head of the Kachin State government, and Prime Minister U Nu.
Rangoon University Kachin students reacted by organizing the “Hpimaw Action Committee”. They staged protests, met with U Nu and senior members of his ruling party to voice Kachin concerns, and wrote to Premier Chou En-Lai to reconsider China’s demand for the 3 villages. In fact the Hpimaw issue, as it was commonly referred to, became one of the chief reasons why a group of Kachin university students decided to take up arms against the central government and form the Kachin Independence Army (KIA) in 1961.
The issue caused quite a bit of a stir among non-Kachins as well. There was talk, purportedly coming from university circles, that uranium was to be found in the area. This gave rise to speculation that it was the main reason behind China’s demand for the villages.
The late U Win Tin, journalist extraordinaire and fearless democracy fighter, curiosity piqued by lives about to be changed irrevocably by the handover, embarked on a grueling trek to the 3 villages. Upon return, he wrote in Kyemon (Mirror), the Burmese daily he worked for, how the lack of infrastructure was impeding development in ethnic minority borderlands. The Kachin weekly newspaper, Jinghpaw Prat (Jinghpaw Times) also ran a news item of the trip with pictures of U Win Tin in the company of Kachin porters and villagers in traditional costume.
In 1958, U Nu, facing a political crisis, handed over power to the military caretaker government under army chief General Ne Win. In major negotiations thereafter, Brig. Aung Gyi, Ne Win’s deputy, led the Burmese side.
And it was during this time that the stormy issue of the 3 Kachin villages was finally resolved through a quid pro quo offer by the Chinese. The Namwan Assigned Tract south-east of Bhamo, was offered in exchange for the 3 Kachin villages. This area, since the time of the British, had been leased to Burma through an annual rent of Kyats one thousand. China in return, demanded 2 small villages in southern Wa State, namely Panghung and Panglao.
This was the price Burma paid for an overall Chinese acceptance of the hitherto undefined and unmarked boundaries between the 2 countries. Thus with agreement reached, the border treaty and the friendship and mutual non-aggression pact between Burma and China was signed on October 1, 1960.


Read more »

Sunday, May 3, 2015

သတိထား ေစာင့္ၾကည့္ရမည့္ ပန္းဆမ္း ေဆြးေႏြးပဲြ


myen ni gari gawa rai tsang nga ai lam rai nga malu ai

သတိထား ေစာင့္ၾကည့္ရမည့္ ပန္းဆမ္း ေဆြးေႏြးပဲြ
၀ နယ္ေျမသည္ စုစုေပါင္း စတုရန္းမုိင္ ၁၇၀၀၀ ရွိျပီး ေတာင္ပုိင္းႏွင့္ ေျမာက္ပုိင္းေဒသ ခဲြျခားထားကာ လူဦးေရ ၄ သိန္း နီးပါးရွိသည္။
ေသာၾကာေန႕က အဆုိပါ ၀ နယ္ေျမ ပန္ဆန္းတြင္ ျပဳလုပ္လ်က္ရွိေသာ လူမ်ဳိးစု လက္နက္ကုိင္မ်ား ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးပဲြကား စတင္ေနျပီျဖစ္သည္။
အစုိးရမွ မည္မွ်ပင္ ကန္႕ကြက္ေနေသာျငားလည္း ၀ အဖဲြ႔မွ ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ပင္ ကုိးကန္႕ႏွင့္ ရခုိင္လက္နက္ကုိင္ အဖဲြ႕မ်ားကုိ ဖိတ္ၾကားခဲ့၍ တက္ေရာက္ေနၾကျပီ ျဖစ္သည္။
၀ ေခါင္းေဆာင္ ေပါက္ယုခ်န္မွ လူမ်ဳိးစုမ်ားႏွင့္ လက္နက္ကုိင္ ပဋိပကၡမ်ား ရွိေနသေရြ႕ ႏူိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ ျငိမ္းခ်မ္းေရး သေဘာတူညီခ်က္ဆုိသည္မွာ စာရြက္ေပၚတြင္သာ ရွိေၾကာင္း မိမိတုိ႕ လူမ်ဳိးစုမ်ားအားလုံးသည္ ဖြံ႔ျဖဳိးတုိးတက္ေသာ ႏူိင္ငံေတာ္ၾကီး တည္ေဆာက္ခ်င္ေသာ္လည္း ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ၾကာ ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ ဒုကၡအမ်ဳိးမ်ဳိး ခံစားခဲ့ရေၾကာင္း၊ ဖြံ႕ျဖဳိးတုိးတက္ဘုိ႕ ရန္ တည္ျငိမ္မႈ မရရွိက မျဖစ္ႏူိင္သျဖင့္ မိမိတုိ႕အားလုံးမွ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ လုိလားလ်က္ရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
သုိ႕ေသာ္ အင္အားနဲေသာ လက္နက္ကုိင္အဖဲြ႕မ်ားကုိ ကြက္ခ်န္ထား၍ ယင္း ေဆြးေႏြးပဲြ၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားကုိ သံသယ ပြားစရာ ျဖစ္လာေနေပသည္။
အစုိးရ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးသူ ဦးလွေအာင္ေရႊမွ မူ ၀ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အေနျဖင့္ အစုိးရႏွင့္ ကုိးကန္႔သူပုန္မ်ား အၾကား ျဖစ္ပြားေနေသာ ပဋိပကၡကုိ အဆုံးသတ္ေအာင္ ကူညီအေျဖရွာေပးႏူိင္လိမ့္မည္ဟု ယုံၾကည္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
တရုတ္ အစုိးရ အေနျဖင့္ အိမ္နီးခ်င္းႏူိင္ငံမ်ား၏ ျပည္တြင္းေရးတြင္ ၀င္မစြက္ပါဟု ဘန္ေဒါင္း ညီလာခံတြင္ ခ်မွတ္ခဲ့ေသာ မူၾကီး ၅ ခ်က္ ႏွင့္ လုိက္နာပါမည္ဆုိေသာ္လည္း ထုိအခ်ိန္မွ စ၍ ဗမာျပည္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကုိ အသုံးခ်၍ ျမန္မာျပည္တြင္းေရးကုိ ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ခဲ့ျပီး ေနာက္ပုိင္း ၁၉၈၉ တြင္ ၀ မ်ားကုိ အစားထုိး ေမြးျမဴကာ ဆက္လက္ ခ်ဳပ္ကုိင္ရန္ အခုအခ်ိန္ထိ ၾကဳိးစားလ်က္ပင္ ရွိေသးသည္။ ရုရွားမွ ယူကရိန္း ႏွင့္ ကရုိင္းမီးယား အား က်င့္သုံးပုံမ်ဳိး ဆြန္ဇူး နည္းဗ်ဴဟာ အတုိင္း အိမ္ၾကက္ခ်င္း အုိးမဲ သုတ္ခုိင္းရန္ ၾကံစည္ေနျခင္းေလာဟု ေမးခြန္းထုတ္စရာ ျဖစ္လာေနသည္။
အဆုိပါ အစည္းအေ၀းသည္ တရုတ္ အစုိးရမွ ခြင့္မျပဳက မည္သုိ႔မွ် ျဖစ္လာႏူိင္စရာ အေၾကာင္းမရွိ၊ သုိ႕ေသာ္ ျမန္မာအစုိးရမွ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပဲြမ်ားတြင္ အိႏၵိယ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိမ်ားကုိ ေခၚသြင္းလာခဲ့ျပီး အိႏၵိယမွ နာမည္ေကာင္း ယူလာခဲ့ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ ယခုကဲ့သုိ႕ ျပန္လည္တန္ျပန္ခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္ပုံရေပသည္။
ကုိးကန္႕တုိက္ပဲြမ်ားႏွင့္ ပါတ္သက္၍ ျမန္မာအေရး ကၽြမ္းက်င္သူ ဘာတန္လစ္တနာမွ ျမန္မာတပ္မေတာ္မွ အားသာမႈကုိ ျပႏူိင္ခဲ့ျခင္း မရွိပဲ အားနည္းခ်ိေရာ့မႈကုိ ထုတ္ေဖၚျပသရာ ေရာက္ခဲ့သည့္ ပဲြဟု ဆုိသည္။
ျမန္မာတပ္မေတာ္ႏွင့္ ယွဥ္လ်င္ လူမ်ဳိးစု လက္နက္ကုိင္မ်ားသည္ ေဒသတြင္းရွိ လူထု၏ ေထာက္ခံမႈကုိ အျပည့္အ၀ ရရွိထားၾကေသာ အဖဲြ႔မ်ားျဖစ္သည္။
၎တုိ႔အဖုိ႕က ၎တုိ႕၏ လက္နက္ကုိင္ အဖဲြ႕မ်ားသည္ သီးျခားတပ္မေတာ္အသြင္ ခံယူထားၾကသျဖင့္ လက္နက္စြန္႕ျခင္း၊ ျမန္မာတပ္မေတာ္လက္ေအာက္ ၀င္ေရာက္ပူးေပါင္းျခင္း ဆုိသည္မွာ မည္သည့္နည္းႏွင့္မွ် မျဖစ္ႏူိင္ေပ၊
၂၀၁၄ ေဖေဖၚ၀ါရီလအတြင္းက မိတၳီလာတြင္ အေနာ္ရထာ အမည္ျဖင့္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈၾကီး ျပဳလုပ္ခဲ့ျပီး ရွိသမွ် ေနာက္ဆုံးေပၚလက္နက္အင္အားမ်ား ထုတ္သုံးကာ ၀ မ်ားကုိ သြယ္၀ုိက္ျခိမ္းေျခာက္ခဲ့ဘူး ေသာ္လည္း ေလာက္ကုိင္တုိက္ပဲြတြင္ အၾကီးအက်ယ္ အထိနာခဲ့သည့္အျပင္ ျခင္းၾကားၾကီးမ်ား ေက်ာပုိး၍ တုိက္ေနေသာ တပ္မေတာ္အားလည္း အထင္ပုိ၍ ေသးလာခဲ့ရျပန္သည္။
ျမန္မာတပ္မေတာ္သည္ ပဋိပကၡ ျဖစ္ပြားရာ ေဒသမ်ားတြင္ တုိင္းရင္းသားမ်ားအေပၚ ႏွိပ္စက္ကလူျပဳျခင္း၊ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ား ခ်ဳိးေဖါက္ျခင္းစသည့္ တုိ႕က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကသည့္အျပင္ တပ္မေတာ္ထဲတြင္ ဗုိလ္မႈးခ်ဳပ္အဆင့္ရွိသူ တဦးတေလမွ် တုိင္းရင္းသားမ်ား မဟုတ္ၾကေပ။
၂၀၁၄ ဧျပီ ၆ ရက္ က ကာခ်ဳပ္ မင္းေအာင္လႈိင္မွ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ လွေဌး၀င္း၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ခင္ေအာင္ျမင့္ ႏွင့္ ေရတပ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ သူရသက္ေဆြတုိ႕ျခံရံလ်က္ လာရႈိးသုိ႕ သြားေရာက္ကာ ၀ ဒုတိယေခါင္းေဆာင္ ေပါက္ယူရီ ႏွင့္ သြားေရာက္ေတြ႕ဆုံခဲ့ဘူးေလသည္။ တပ္မေတာ္မွ ၾသဇာအၾကီးမားဆုံး ေခါင္းေဆာင္ကုိယ္တုိင္ သြားေရာက္ေဆြးေႏြးရသည့္ အျဖစ္ကား အေတာ္ေလး ဆန္းေနေပသည္။
သုိ႕ေသာ္ အင္အား အၾကီးမားဆုံး လက္နက္ကုိင္ အဖဲြ႕ျဖစ္သည့္ ၀ မ်ားက အစုိးရ၏ အျပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး ေဆြးေႏြးပဲြမ်ားသုိ႔ ေျခဦးပင္ ေယာင္၍ မလွည့္ခဲ့ၾကေပ၊ နယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ား ဖဲြ႕စည္းေရးဆုိသည့္ မႈးၾကီးသန္းေရႊ၏ အၾကံျပဳခ်က္ကုိ ၀ မ်ားက ပယ္ခ်ခဲ့ၾကသျဖင့္ ၂၀၁၁ တြင္ အျပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးကုိ ျပန္လည္ သက္တမ္းတုိးခဲ့ရသည္။
၀ မ်ားက ၎တုိ႕လက္ရွိ ရရွိထားသည့္ အထူးအုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ နယ္ေျမ (၂) အတြင္း ကုိယ္ပုိင္တပ္ ႏွင့္ ကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေနျခင္းကုိ မေက်နပ္ေသးပဲ ကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမအျဖစ္ ထိထိေရာက္ေရာက္ တရား၀င္ ျဖစ္ေစရန္ ေတာင္းဆုိထားသည္။
ယင္းသုိ႕ေတာင္းဆုိႏူိင္ရန္လည္း လက္နက္လူအင္အား ေတာင့္တင္းလွသည္။ အျမဲတမ္း တပ္အင္အား ၂၅၀၀၀ ႏွင့္ အရံတပ္မ်ား အျပင္ စစ္တပ္မွ ၂၀၀၉ က ကုိးကန္႕နယ္ေျမသုိ႕ ၀င္ေရာက္တုိက္ခုိက္မႈမ်ဳိးကုိ ဟန္႕တားႏူိင္ရန္ စစ္စြမ္းရည္ကုိ ထုိအခ်ိန္ကစ၍ အထူး ျမွင့္တင္ထားလ်က္ရွိေနျပန္သည္။
၀ မ်ားက တပ္မၾကီး ၃ ခုအား တရုတ္ကုိ ေက်ာေပးထားေသာ နယ္စပ္တေလ်ာက္တြင္ အေျမွာက္တပ္မ်ား ႏွင့္ အျခား ေထာက္ပံေရး သံခ်ပ္ကာ တပ္ၾကီးမ်ား ျဖန္႕ၾကက္ခ်ထားျပီး၊ ရွမ္းျပည္နယ္ ႏွင့္ ထုိင္းနယ္စပ္တေလ်ာက္ရွိ စစ္ေဒသ ၁၇၁ တြင္ တပ္ရင္း ၅ ရင္းခန္႕ တပ္စဲြထားလ်က္ရွိသည္။ ၀ နယ္ေျမ ႏွင့္ မဲေခါင္ ျမစ္၀ွမ္းအၾကား စစ္အင္အား ၄၀၀၀ ခန္႔ရွိသည့္ မဟာမိတ္ NDAA မွ တပ္စဲြထားျပန္သည္။ ထုိ႔အျပင္ Hip MI-17 သယ္ယူပုိ႕ေဆာင္ေရး ရဟတ္ယာဥ္မ်ား ၀ယ္ယူအားျဖည့္ထားျပီး တရုတ္တြင္ စစ္သင္တန္းမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။ ၾကည္းတပ္သုံး man-portable air defense systems (MANPADS) မ်ားက လက္၀ယ္တြင္ အဆမတန္ စုျပဳံအားျဖည့္ထားလ်က္ရွိေနသည္။
လက္ရွိအေျခအေနတြင္ အထူးအုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေဒသ (၂) သည္ ျမန္မာပုိင္နယ္ေျမအစား တရုတ္ပုိင္နယ္ေျမတခုကဲ့သုိ႕ ျဖစ္လာေနေပသည္။ တရုတ္စကား၊ တရုတ္ေငြ၊တရုတ္ လက္ကုိင္ဖုန္းမ်ား အျပင္ တရုတ္ စာပုိ႕စနစ္မ်ား အသုံးျပဳလ်က္ရွိျပီး ရာဘာစုိက္ခင္းမ်ားတြင္ တရုတ္၏ ရင္းႏွီးျမႈပ္ႏွံမႈမ်ား အျပင္ ရွားပါး ကုန္ၾကမ္းျဖစ္သည့္ Rare Earth Metal လုပ္ငန္းမ်ားကလည္း ၾကီးထြားလာလ်က္ရွိေနသည္။
အစုိးရ အေနျဖင့္ ဘုိေနျမဲ က်ားေနျမဲ ဆက္လက္ထားရွိေနပါက အဆုိပါ ေဒသအား တရုတ္လက္၀ယ္သုိ႕ ထုိးအပ္ထားရသလုိမ်ဳိး ျဖစ္ေန၍ မ်က္စိစပါးေမႊး စူးေနသည္က အမွန္ပင္။
၀ ေခါင္းေဆာင္ပုိင္း အမ်ားစုသည္ အေမရိကန္တြင္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ေရာင္း၀ယ္ေဖါက္ကား ထုတ္လုပ္မႈမ်ားႏွင့္ စဲြခ်က္တင္ခံထားရသူမ်ား ျဖစ္သျဖင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါး အေၾကာင္းျပကာ ထုိးစစ္ဆင္ပါက အေနာက္အုပ္စုမွ မည္သုိ႔မွ် ကန္႕ကြက္မည္မဟုတ္ေပ၊ သုိ႕ေသာ္ ထုိကဲ့သုိ႔ စစ္ဆင္လာသည့္ အေျခအေနအထိ တရုတ္မွ အေရာက္မခံရဲသျဖင့္ ျမန္မာတပ္မေတာ္မွ အလြယ္တကူ ၾကံစည္ရဲျခင္း မရွိရေလေအာင္ ၀ တုိ႕အား လက္နက္အင္အား အျပည့္အစုံ တပ္ဆင္ က်ားကန္ ေပးထားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
သုိ႕ေသာ္ တရုတ္အေနျဖင့္ ျမန္မာႏွင့္ ဆက္ဆံေရး ပ်က္ျပားသြားပါက အေနာက္အုပ္စုဘက္ တြန္းပုိ႕လုိက္သလုိမ်ဳိးျဖစ္ကာ ၀ုိင္းရံခံရမည့္အျပင္ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႈပ္ႏွံမႈမ်ား အကုန္ထိခုိက္လာႏူိင္စရာ ရွိသျဖင့္ ျဖစ္ေပၚလာေနေသာ အေျခအေနမ်ားကုိ မီးစင္ၾကည့္ကသြားမည့္ သေဘာသာ ရွိမည္ဟု ေလ့လာသူမ်ားက သုံးသပ္လ်က္ရွိသည္။
မိမိတုိ႕တပ္မေတာ္ၾကီးအေနျဖင့္ ယခုေဆြးေနြးပဲြအား သတိထား ေစာင့္ၾကည့္ေနမည္သာ ျဖစ္သည္။ အင္အားနည္းေသာ အဖဲြ႕၊ မယုံၾကည္ရဟု ယူဆေသာ အဖဲြ႕ မ်ားကုိ ခ်န္လွပ္ထား၍ ေဆြးေနြးပဲြမ်ား ျပဳလုပ္ျပီး သတင္းမီဒီယာမ်ား ေရွ႕တြင္ ရႊမ္းရႊမ္းေ၀ေအာင္ ေျပာေနေသာ္လည္း လက္နက္ကုိင္ ထိပ္သီးအခ်င္းခ်င္း ကြယ္ရာတြင္ လ်ဳိ႕၀ွက္ ေဆြးေႏြးကာ မဟာဗ်ဟာ တခု ခ်မွတ္၍ အဖက္ဖက္မွ အင္အားခ်ိနဲ႕ေနေသာ တပ္မေတာ္အား မိမိတုိ႕ ေတာင္းဆုိသည္ကုိ မရက ဘက္ေပါင္းစုံ တျပဳိင္တည္း ထုိးစစ္ဆင္တုိက္ခုိက္ႏူိင္မည့္အေရးကား ေလ်ာ့တြက္၍ကားမရေပ။
အခ်က္အလက္မ်ားကုိ Bangkok Post, Asia Times Online ႏွင့္ James Defense Weekly ဂ်ာနယ္မ်ားမွ ကုိးကားသည္။

HSW

Read more »

Saturday, May 2, 2015

ေကအိုင္အို ဥကဌ ႏွင့္ ဒု ဥကဌ







So grateful to see The Two High Ranking Leaders of KIO/KIA, Chairman (Right) and Vice Chairman I (Left) @ Pang San, Wa, Region. The Two High Ranking leaders are attending Exclusive Ethnic Armed Groups meeting @ Pang San. The meeting will goes on till May 06.

Wa Mungdaw hta galaw nga ai Rawt Malan Hpung ni a zuphpawng kaba hta sa du Shang lawm nga ai Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Ningbaw Kaba Lanyaw Zawng Hra hte Ningbaw Kaba malai (I) Du Kaba Nban La. Ningbaw Kaba Lahkawng hpe Karai Kasang tut nawng bau sin makawp maga ya u ga.

Photo credit: Nhkang Awng Jat

Read more »

ခါင္းေဆာင္ေတြ စံုညီတုန္း ေလေၾကာင္းကာကြယ္ေရးလက္နက္ေတြ ဝယ္ယူစုေဆာင္းဖို႕ ကိစၥကို အေလးအနက္ေဆြးေႏြးၾကေစခ်င္တယ္

အရင္တုန္းက ျပည္တြင္းစစ္တိုက္တာမွာ အစိုးရတပ္က ေလယဥ္ပ်ံသုံးျပီးတိုက္တာ ရွားတယ္။ ခုေနာက္ပိုင္း ေလယဥ္ပ်ံေတြေရာ၊ ရဟတ္ယဥ္ေတြေရာ၊ တင့္ကားေတြေရာ မ်ိဳးစံုသုံးျပီး တိုက္ေနတာ အားလုံးသိၾကတဲ့အတိုင္းပဲ။ ကခ်င္ KIA ကို ရဟတ္ယဥ္မ်ိဳးစံုနဲ႕ တိုက္ခဲ့တာ ခုထိမ်က္လုံးထဲက မထြက္ေသးဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႕စည္းေခါင္းေဆာင္ေတြ စံုညီတုန္း ေလေၾကာင္းကာကြယ္ေရးလက္နက္ေတြ ဝယ္ယူစုေဆာင္းဖို႕ ကိစၥကို အေလးအနက္ေဆြးေႏြးၾကေစခ်င္တယ္။ လိုတဲ့အခါ လိုတဲ့သူဆီကို ပို႕ေပးမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာတူညီခ်က္မ်ိဳးနဲ႕ အားလုံး ပိုက္ဆံအခ်ိဳးက်စုျပီး ဝယ္ထားတာမ်ိဳးျဖစ္ျဖစ္ တခုခုေတာ့ စီစဥ္ၾကေစခ်င္တယ္။ ခုေခတ္မွာ ဒီလက္နက္မ်ိဳးေတြက ဘယ္ေလာက္မွ ေစ်းမရွိေတာ့ပါဘူး။ ေစ်းသက္သာျပီး ေပါ့ပါးထိေရာက္မယ့္လက္နက္အမ်ိဳးစားေတြ က်ေနာ့လိုလူေတာင္ နာမည္ေတြ လက္တန္းေကာက္ရြတ္ျပလို႕ ရတယ္။ FIM-92A Stinger လို ေပါ့ပါးျပီး ေစ်းသက္သာတဲ့ လက္နက္မ်ိဳးေတြနဲ႕ အစိုးရစစ္တပ္က ခုေနာက္ပိုင္း လူမသိသူမသိ ခိုးသုံးေနတဲ့ Drone ေတြကို ေဆာ္ၾကပါ။ Drone ေတြကို ကိုယ့္နယ္ထဲ လုံးဝအဝင္မခံၾကနဲ႕။ FIM-92A Stinger က မ်ိဳးစံုသုံးလို႕ရတယ္။ ေလထဲကဟာ အကုန္ပစ္ခ်လို႕ရတယ္။ ေဆြးေႏြးၾက ျပင္ဆင္ၾကပါ။ တင့္ဖ်က္ဒုံးေတြ လိုရင္လဲ ေျပာ။ နာမည္ေတြ လက္တန္း ေကာက္ရြတ္ေပးမယ္။
ခါင္းေဆာင္ေတြ စံုညီတုန္း ေလေၾကာင္းကာကြယ္ေရးလက္နက္ေတြ ဝယ္ယူစုေဆာင္းဖို႕ ကိစၥကို အေလးအနက္ေဆြးေႏြးၾကေစခ်င္တယ္

Read more »

ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲ ဒုတိယ ေန.


တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ ့မ်ား ရဲ ့ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲ ဒုတိယ ေန ့အျဖစ္ ဒီေန ့က်င္းပ ပါတယ္ ။ အဖြဲ ့အသီးသီး ရဲ ့ အျမင္သေဘာထား မ်ား ကို ပြင့္လင္း စြာ တင္ျပ ေဆြးေႏြး ျဖစ္ခဲ့တယ္ လို ့သိရပါတယ္ ။ မနက္ျဖန္ တနဂၤေႏြ တစ္ရက္ နားျပီး တနလၤာေန ့ မွာ ေဆြးေႏြးပြဲ ကို ထပ္မံ က်င္းပ သြားဖို ့ရိွပါတယ္ ။





Read more »

Wa State News Agency ကေနရုုပ္သံသတင္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။

"O" ျပည္ ပန္ခမ္း ထိပ္သီးညီလာခံ ပထမေန႔ က်င္းပခ့ဲတာ ကိုု Wa State News Agency ကေနရုုပ္သံသတင္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။တိုက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားလ်က္ရွိေသာ ကိုးကန္႕ေဒသ၌ ျငိမ္းခ်မ္းေရးျပန္လည္တည္ေဆာက္ႏိုင္ေရး ပါဝင္ေဆြးေႏြးခ့ဲေႀကာင္းေျပာပါတယ္။

Posted by Marip Brang Zett on Friday, May 1, 2015

Read more »

Friday, May 1, 2015

ေခါင္ေဆာင္မ်ားအစည္းအေဝးဆိုုက္ေရာက္လာျပီး ေနာက္ E.A.O SUMMIT ပထမ ေန့ စတင္ က်င္းပ


==========================
"၀" ျပည္ ေသြး စည္း ညီ ညြတ္ ေရး ပါ တီ
(UWSP) ဗ ဟို ဌာ န ခ်ဳပ္ ပန္ ဆန္း ျမိ့ဳ ရိွ အ
စည္း အ ေ၀း ခန္း မ ေဆာင္ ျကီး တြင္ တိုင္း...
See More


Read more »



One of the most diligent politicians I've ever met. Hard to keep up with the General who works around the clock. Manang ni mu chye lu na matu.

Read more »

In Burma: Peace Was Possible Within

Kachinlandnews
By La Rip / April 30, 2015



The 7th NCCT-UPWC Meeting (Photo: MPC)
The most important thing in a peace negotiation is what the parties involved at least feel about winning on their side, no matter what “peace” means to the either side of the negotiating parties, although the process might involve a long and tedious work of repeated dialogues, brainstorming sessions, finding options, drawing new strategies, formal and informal meetings, technical input and so and so forth. In particular, the present peace process in the country seems to be taking much longer than what the people in general could expect. Kachin peace process in particular started in the year since 1963 in just a span of a year or two after Ne Win took power by staging coup dˈétat. The ceasefire between Kachin Independence Organization (KIO) that lasted for seven teen years between 1994 and 2011 was a missed opportunity for both the KIO and government, and other ethnic armed organizations in the country alike.
We must accept that the conflict in the country is based upon deep-rooted issues of misunderstanding, false promises, dictatorship of ethnic Burman majority, animosity, absent of equality, deprivation of fundamental rights, lack of trust, absent of rule of law, lack of recognition on either sides, legacy of the British rule, not realization of democratic values, and so on and so forth. It is therefore we must say that the ethnic struggle in the country has not been based neither on communal tension, ideological conflict, religious intolerance nor, mere armed-conflict due to resource sharing matter nor, dominance over other fellow ethnic populations, conflict rather has based on the genuine political problems which ethnic armed organizations have long been advocating for realization of equality, power decentralization and the fullest realization of right to self-determination. These in fact are the fundamental principles of historic Panglong agreement.  But in due course of decades long armed conflict there found no solution rather caused collateral damages and counter productiveness while military men built their muscles and amassed wealth at the cost of this notorious war raged which makes many to see the conflict as a resource curse, and based just on the matter of resource control. At the end the conflict has brought nothing but untold miseries to all sections of people in the country.
The terminologies, usages and definitions hold on the notion of nation, state, sovereignty, self-determination and union by the successive governments and ethnic armed organizations in themselves need to be reconciled. Overtly believing in astrology, omens, and believing in fortune tellers is also a problematic while promoting the market economy on the other creates confusing situation surrounding the lauded nascent democratic reform in the country on the other. It is no doubt that we cannot simply term the country as a “failed state” in the way as in the Libya, Syria and Yemen are now. The country no doubt has been withstanding the political turbulence of the past – communist forces, ethnic armed rebellion, pro-democracy movement of 1988 and economic sanction by the western countries, etc. Now that communist forces have fallen, pro-democracy forces are tamed, 2008 constitution functioning and military-backed government installed although ethnic armed struggle remains. Ceasefires and peace deals are ballooning in the air but this has not found safety net for grounding yet. The story of ceasefire deal dates back to 1989 when the present Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA) made a ceasefire for the first time with the then military government which was follow suit by other ethnic armed groups in the following years. But the problem was that non-other than Kachin made cease fire based on gentlemen agreements and needed to sign ceasefire soon after present Thein Sein took the incumbent of presidency in 2011. Although the Kachin and government had the ceasefire agreement signed on paper, but no clear road map was set in a way to having political solution for lasting peace. The first ceasefire with MNDAA ended up when the military launched attack and drove the Peng Jiasheng’s group out of Kokang in 2009, and installed government’s stooge from the Yangs’ family; in the following year of 2010 elections were held throughout the country when new Kokang representatives were also elected to the parliament. New problems surfaced now in troubled Kokang region with the resurgent of Peng Jiasheng’s group after a five year of hibernation. Deadliest war ever in the country’s history being fought causing heavy losses on the government’s military side prompting hundreds of thousands of civilian to flee to China as well to other parts of the country. The situation in Kachin is also nothing different from the present Kokang. Tension mounted between Kachin and government as latter proposed the former to transform its armed wing into government monitored Border Guard Force (BGF) but Kachin rejected the proposal. The armed confrontations began in 2011 which sooner or later spread throughout Kachin state and northern Shan state causing serious humanitarian crisis. Thus the ceasefire ever made on paper was also ended up in brutal armed confrontation.
One of the biggest problems now is the constitution itself in which one will find non-democratic values such as – discrimination, role of unelected and unrepresented military in country’s politics, and over centralization of power taking the prominent position. Many of democracy forces, activists, foreign countries and diplomats see 2008 as a window towards future democratic Burma, and started to look for new business opportunities. The military brand themselves as a patron for democratic changes and the guardian of all; for these unfounded reasons the military has 25% in of all the country’s parliamentary seats, and sticks onto an extra-constitutional law which they regard as six principles of military. All the political actors under 2008 constitution are confined within despite the constitution itself is not a democratic while the ethnic armed groups talk about politics outside the parliament. Ethnic politics cannot simply be taken for granted; there are many more things to understand on the backgrounds of respective organizations, nature of struggle, nature of alliance making, grouping, strength and political orientations. One such prominent grouping is United Nationalities Federal Council (UNFC) and other worth mentioning arrangements are United Nationalities Alliance (UNA) – which is an alliance of ethnic political parties registered, and even contested 2010 general elections, Ethnic Armed Organizations (EAOs),  Nationwide Ceasefire Coordination Team (NCCT) which is presently acting as coordinating body for future Nationwide Ceasefire Accord (NCA), and feelings among ethnic people base on signatories and non-signatories of Panlong agreement.
In the pursuit for fullest realization of democratic values all must agree that democracy provides no space for war and violence rather encourages for constructive dialogues, tolerance, non-discrimination, respects for universal human rights and values, allow diversities to exist side by side for expanding pluralistic society, non-dominance over weaker section of society, legal protection measures for minorities, discouraging economic disparity, and so and so forth. At this very moment one should explore beyond the headlines of today, and look deeper into the longstanding issues that make the country crippled and trailing behind all nations in socio-economic aspect. Ceasefire efforts, many other peace initiatives, and support for peace building work should base on the above mentioned pragmatic values. Constitution and military themselves should not pose as a stumbling block for the on-going peace effort by all, at the same time intertwined nature of ethnic politics should not also be the reason for further go-ahead for peace talk and achieve NCA signed in the end. Lessons learned in the past are already good enough to drive the country moving towards building peaceful democratic Burma or Myanmar or else; and why then government keeps insisting on wanting to dominate on the weakers, flexing muscles to show military might.  It is for sure, present peace effort cannot be achieved- unless there is trust, unless there is sincerity among the politicians, unless NCA ushers as a guarantee for future political dialogues, unless there is proper transitional period arrangement that ensures respect and dignity of all the members of parties to conflict, unless ethnic feel safe to be within, unless federalism and equality prevails, unless animosity is removed, unless the religious extremism finds no space in the country, unless deadlocks pose in the peace process due to constitutional provisions are removed, unless there finds a common political ground to accommodate diverse interests, unless government, military, political parties and ethnic armed organizations have political will, unless win-win solution is achieved, and many more.

About the Author:

La Rip is a Laiza-based political analyst, and has been working in community development projects in Kachin and northern Shan State since early 2000. He was a coordinator for Kachin IDPs humanitarian assistance network, RANIR, based along the Sino-Mynamar border area for more than two years since 2011. At the moment he is a part of “Technical Advisory Team (TAT)” of the KIO as a civilian representative. He can be reached at alentsadoi@hotmail.com

Read more »

“Karai jaw ai Mung masa pan dung”



Anhte Wunpawng sha ni shang lawm ra ai mung masa pandung gaw wunpawng mung dan shang lawt asuya woi awn nga ai mung masa pan dung rai nga mali ai. Ndai aten hta KBC (8) lang ngu na KBC ramma hpawng kaba hpe galaw ngut la lu sai re. Ndai KBC ramma hpawng kaba hta law malawng gaw wunpawng mung dan shang lawt asuya woi awn nga ai mung masa masan sa nga ai lam, Karai Kasang woi awn lam madun nga ai mung masa hkrun lam re lam hpe ramma hpawng a yaw shada ai pan dung hte Karai mungga hte seng ai shatsam mungga ni hta asan pra mu lu nga ai.
Wunpawng mung dan shang lawt asuya hku nna woi awn nga ai mung masa pan dung gaw “jet ai federal democracy” re. Jet ai federal democracy mung dan ngu ai gaw mung masa lam, sut masa lam, hpaji masa lam, up hkang masa lam hte kaga baw hpan lam shagu hta tara rap ra ai hku nna gaw gap ai lam hpe tsun ai lam rai nga mali ai. Rai tim Myen ni woi awn ai gaw shanhte ra ai hku mung dan hpe masu magaw hte woi hpawng de ai mung hpawm hpe tsun taw ai re. 2008 ning gaw da tara hte maren up hkang sha na matu re. 2008 ning gaw da tara hta Myen mung dan ting nga ai lumu ga, hka shi hkanu, nam maling ni yawng hte ga ntsa e nga ai nhprang sut ni, ga kate de rawng ai nhprang sut ni yawng gaw asuya a daw dan kata hta re nga nna ka tawn da ai lam gaw grai dang dawng ai masu magaw lam langai rai nga mali ai. Dai majaw masu ai ngu ai lachyum hpe hpyen dat yang dai 2008 ning gaw da tara hpe hti yu ai ni gadai mung chye na ga ai.
Maga mi tsun ga nga yang tsa dan woi awn ai mung masa rai nga ai. Dai majaw wunpawng mung dan shang lawt asuya woi awn ai mung masa pan dung gaw Karai woi awn ai mung masa pan dung re. Tsa dan hpe dang kau lu na mung masa pan dung san san re. Dai majaw daini na Wunpang mung dan shang lawt hpyen du hpyenla ni hte woi awn ningbaw ni yawng gaw hpa galaw na rai tim Karai Kasang kaw akyu hpyi hkam la nna she galaw sa wa ai re. Karai mungga hta rawng ai “sumnung singdi ai ni gaw” mung kan ga hpe madu lu na ngu ai lam gaw anhte wunpawng sha ni hpe Karai Kasang e shaman ya nga ai ga rai nga ai. KBC hte kaga wunpawng christan nawku hpung shagu mung ndai hpe mu mada na hpe anhte “Jinghpaw Wunpawng Amyu sha Demokresi Ginrun Parti” Kachin  National Alliance Party for Democracy hku nna na chying kam kaba nga ga ai lam tsun shana ndau shabra dat mayu ga ai law.
Wun pawng mung dan hte Wunpawng myu sha ni hpe Karai Kasang shaman ya nga u ga law
Amyu sha lam hta
kapdjinghpaw@gmail.com
“Jinghpaw Wunpawng Amyu sha Demokresi Ginrun Parti” Kachin  National Alliance Party for Democracy
jorge semi  28 Apr (2 days ago) to KRC, JLH, aksyumaesot, JAPAN, pan, Pan, smlahpai, KNO, KNOINFO, bumwakawng, Mung, kwat.coordinat., khonja.kachin, kdngchn, KNO, marip, Gun, media, Ah, wpn, Zau, Hkan, Norway, bawksan.mwihpu, brang.hkangda

Read more »

(Mazut gum shem ai ladat hte nmai jang Sau zawn gayun bang)


Myen gaw mazut gum shem ai ladat hte nmai jang “Sau” zawn gayun bang nna je hpre diprip, up hkang sha lu na lam tam ding yang re yaw. Nkam yang gaw she la yu mu.
Ndai tsa ban 21 hta gaw, “technology” Jak hpun tang hpaji loi tsaw mat wa sai aten ladaw langai rai nga mali ai. “Technology” hpun tang hpaji tsaw wa ai hte maren shinggyim masha ni a myit sawn shachyaw la ai lam mung pri manen ai hku nna, si mani ai lai jasat hku nna sawn shapraw wa chye nga ma ai. Ndai zawn sawn hpan ladat ni madang tsaw wa ai hte maren pri manen ai hku, hpaji machye machyang lam hta nau wa nhkan shachyut lu ai ni a matu hkrit tsang hpa lam ni byin pru wa nga ai. Ndai zawn hkrit tsang ra nga ai mung kan a pinra hta na mabyin nit sun naw law law nga ai, rai tim ya gaw Myen ni a pri manen ai nsam hte sat lawat hpe anhte myu ni dum nga ga ngu ga saw let loi mi sha pyi lu shadum dat ngu nna yaw shada let Myen jai lang nga ai “Sau” hte seng ai hpe gadun sha mi tang madun dat mayu ai law.
Ya Myen ni lang ai “Sau” gaw gahtet ai kaw mung mai lang, hkru wa ai baw hpan amyu myu kaw mung mai lang re baw sau rai nga malu ai, dai gaw hpa ta? Maw lanyet rai nga mali ai law. Sau gaw hka tsim nmai tsim ai, hka kaw bang dat yang ntsa de waw wa ai baw re, ya myen ni lang nga ai “Sau” gaw hka tsim mung mai tsim ai baw rai nga mali ai.
Dai “Sau” hpe gara kaw lang nga ma ta? NGOs bungli lamang ni, Hpung lam hte seng ai ladat, hpyen masa, mung masa hte seng ai ladat, myu sha ni hpe garan ginghka ai ladat hte bawngring masing amyu myu hkan lang nga ma ai. Ndai lawu na shadum ga hpe tsun jang, ndai laika ka ai wa hpe pawt ai masha law law nga na re ngu kam ai, shadum mayu ai lam gaw NGOs galaw nga ai ni hpe madung shadum mayu ai re, anhte myu ni myit dum ra ai lam hta NGOs galaw ai lam gaw kaja ai lam langai re, NGOs galaw nna myu sha ni a hpaji lam, su hprang lam law law hpe shabyin lu ai re, rai tim nchye galaw yang gaw myu sha lawt lam a matu ahtu hkra wa shangun mai ai lam mung byin wa chye ai ngu tim nshut nga ai. rai nga ai.

Shadum mayu ai lam hta madung hku na Myen jai lang nga ai “Sau” hte anhte Wunpawng sha ni galaw nga ai NGOs bungli hte seng ai hpe sha ading tawk gadun dawk tsun mayu ai lam rai nga ai, tinang a sak hkrung lam hte nga ngwi nga pyaw lam hpe gadai mung tam ai hkrai rai ga ai, rai tim tinang myu sha hpe hpaga zawn shatai kau hkrup ai lam ni hpe n-galaw hkrup na matu shadum mayu ai lam rai nga ai, ndai hku shadum ai majaw laika ka ai wa shut ai lam nga jang ading tawk shadum la marit.
Ndai lam hte seng nna sha matut tsun na n-ngai, lahta na NGOs hte seng ai lam hpe ngai langai a ningmu hpe sha ka shabra dat ai masa nrai nga ai, anhte Jinghpaw mung masa yu maram hte sawk sagawn mahkri shawn hpung hku nna, lai wa sai shaning 2 ning ram tup hkrum jahta San Htai galaw ai masha law law kaw nna ningmu ni gahkyin ai lam ni, lu la ai mabyin masa ni hpe gadun sha mi shalai dat ai lam rai nga ai.
Laika ka ai wa gaw, lai ka ka sara mung nrai, laika hpe aten galu la nna ka ai masa mung nrai, re majaw nshaw nshun nga na re, rai tim hpaji machye machyang nga ai ni gaw sawn ding lik yu nna, ndai laika a lachyum hpe hkawn hkrang na re ngu kam n-ngai. Ndai laika hpe hti yu ai ni a myit hta loi mi nhkra nhkra gaw nga na sai. Rai tim du na aten hta grau nna bai jahpring shatsup ai hku ka lu na matu bai shakut na ga ai.
Tang madun ndau shabra ai
Lashi Yawna
Kachin Politics Watch and Research Network

Read more »