ျပည္သူ႔အသံကို ဂရုမစိုက္ေပမယ့္ တရုတ္အသံကိုေတာ့ ေၾကာက္သားပဲ

Posted by မင္းစိုးစံ(အေ၀းေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး) at 8:46 AM

Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei.
AP Photo/Andy Wong
Source Photo from
http://news.nationalpost.com/2012/09/10/bad-back-car-accident-on-the-run-missing-chinese-president-in-waiting-xi-jinping-has-rumour-mill-churning/


17.01.2013

ကခ်င္တိုက္ပဲြ အပစ္ရပ္ဖို႔ တ႐ုတ္တိုက္တြန္း

by ကိုုသားညြန္႔ဦး

ျမန္မာနိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ တိုက္ပြဲေတြရပ္ၾကဖုိ႔အတြက္ တရုတ္နိုင္ငံျခားေရးဌာ
န ေျပာခြင့္ရသူက ၾကာသပေတးက ေတာင္းဆုိလိုက္ပါတယ္၊ နယ္စပ္တိုက္ပဲြေတြေၾကာင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံထဲ
ေမာ္တာက်ည္အခ်ိဳ႕ က်ေရာက္ခဲ့တဲ့အေပၚမွာလည္း တရုတ္က ၿပီးခဲ့တဲ့ သတင္းပတ္ေတြက ကန္႔ကြက္ခဲ့
ပါတယ္။
ကခ်င္အေရး တရုတ္ဖက္က တုန္႔ျပန္ခ်က္ကိုေတာ့ ကိုသားညြန္႔ဦးက တင္ဆက္ေပးမွာပါ။

ကခ်င္ျပည္နယ္ တရုတ္ျမန္မာနယ္စပ္နားမွာ ျမန္မာအစိုးရတပ္ေတြနဲ႔ KIA ကခ်င္ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔ေတြ တိုက္ပြဲေတြ ျဖစ္ပြားေနတာမွာ နယ္စပ္ကေန မီတာ ၅၀၀ေလာက္အကြာ တရုတ္နိုင္ငံဖက္ကုိ အဂၤါေန႔က ဗံုး
တလံုးက်ခဲ့တယ္လို႔ ေန႔စဥ္သတင္းစာရွင္းပြဲမွာ တရုတ္နုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရသူ Hong Lee က ေျပာ
ၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္၊ ဒီကိစၥနဲ႔ ပါတ္သက္လို႔ တရုတ္နိုင္ငံဖက္က အလြန္အမင္း စိုးရိမ္မႈနဲ႔ မေက်နပ္မႈကို အသိေပးဖုိ႔အတြက္ အေရးေပၚတင္ျပထားပါတယ္။

ေနာက္ထပ္ အလားတူအျဖစ္ မျဖစ္ရေအာင္ ျမန္မာဖက္က အေသးစိတ္စံုစမ္းစစ္ေဆးၿပီး လိုအပ္တဲ့ေဆာင္
ရြက္မႈေတြကိုလုပ္ဖုိ႔ တရုတ္ဖက္က,ေတာင္းဆုိပါတယ္လို႔ တရုတ္နုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရ,သူက ေျပာ
သြားတာျဖစ္ပါတယ္။ အခုလို တရုတ္နိင္ငံထဲကို ျမန္မာဖက္က လက္နက္ႀကီးေတြက်ေရာက္တာဟာ ၄ ခု
ေျမာက္ျဖစ္ပါတယ္၊
2012ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ 30 ရက္ေန႔ကလဲ ဗံုး ၃လံုး က်ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္၊ တိုက္ခိုက္မႈေတြ လုပ္ေနၾကတဲ့ ၂ ဖက္လံုးအေနနဲ႔ အေျခအေနကို အစြန္းဆံု ထိန္းသိမ္းၾကဖုိ႔၊ ပဋိပကၡေတြကို ေဆြးေႏြးအေျဖရွာၾကဖုိ႔နဲ႔ တရုတ္
ျမန္မာနယ္စပ္ေဒသကို တည္ၿငိမ္ေနေအာင္လုပ္ဖုိ႔အတြက္ကိုလဲ တရုတ္နိုင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရသူက တိုက္တြန္းပါတယ္။
ျမန္မာနိုင္ငံေျမာက္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ေနတဲ့အေျခအေနေတြကို တရုတ္က ဟိုးအရင္ထဲက အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္
ေနတာပါ၊ တရုတ္ရဲ့လႊမ္းမုိးမႈလဲ နယ္စပ္ေဒသမွာရွိပါတယ္လို႔ ေျပာသြားတာျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာနိုင္ငံနဲ႔ ထိဆက္ေနတဲ့ တရုတ္နိုင္ငံ အေနာက္ေတာင္ပိုင္း ယူနန္ျပည္နယ္ကို တိုက္ခိုက္မႈေတြေၾကာင့္ ထိခိုက္မႈေတြ မရွိရေအာင္ ျပည္နယ္တာဝန္ရွိသူေတြ ထိေရာက္တဲ့ေဆာင္ရြက္မႈေတြကို လုပ္ထားတယ္ဆို
တာကိုလဲ တရုတ္နိုင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရသူ Hong Lee က ၾကာသပေတးေန႔က သတင္းစာရွင္းပြဲမွာ
ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

http://burmese.voanews.com/content/china-myanmar/1586181.html

18.01.2013

ကခ်င္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ေတာင္းဆို

by ကုိမုိးေဇာ္

ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့စစ္ပဲြေတြခ်က္ခ်င္းရပ္စဲၿပီး ၿငိမး္ခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပဲြေတြ အျမန္ဆံုး အ
ေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔အတြက္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ ဒီကေန႔ အေရးၾကီးအဆုိတခုတင္သြင္းခဲ့ၿပီိ ဒီအဆုိကို လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြက ကန္႔ကြက္သူမရိွအတည္ျပဳခဲ့ပါတယ္။
ဘာေၾကာင့္ ဒီလုိအေရးၾကီးအဆုိတင္သြင္းခဲ့ရသလဲဆုိတာနဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္ကစစ္ပဲြေတြရပ္ဆုိင္းဖုိ႔ ေတြ႔ဆံု
ဆြးေႏြးေရးအလားအလာေတြ ဘယ္လုိရိွသလဲဆုိတာကို ဗီအုိေအျမန္မာပိုင္းအစီအစဥ္ရဲ့ သတင္းေထာက္ ကိုမုိးေဇာ္က အခုလို တင္ျပထားပါတယ္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ ဒီအေရးၾကီးအဆုိကို တင္သြင္းခဲ့တာကေတာ့ ကခ်င္ျပည္နယ္ အင္ဂ်န္းယန္ၿမိဳ႔နယ္
က ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚဒဲြဘူျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအဆုိကို လႊတ္ေတာ္မွာ ကန္႔ကြက္သူမရိွ အတည္ျပဳခဲ့ၾကတဲ့ အ
ေျခအေနကိုေတာ့ ေဒၚဒဲြဘူက အခုလုိ ရွင္းျပပါတယ္။

“က်မက ဒီတုိက္ပဲြေတြကို ခ်က္ခ်င္း ရပ္ဆုိင္းေပးဖုိ႔အတြက္ ဒီလႊတ္ေတာ္ကေနၿပီးေတာ့မွအတည္ျပဳ ေဆာင္
ရြက္ဖုိ႔ေပါ့။
က်မတုိ႔ ကခ်င္မွာက တုိက္ပဲြေတြက အရင္ကေတာ့ ျဖစ္တယ္။
ျပင္းထန္လုိက္ နည္းနည္း ေလ်ာ့သြားလုိက္ေပါ့ေနာ္။
အခုကေတာ့ ေျမျပင္ကေရာ၊ ေ၀ဟင္ကေရာ အၾကီးအက်ယ္ ျပင္းထန္ေနတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒီကိစၥက မတင္
လုိ႔ကို မရေတာ့ပါဘူး။
အဲဒါေၾကာင့္မို႔ တင္တာပါ။
အဲေတာ့ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ လႊတ္ေတာ္ဥကဌအေနနဲ႔လည္း ဒီကိစၥက အေရးၾကီးကိစၥရပ္ျဖစ္တဲ့အ
တြက္ တျခားသီးသန္႔လည္း ေဆြးေႏြးစရာမလုိေတာ့ဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ လက္ခံတယ္။
လက္ခံၿပီးမွ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြရဲ့ သေဘာဆႏၵကို ေမးျမန္းပါတယ္။
ေမးျမန္းတဲ့အခါမွာ အားလံုးသေဘာတူတဲ့အတြက္ လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳျခင္းျဖစ္ပါတယ္။”
လက္ရိွထိုးစစ္ဆင္ေနမႈေတြဟာ တုိင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညြတ္ေရးကို ပ်က္ျပားေစတာေၾကာင့္နဲ႔ သူတင္ျပ
တဲ့အဆိုဟာ တုိင္းရင္းသားျပည္သူတရပ္လံုးက လိုလားေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္တင္ျပတာျဖစ္တယ္လို႔လည္း
ေဒၚဒဲြဘူက ေျပာပါတယ္။

တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ စစ္ေရးတင္းမာမႈအရိွန္ေလွ်ာ့ခ်ၿပီး ထာ၀ရ ၿငိမ္း
ခ်မ္းေရးတည္ေဆာက္ဖုိ႔အတြက္ ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရး ဗဟုိေကာ္မတီနဲ႔ KIO/KIA ကို တုိက္တြန္းေၾကာင္း ဒီကေန႔မွာ အစိုးရပိုင္သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ရဲ့ တုိက္တြန္းခ်က္မွာ ႏွစ္ဖက္ေဆြးေႏြးမယ့္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြအေနနဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္
ေဆြးေႏြးဖုိ႔ အခက္အခဲရိွမယ္ဆုိရင္ Electronic online ကေနတဆင့္ေဆြးေႏြးၿပီး ျပည္သူေတြကို ပြင့္ပြင့္
လင္းလင္းသတင္းထုတ္ျပန္ဖုိ႔နဲ႔ ျပည္သူလူထုေတြရဲ့ဆႏၵေတြကိုလည္း အေလးအနက္ထားဖို႔ ေဖာ္ျပပါတယ္။
ဒီတုိက္တြန္းခ်က္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရးလုပ္ငန္းေကာ္မတီအဖဲြ႔ ဒုဥကၠဌ သမတရံုး၀န္ၾကီး ဦးေအာင္မင္းရဲ့ သေဘာထားကိုေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအက်ိဳးေတာ္ေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးလွ
ေမာင္ေရႊက အခုလို ေျပာျပပါတယ္။

“၀န္ၾကီးဦးေအာင္မင္းနဲ႔ ျမန္မာ peace center က သူ႔ရဲ့ secretariat ေတြနဲ႔ေတြ႔တဲ့ ပဲြမွာ ဦးေအာင္မင္း ရွင္း
ျပတာေပါ့။ ရွင္းျပတာက သူက အြန္လုိင္းက ေဆြးေႏြးတာအပါအ၀င္ ဘယ္နည္းလမ္းမဆို ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး
ဖုိ႔ကို သူ႔အေနနဲ႔ ၾကိဳးစားပါ့မယ္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔အားလံုးကို သူရွင္းျပထားတယ္။
ဒီေတာ့ အြန္လုိင္းက ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးတာလည္း နည္းလမ္းတခု သူ႔အေနနဲ႔ ၾကိဳးစားသြားမယ္ေပါ့။”
ဒါအျပင္ ၀န္ၾကီးဦးေအာင္မင္းက ဒီရက္ပိုင္းေတြအတြင္းမွာ KIO နဲ႔ နိဳင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆံုဖုိ႔ကိုလည္း ထပ္မံ
ကမ္းလွမ္းသြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း ဦးလွေမာင္ေရႊက ဆက္ေျပာပါတယ္။

“ေနာက္တခုက ဒီဇင္ဘာလ ၁၃ရက္ေန႔က သူ႔အေနနဲ႔ KIOအဖဲြ႔အစည္းကို နိဳင္ငံေရးေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးဖုိ႔ ကမ္းလွမ္းတဲ့စာကို သူ႔အေနနဲ႔ ပို႔ထားခဲ့တယ္။
အဲဒီစာထဲမွာေတာ့ ဇန္န၀ါရီလဆန္းမွာ political dialogue ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးဖုိ႔ သူ႔အေနနဲ႔ ပို႔ထားေတာ့။ ဒါေပမဲ့ တဖက္အဖဲြ႔အစည္းက အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ ျပန္ၾကားနိဳင္တာ မေတြ႔ရေသးဘူး။ သူ႔အေနနဲ႔ ျပန္ၾကားမႈကို ေစာင့္ေနတယ္လုိ႔ ရွင္းျပတယ္။
တကယ္လုိ႔မွ လာမယ့္ရက္ပိုင္းမွာ အေၾကာင္းေၾကာင့္ မျပန္ၾကားနိဳင္ရင္လည္း သူ႔အေနနဲ႔ ေဆြးေႏြးပဲြ ထပ္
လုပ္ဖုိ႔ ဖိတ္စာထပ္ပို႔မယ္လုိ႔လည္း သူ႔အေနနဲ႔ ရွင္းျပတယ္။
ဆိုလုိတာကေတာ့ အြန္လိုင္းအပါအ၀င္ နည္းလမ္းမ်ိဳးစံုနဲ႔ ေတြ႔ဆံုဖုိ႔ ထပ္ၾကိဳးစားမယ္ေပါ့။”

၀န္ၾကီးဦးေအာင္မင္းေခါင္းေဆာင္နဲ႔ အစိုးရကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ဟာ KIO ကုိယ္စားလွယ္အဖဲြ႔နဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္
ေအာက္တုိဘာလကုန္ပိုင္းကတရုတ္ႏိုင္ငံ ေရႊလီၿမိဳ႔မွာ ေနာက္ဆံုးေတြ႔ဆံုခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလုိေတြ႔ဆံုၿပီးေနာက္ ဒီဇင္ဘာလအတြင္းမွာေတာ့ အစိုးရစစ္တပ္နဲ႔ KIO အဖဲြ႔အၾကားမွာ တုိက္ပဲြေတြ အ
ျပင္းအထန္ျပန္ျဖစ္ခဲ့ၿပီး အစိုးရစစ္တပ္ဖက္က အေျမာက္ၾကီးေတြအပါအ၀င္ ဂ်က္တုိက္ေလယာဥ္နဲ႔ စစ္ရ
ဟတ္ယာဥ္ေတြသံုးၿပီး တုိက္ခုိက္ခဲ့တယ္လုိ႔ KIOဖက္က သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့သလုိ အစိုးရဖက္ကလည္း KIO
အဖဲြ႔က မုိင္းေထာင္တာ၊ မီးရထားနဲ႔ လမ္းတံတားေတြ ေဖာက္ခဲြတာ၊ တပ္သားသစ္ ဖမ္းဆီးစုေဆာင္းတာ၊ ဆက္ေၾကးေကာက္တာေတြ ရိွတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြဆက္တုိက္ဆုိသလုိ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။
KIOအဖဲြ႔ရဲ့ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရိွသူ ဦးလာနန္ကေတာ့ စစ္ေရးတင္းမာမႈေတြ ျမင့္တက္ေနခ်ိန္မွာ ေတြ႔ဆံုေဆြး
ေႏြးေရးကို ထည့္သြင္း စဥ္းစားနိဳင္မွာ မဟုတ္ေၾကာင္း ဗီအုိေအကုိ လြန္ခဲ့တဲ့ ၃ရက္က အခုလုိ ေျပာဆုိထား
ပါတယ္။

“အခုခ်ိန္မွာေတာ့ ဘာမွ ေျပာစရာမရိွေသးဘူးခင္ဗ်။ အခုကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့။ အခုတုိက္ပဲြေတြ အ
ေတာ္ေလး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါးျဖစ္ေနတယ္။ ဒီအခ်ိန္မွာ အဲဒီကိစၥအတြက္ အခ်ိန္ေပးၿပီးမွက်ေနာ္
တုိ႔ ေျပာဆိုဖုိ႔ေတာ့ အခ်ိန္ေတာ့ မက်ေသးဘူး။” KIOအဖဲြ႔ရဲ့ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရိွသူ ဦးလနန္ကို ဆက္သြယ္ဖုိ႔
ၾကိဳးစားခဲ့ေပမဲ့ ဒီကေန႔ မွာ တယ္လီဖုန္းေခၚဆုိလုိ႔ မရခဲ့ပါဘူး။

KIO/KIA နဲ႔ အစိုးရစစ္တပ္အၾကား၁၉၉၄ခုႏွစ္က စၿပီး ၁၇ႏွစ္ၾကာအပစ္အခတ္ရပ္စဲခဲ့ရာကတုိက္ပဲြေတြ ျပန္
လည္စ,တင္ခဲ့တာဟာ ၁ႏွစ္ခဲြေက်ာ္ၾကာျမင့္လာၿပီျဖစ္ပါတယ္။

ဒီစစ္ပဲြေတြေၾကာင့္ ကခ်င္ျပည္နယ္က ေဒသခံ တသိန္းခဲြေလာက္ဟာ တရုတ္ျမန္မာနယ္စပ္ေဒသနဲ႔ ကခ်င္
ျပည္နယ္ ၿမိဳ႔ၾကီးေတြက ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ခုိလႈံေနရပါတယ္။ ဒီဇင္ဘာလကေန စတင္ၿပီး ကခ်င္ျပည္
နယ္အတြင္းမွာ တုိက္ပဲြေတြပုိမုိ ျပင္းထန္လာတာေၾကာင့္ တရုတ္နဲ႔ အေမရိကန္အပါအ၀င္ နိဳင္ငံတကာက
ပါ ႏွစ္ဖက္အပစ္အခတ္ရပ္စဲဖုိ႔အတြက္ ၀ိုင္း၀န္းတုိက္တြန္းေနၾကပါတယ္။

http://burmese.voanews.com/content/kachin-fighting-hulttaw/1586379.html