(Kareng Bawm Awn)
αα်α္ႏွα့္ ေျαျαα္α αာαိုα္αိုααα္းαု ααာαိα္ေαြαα်ိဳααေျαာαာαΎα၏။ αွα္၏။ αα်α္ေαα ေα‘ာα္ αိုα္း၊ ααာαိα္ေαြα်ားေααိုα္ေαာ ααာαူα်ိဳးα်ားαိုα္ ေျαျαα္αေαααα္ ααα္αာαာαြα္ αα်α္ αူα်ိဳး α်ား ႏွα့္ αα္αိုααွ်ααα္αိုα္ေα်။ α‘αα့္ေαΎαာα့္αိုေαာααာျαα္ေαာα္ႏွα့္αα်α္ျαα္ေαာα္αူ၍αα္αα္ α
ီαွိαဲ့ျαα္း ေαΎαာα့္αα္ျαα
္၏။ ααာαα္းαိုα္αα္ α‘ေαးαံုးျαα
္ေαာ αဲαာ၊ αα်α္α‘ αα္ ( Myen Za) αြα္ αα္ႏွα့္ ေαာα္αα္း α်ားαာျαα
္၏။
αα်α္αူα်ိဳးαိုα၏αူαα္α‘αα္αα္ α်ိα္းေαါျαα
္၏။ αα်α္αူေαာα‘αα္αα္ Kakhyen αူေαာα‘αα္αွ αα္းαα္αာျαα္းျαα
္αα္αုαို၏။ α‘ာαံေαααွိ α်ိα္းေαါα်ားα‘ားαိα္းေαါαုေααေαααΎα၏။ αိ်α္းေαါ (αိုα ) αိα္းေαါ α်ားα‘ား ααာαိα္ေαြα်ားα αိα္းေαါ αုေαααΎα၏။ ααာ αူα်ိဳးα်ား၏ α ႏွα့္ α α‘αံ αြα္ ေျαာα္းျαα္ျαα
္ျαα္း ေαΎαာα့္ αα္ျαα
္၏။ ααα္α ααုα္αူα်ိဳးα်ားαα္ αα်α္α်ားα‘ား αွα္αို αုေαα၏။ αα္း α‘αိαါα္αွာ ေαာα္ေαααား ျαα
္αα္αုαို၏။ ေαာα္αိုα္း α်ိα္းေαါαူ αုေαα၏။ α်ိα္းေαါ αူα်ိဳးαု α‘αိαါα္ αွိαα္αို၏။
ျαိαိαွ်αိုα၏ αွα့္ေαααႈαွာ ααူαူးျαား၏။ Lords of Mountains ေαာα္αα္းα်ား၏α‘ αွα္α αα္α်ား αူ၍ျαα
္αα္။ αα္းαဲ့αိုα αွα့္ေααျαα္းα‘ား αα်α္αူα်ိဳးα်ားαိုα္αိုα္ αΎαိဳα္ႏွα
္ αα္αΎααα္αာ αα α‘αူးαα္αုα္αူα်α္αွိαα္။ αα္αα့္α‘αြα္ ေαΎαာα့္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ αα္းα‘αα္α‘ား αုα္αူαΎαααα္းαု αိုαာαြα္ α‘ေαΎαာα္းαα္းαွိေααα္။ αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ ေαာα္ေααေαααြα္αာ α‘ေαα်ားαျαα့္ျαα
္ျαα္၏။ αိုααα္αာαα αα်α္ေαααα္ ေαာα္αုα္း ေαာα္αα္းα်ားျαα့္ ျαα့္ ေαေαာ ေααာျαα
္၏။ ေျαျαα္ααူ၍ αα္αာαိုα္ႏႈα္းαα္ααွိႏိုα္ေα်။
αα္းαိုαျαα့္ ααα္αာαααာαူα်ိဳးα်ားႏွα့္ αူးေαါα္းαာ ျαိαိαွ် αိုααံαွ αြα္αα္ေαးαααူαီα‘α်ိα္α‘αိ αα်α္ αူα်ိဳးα်ား ေαာα္ေαααြα္ ေααိုα္αာ αိုα့္αα္းαိုα့္α်α္း ႏွα့္ေααာαဲ့αΎααာ αα္αα့္ျα ααာαွ် ααွိαဲ့ေα်။ ေααα‘αိုα္းα‘ျαားα်ားျαα့္ αα်α္αေαααာα္αူαါα်ား၊ α‘αΎαီးα‘αဲα်ား၏ α‘ုα္α်ဳα္αႈျαα့္ αိαိαိုααα္ေျαေααα်ားα‘ား αိαိαိုαα‘ုα္α်ဳα္αာေααဲ့αΎααα္။ျαိαိαွ်αိုααေαာα္αာαီα‘α်ိα္αြα္αα်α္αူαါα်ားαα္αΎαြα္းαဲ့α‘ာαာαα္αိုးျαα့္ျαα့္α
ံုαΎα၏။ αα္αα့္ααာαα္း၊ααုα္αα္း၊αုαားαα္းαွ် αα်α္αူαါ α်ား ၏α‘ာαာα
α္α‘ား αိαါးႏိုα္ျαα္း ααွိαဲ့αΎα ေα်။
αိုαေαာ္αα္း αားαားαα္αေαးαွα္းαြα္ αူးေαါα္းαါαα္αဲ့ျαီးေαာα္αိုα္းαြα္ α
αားαα
္αα္ေαααြα္αာ၏။ αα္းα
αားαα္αွာ `` αα်α္αဲαေျαျαα္ααာαိုα္αိုααα္း´´ αူ၍ျαα
္၏။ αားαားαα္αေαးαွα္းαြα္ ααါαα္αီα‘α်ိα္α‘αိ αα္αα့္αူα်ိဳးျαားααွ αα်α္αဲα ေျαျαα္ααာαိုα္αိုααα္း αူေαာα
αားေျαာαိုျαα္းααွိαဲ့၊ ေျαာαိုαα္α‘ ေαΎαာα္း αα္းααွိ။
αားαားαα္αေαးαွα္းαα္ေαာα္αα္ေαာα္αြα္α
α₯္ ျαိαိαွ်αိုαα αα်α္၊ αွα္း၊ α်α္း α
αα့္ ေααα်ားα‘ား Frontier area ( αα္ျαားေαα) αုα‘αα္αα္αြα္းαα္αဲ့αα္။ αြα္αα္ေαး ααူαာαြα္ αα်α္ေααα‘ား Kachin State αူေαာα‘αα္ျαα့္αာ ααာႏွα့္ αူးေαါα္းျαα္းျαα
္αα္။
αိုαေαာ္αα္း ααာα်ားα ααာα
αားျαα့္ ေαာα္αα္းေαααု α‘αα္ေαးαဲ့αΎααα္။ αα္းαဲ့αိုαα‘αα္ေαးျαα္းα‘ား αα္းα
α
္αΎαα့္α်α္ ααိုααα္းα αα္αြα္α်α္αွိαွိျαα့္ αα္းαိုααေျαျαα္ααား၊ α‘ျαားα်ားα ေαာα္ေαααား αူ၍ αြဲျαားαိုေαာ α‘αိαါα္αα္ျαα
္ေα ေαာ့αα္။ ေျαျαα္ααားα်ားα ေαာα္ေαααားα်ားαα္αို၍ ျαα့္ျαα္ααို၊ ေျαျαα္ααားα်ားα αဲ ေαာα္ေαααား α်ား၏ α‘αွα္ααα္ျαα
္ααိုαို ျαα
္αာေα
αα္ αα္αြα္α်α္αွိαွိျαα့္ αွα့္ေααျαα္းျαα
္αα္αွာ αံααျαα
္α
αာ α‘ေαΎαာα္းααွိ။
ေαာα္ေααα်ားαြα္ ေααိုα္ေαာ αα်α္α်ားααα္း αိαိαိုα αα္αိုα္ေααိုα္αိုα
ိα္ျαα့္ ေααိုα္ျαα္းျαα
္ ေαာေαΎαာα့္ αα္αိုααွ် α‘ေαΎαာα္းααွိ၊ αိုαေαာ္ αားαားαα္αေαးαွα္းαြα္αါαα္αဲ့ျαα္းျαα့္ ေαာα္αα္းαား α်ားαူ ေαာ α‘αα္αာαေα‘ာα္αြα္ αိα့္α်ααိုαိူ၊ ααူααို၊ ααα္ααိုျαဳαူျαα္းαံαΎααေαာ့αα္။
αα်α္၊ α်α္း၊ αွα္းαိုααα္αα္း αα္းαိုααိုα္αိုα္ေαာα္αα္းα်ားαြα္ေααိုα္αာ αူ αိαိျαα္ေαာα္၊ ႏိုα္αံ၊ αိုα္းျαα္αြα္ေααိုα္ျαα္းျαα
္αα္αုαα္αွα္αΎααα္။ ααα»ာαΎαီးαြα္ ေαာα္αα္းα်ားαြα္ေααိုα္αΎαေαာαူα်ိဳး α‘ေျαာα္α‘α်ားαွိαΎααα္။ αိαα္ျαα္၊ αြα္αိုးαီးαားျαα္၊ αီေαါ၊ αူαα္၊ αြα
္αာαα္၊ αိုαီးαီးαား၊ α‘α
αွိαျαα့္ ေျαာα္α်ားα
ြာαွိαα္။ ေαာα္αα္းα်ားေαααြα္ေααိုα္ျαα္းျαα့္ αα္ααွ် ေαာα္αα္းαားαူ၍ေျαာαိုျαα္းααွိ၊ αူαိုααိုα္းျαα္ႏွα့္ αူαိုα αα္αွိေααΎααα္။ αုααααၢαွαα္းαြဲျαားျαα္းααွိ၊ αα
္α₯ီးႏွα့္ αα
္α₯ီး၊ αα
္ျαα္ ေαာα္ႏွα့္αα
္ျαα္ေαာα္ ေαးα
ားααႈျαဳαာေααိုα္αΎααα္။
ေαာα္αα္းαားα်ားျαα
္αျαα့္ αα္αူαေααာαိုαွ်αိုα်α္αα္αα္ျαα္းααွိ၊ αိαိαိုαေαααြα္ αိαိαိုαႏွα့္αα္ αိုα္ေαာ α‘αα္ေαြးαα္းေαΎαာα္းျαဳαာα‘αα္αွα္ေααိုα္αΎααα္။ αိαိαိုααေααααာ္αူαါα်ား၏ α‘ုα္α်ဳα္αႈ၊ α₯ီးေαာα္αႈျαα့္ αα်α္αို္ေααα်ားα‘ား αα္ေαာα္αဲ့αΎααα္။ αိαိαိုααိုα္းႏိုα္αံα‘ားαα္ေαာα္αဲ့αΎααα္။ αိုαေαာ္ αα္း αα်α္αဲαေျαျαα္ααာαိုα္αိုααα္းαု α‘αα္αα္αြα္းαα္αာ αα်α္αူα်ိဳးα‘ားαား ေαာα္ေααေα ααိုαျαα္αα္ ႏွα္αုα္αα
္ αူေαာ α
αားαံα်ားα‘ား ααΎαားα်α္α‘αံုးျαα
္αာαဲ့αα္။ αα္းαိုαေျαာαိုαႈα်ားαα္ ααိုα္းေαΎαာα္း α‘ားαေα့αာαဲ ေααα္းααားαာျαဳαူα်ား၏α
αား αံαα္ျαα
္ေαေαာ့αα္။
αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ ααα္αာα
ုႏွα
္α်ားα
ြာααα္းα၊ α‘α်ိα္αိုα္းαα္ α
α
္αα္αိုα္αိုα္αာေααဲ့αΎαေαာ αူα်ိဳးျαα
္αα္αို ααိုα္းα်ားα
ြာαြα αα္ေαα‘ျαα
္ေαြαααα္။ ααααံုး ααိုα္းαြα္αα္αွာ αα္းေα
ာ ( Nan Chao) ααိုα္းαြα္αါαα္αဲ့ျαα္းျαα
္αα္။ ေα‘αီ α-α αာα
ုα်ားαြα္ αα္ေα်ာα္ α်ားαα္ ααုα္ျαα္၊ αေααျαα္αာျαα္αုေαααြα္ေαေαာေααα်ား α‘ျαα္ αီαα္αα္ႏိုα္αံα‘αိαိα္းαိုα္α
ိုးαိုးαဲ့αΎααα္αိုေαြαααα္။ αီαα္αα္ႏိုα္αံ αႏိြဳα္ ( Hanoi) α‘αိ αြားေαာα္αိုα္αိုα္αာαြα္ αါαα္αဲ့ေαΎαာα္း GE Harvey ၏ History of Burma α‘αα္αွိα
ာα‘ုα္αြα္ေαးαားαားαα္αိုေαြαααα္။ αα္း၏ααိုα္းαွα္αα္းαα္αႈαα္ ေαα်ာαα္αု αွα္αူαα္αွိαα္။
α‘αα့္ေαΎαာα့္αိုေαာ αေαα αီαα္αα္ႏိုα္αံ ေαာα္ေααေααα်ားαြα္ ေααိုα္ေαာ Thenbaw, Mnong, Ede αူα်ိဳးα်ား၏ αေα့αံုးα
ံ၊ ေααိုαႈαိုးαာ၊ ေαα‘ိα္αα္ေαာα္αားαံု၊ αိုးαာ αα္αိုးαြα္αူေαာ္αααႈ α်ားαြα္ α်α့္ေαာα္ေαာ α‘ျαဳα‘αႈ α်ားαα္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားႏွα့္ αα္αူαီးαါးαွ် αα္αူျαα
္ေααα္αိုေαြαααα္။
αိုαျαα္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ αြα္αိုαာαာ α‘ႏြα္αα္ျαα
္αα့္α‘αိုα္း αြα္αိုαာαာ αုα္းαီးေαα ေαာα္ေျαာα္ေαာ α‘α်ိα္αြα္αα္း αြα္αိုα
α
္αα္ႏွα့္α‘αူ α‘ာαွ ααြα္ αြα္ α
α
္αα္αိုα္αိုα္αဲ့αΎααα္။ αြα္αိုα‘ႏြα္αုαိုαာαြα္ αα်α္α်ားαဲ့αိုαေαာ α‘ျαားα်ိဳးႏြα္α်ား αα္αွ် αါαα္αဲ့αα္αိုαူ α‘ေαα‘α်ာ ααိαေα်။ αိုαေαာ္ေျαာα္α်ား αါαα္αα္αား α‘αွα္αα္ျαα
္αα္။ αα္α
α₯္α ေαွααီေαာα္αီ αူαΎαီးα်ား ေျαာေαာα
αားαြα္ ααုα္ျαα္αွိ ααာαံαိုα္းαΎαီး αα္ေαာα္ျαα္းαα္ α်ိα္းေαါ αူα်ိဳးα်ား၏ αα္αိုေαΎαာα္αြံααျαα့္ αာαြα္ႏိုα္αα္ α‘αြα္ αα္ေαာα္ျαα္းျαα
္αα္αု αိုαΎααျαα့္ α‘αြα္α‘ံ့α‘ားαα့္α့ဲααα္။
ααα»ာေαααြα္ αူα₯ိးေαα‘α်ားαံုးႏွα္ α§αိαာα‘α်α္αံုးေαာ ααုα္αူα်ိဳးα်ားαα္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားα‘ား ေαΎαာα္αြံααျαα့္ ααာαံαိုα္းαΎαီးαα္ ေαာα္αဲ့αα္αိုαα္αို αα္α
αာ αာααα
္αုα္၊ αα္αြα္αာ αα္αα္းαα
္αုα္α‘ျαα
္ေαွာα္ေျαာα္αဲ့αူးαα္။ ααုα‘α်ိα္ျαα္αα္αံုးαα္αΎαα့္αာαြα္ αိုα‘α်ိα္ αα်α္α‘αα္ααွိေαးေαာ၊ α်ိα္းေαါαူα်ိဳးα်ားαα္ αြα္αိုαာαာ α‘ႏြα္αα္α်ားျαα
္αΎαျαီး αα္းαα္αြα္αါαα္αာ ααုα္ေααα‘ားαိုα္αိုα္αာαြα္ αါαα္αဲ့ျαα္းျαα
္αျαα့္ αα်α္αူα်ိဳး α်ား၏αေα့αံုးα
ံα‘αိုα္းႏႈα္α
αားααိုα္း α‘ားျαα့္ ααα့္ျαီးααα့္၊ αα္αα့္αα္းေျαာαိုαဲ့ျαα္းျαα
္αα္αို ေαာα္αိုα္းαြα္ αံααျαα
္α
αာααွိေαာ့ေα်။
αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ αြα္αိုαာαာα
α္αα္αြα္ α‘αါα‘αα္ျαα
္αာ αေαα ျαα္αာႏိုα္αံα‘αα္αိုα္း αုαံေαα α‘αိ αိုα္αိုα္αဲ့αΎαေαာ αြα္αိုα
α
္αα္αြα္ αα်α္α်ားαါαα္αα္αို αα်α္α်ား၏ ႏႈα္ေျαာααိုα္းα်ားαြα္ ααΎαာαα αΎαားαူးαဲ့ααα္။ ααိုα္းααာ GJ Scott ααူ The Kachins were no doubt of Mongol Ancestral αုေαး αားαား ေααα္။ αိုαျαα္αα်α္α်ားαα္ War like people αုαα္းေαာα္း၊ Kachins were the first class warrior αုαα္းေαာα္းေαးαားαားျαα္αα္။ α‘αွα္ααα္ α
α
္αα္αုα္αα္ျαα္းαွိααွိαိုαူ ααိαေαာ္αα္း αိုα‘α္α်α္α‘α α
α
္αိုα္αဲ့αΎααျαα့္ α‘α်ိα္ႏွα့္α‘αွ် α
α
္αိုα္ေααΎααျαα့္ ααααα္းα
ားα
α
္αα္α်ား ျαα
္αာα αα္αိုေαာ့ ျαα္းαိုα
αာα‘ေαΎαာα္းααွိ။
αေααα‘α်ိα္α‘αိαα်α္αူα်ိဳးα်ား၏αူα₯ီးေαα
ာαα္းαိုαΎαα့္αα္αိုα်α္αα
္αα္းαွ်αာαွိေααα္။ αူα₯ီးေα αα္းαါαα့္αα
ား αα်α္αူα်ိဳးα်ား၏ αိုα္αိုα္αႈα
ြα္းαα္αα္ ααα»ာααα္αΎαα်αဲ့ααα္။ α‘αူးαျαα့္ αααααα»ာ α
α
္ႏွα့္ αုαိα ααα»ာα
α
္ α်ားαြα္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ ααာαိα္α်ားαα္αွ αါαα္αိုα္αိုα္αဲ့αΎαေαာ αα်α္α
α
္αα္ α်ားαα္ ααα»ာေα်ာ္αဲ့αΎαေααα္။
αူα₯ီးေα αα္းαါးαα္ααα
္ေαΎαာα္း၊ αိαိαိုα α‘αα္αွα္αα္αα္ႏိုα္αα္ α‘α‘α်ိα္ႏွα့္α‘αွ် α
α
္αိုα္ေααျαα္း၊ αုαံေααျαα္း α်ားျαဳαုα္ေαααα္ααα
္ေαΎαာα္း၊ αိုαေαΎαာα့္ αိαိαိုα ေααိုα္αာ ေααာေαααိုαα္း ေαြး α်α္αႈျαဳαာαေαာ့αα္။ α
α
္αα္αိုα္αိုα္ျαα္းαိုαာαြα္ αေαααိုα္ααိုးႏိုα္ေαာ α်ဴαာαα
္αα္αွာ α‘ျαα့္αိုα္း ( αိုα) ေαာα္ေαα ေαာα္ေα
ာα္းα်ားαြα္ ေααာαူαားေαာαူα်ားαα္ αα
္αα္းαာαα္αူ၍ ျαα
္αာ αα်α္α်ားαα္αα္း αိαိαိုαေααိုα္ေαာ ေααα‘ား ေαာα္ေαα ေαာα္းေα
ာα္း၊ ေαာα္αα္းα်ားαြα္ ေααာ αူαဲ့αေαာ့αα္။
ေျαေααာα‘α်α္α‘αα္း αိုα်α္αေαာα္αွိαα့္αα
ား αα္းαိုαေααိုα္ေαာ α‘ိα္α်ားαိုαα္း αံုးα်α္းျαံαα္; ေαα‘ိα္α်ားαဲ့αိုαααုα္αဲ α‘ိα္αα္းαွα္α်ားα‘ျαα
္αα္ေαာα္αာαΎααα္။ α‘ိα္αα္းαွα္αုαိုα ေαာ္αα္း αα္αြα္α်α္αွာ αံαα္α်ားαဲ့αိုα ျαα
္ေα‘ာα္αα္ေαာα္αားαΎααα္။ α‘ိα္αα္းαွα္αα
္αုαα္ αိုα္αα
္αာαα္α αွ်αα္αွα္α်ားαွαα္။ αα္းα‘ိα္αα္းαွα္αα
္αုαြα္ α‘αα္းαံုး αိαားα
ု αα္α
ုαα ေααိုα္ႏိုα္αΎααα္ျαα
္ေααာ α
α
္αα္းα်ားαα
္αုαα္ျαα
္ေαေαာ့αα္။
α‘αာα‘αြα္ေαာα္းေαာ ေαာα္ေα
ာα္းα်ားαြα္ αα္ေαာα္αားαΎαျαီး αα္αူα်ားαα္ေαာα္αာႏိုα္ေαာαα္းေαΎαာα္းα်ားαြα္αα္း αုαံαိုα္αိုα္ႏိုα္αα္ ααုα္α်α္းα်ား α‘αိုα္α‘αာαူး αားျαα္း၊ ေαာα္ေα
ာα္းα်ားαြα္ αα
္αားαα
္αံုးα်ား၊ αါးαံုးαါးျαα္းα်ားျαα့္ αုαα္ααာα္ျαဳαုα္αာ ေα်ာα္αံုး α်ားαα္αားαΎααα္။ αα္αူα်ားαα္ေαာα္αာေαာα‘αါ αα္းေα်ာα္ေαာα္းα်ားα‘ား α်α္ေႏွာα္αားαα့္ αိုα္းαΎαိဳးα်ားα‘ား ျαα္α်ျαα္း ျαα့္αုαံαိုα္αိုα္αΎααα္။ αွံေαးα်ားျαα့္ αိုα္αိုα္ျαα္းα်ားျαဳαုα္αΎααα္။ αα္းαဲ့ αိုα α
ုα
ုα
α္းα
α္း ေααိုα္ျαα္းျαα
္αျαα့္ αα္αူα‘ားαိုα္αိုα္αာαြα္ αα
္ααα‘αြα္း α‘α္α‘ားα
ုαိျαα္းျαα
္ ေα
αα္။ αိုαေαΎαာα့္ ေαာα္ေαα ေαာα္ေα
ာα္းα်ား αြα္ α‘ိα္αα္းαွα္α်ားေαာα္αုα္αာေααိုα္ျαα္းαα္ ေααိုα္α
αာေျα ေααာααွိαျαα့္ααုα္αဲ α‘α္α‘ား αα
္α
ုαα
α္းαα္းျαα
္αα္α‘αြα္ ႏွα့္ αα္αူα‘ား α‘ေααα
ီးαွ αိုα္αိုα္ျαα္း ျαဳႏိုα္αα္ α‘αြα္αα္ျαα
္ေααα္။
ျαိαိαွ်αိုααα္ ααာေααα‘ားαိα္းαိုα္ျαီးေαာα္ αα်α္ေαααိုαα္းαα္αα္αိα္းαိုα္αα္ α်ီαα္αာ αΎααာαြα္ αα်α္α်ား၏ αိုα္αိုα္αႈα‘ား α‘αΎαီးα‘α်α္αံαဲ့αΎαααα္။ ααာေααα‘ား αိုα္αိုα္αာαြα္ αα‘αα္း αα္α‘ αြα္း ျαီးαံုးေαာ္αα္း αα်α္ေααα‘ားαိုα္αိုα္αာαြα္αူ ႏွွွα
္αα္α်ီαΎαာျαα့္αα္αို ျαိαိαွ် αိုααိုα္αိုα္ αα္αံαဲ့αေααα္။ α‘ံ့α‘ားαα့္αဲ့αေααα္။
αα်α္ေαααိုα α်ီαα္αိုα္αိုα္αာαြα္ αါαα္αဲ့αα့္ ျαိαိαွ်α
α
္αိုα္ Major SCF Peille αΎα်ံေαြααဲ့ααα့္ α‘ေαြαα‘αΎαံဳαα
္αုα‘ား ေα‘ာα္αါα‘αိုα္း αွα္αα္းαα္αား ေααα္။ αα်α္αိုα၏ α‘ိα္αα
္ေαာα္αွာ αိαားα
ုαα
္αုαα္းေααိုα္αα့္ α‘ိα္ααုα္αဲ αိαားα
ု α‘α်ားα‘ျαားေα αိုα္ႏိုα္ αα့္ α‘ိα္ျαα
္ေααα္။ α‘ိα္ေျαα်ားα‘αα္ αα
္αα္αα္ αိုα္αိုα္αုα္αα္αႈα္αွားαႈျαဳαာαြα္ αိုα္αိုα္ αိုα္α် αါαα္ျαီး α်α္αα
္αα္α်ာ α‘ေျαα‘ေααိုေα
ာα့္αΎαα့္ေααΎαျαα္းျαα
္ေααα္။ ( α₯ီးαα္ေαာα္αα္၊ ααာαိαာ၊ ေαα္ျαα္αာαα္αα္)
αိုαα‘ျαα္αα်α္α‘ိα္α်ားαα္ αါးαွံα်ား αေαါα္ႏိုα္αα္αာαα αူαီးα်α္αံαα္ αေαါα္ႏိုα္ေα‘ာα္ αူαဲα
ြာαα္αုα္αားαΎαေααα္။ ေαာ္ေαာα္ααာαα‘αိုα္း αားαဲ αိαα
ၧာα္α်ား၊ ေαာေαာα္α်ား α်α₯္းαα္ αα္αူαာαα္αာ α်ား၊ αα္αံ α‘α
ြα္α်ားျαα့္αုα္ျαα
္αြာျαဲααေα‘ာα္αα္αိုα္αံ့αα္။ αြာαα္αα္αိုαα္း αα
္αံုး၊ αါးαံုး၊ α်α₯္α်α္αΎαီးα်ားျαα့္ αာαံαားေααα္။
ေαွးααα္αာαα ααိုα္αိုα္αႈα်ားαα္αါးαွံ၊αα္αα္α်ားျαα့္αာαိုα္αိုα္ျαα္းျαα
္ေααာ ေαာα္ေα
ာα္း ေαာα္ေαα α်ားαα္ αူα်ားα‘αြα္ααူ αα္ေαာα္ႏိုα္αα့္ ေααာααုα္ေαာေαΎαာα့္ αα္αူα်ားα‘αြα္ααူ αα္ေαာα္ျαα္းααွိႏိုα္ေαာေααာျαα
္αα္။ αိုαေαΎαာα့္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ αိαိαိုα၌ αူα₯ိးေα αα္းαါးေαာေαΎαာα့္ αα္αူα‘ားαိုα္αိုα္ေα‘ာα္ျαα္αα္αွာαူေαာα္ေαα၊ေαာα္ေα
ာα္းα်ားααာα်α္ααာααေαးαားေαာ αံαα္α‘αား α‘αီးαΎαီးျαα
္ေααျαα့္ αα္းေααာα်ားαြα္ ေααိုα္αα္ ျαဳαုα္αာ αΎαျαα္းαα္ျαα
္αα္။
αα်α္αူα်ိဳးα်ားαံαိုα αာααာျαဳαα္ေαာα္αွိαာေαာ ααာေαာ္ Dr. A. Gustav ၏αွα္α်α္αွာ αα္းαွα္αားေαာα္ေααα္။ " The Kachin mountain villages were more secure and could be defended from marauders more easily." ( Light in the jungle . By Gustaf A Sword, DD.pp-32) αိုαိုαα္αွာ ေαာα္ေαα ေαာα္ေα
ာα္းα်ားαွိ αα်α္ေα်းαြာα်ားαα္ αိုαို၍ αံုျαံဳαα္αာαα α‘ျαားေαာ α်ဴးေα်ာ္αူα်ားαိုαα္း αိေαာα္α
ြာαုαံαိုα္αုα္αα္ αိုαိုαြα္αူေαာေααာျαα
္αα္αူ၏။ αိုαိုαေαာ α‘ေαΎαာα္းα်ားေαΎαာα့္ αြα္αဲ့ေαာα‘α်ိα္α်ားαြα္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ ေαာα္ေαααြα္ α‘ေျαα်ေααိုα္αႈ α်ားျαα
္ ေαααာαဲ့ααα္။ αိုαျαα့္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားαα္ ေαာα္ေαα၊ ေαာα္αα္း၊ ေαာα္ေα
ာα္းα်ားαြα္ ေααိုα္αα္α‘αြα္ α‘ေျαα‘ေαေαးαႈα်ားျαα
္αာαဲ့ααα္။
αα္းαိုα ေαာα္ေαααြα္ α‘ေαα်ားαျαα့္ ေαာα္αိုα္းαြα္αα္း ေαာα္ေαααြα္αာ α‘αိα ေααိုαိαΎααာ၊ αားαားαα္αေαးαွα္း αြα္αူးေαါα္းαါαα္αဲ့ျαီးေαာα္၊ ααာαူα်ိဳးα်ားα αα်α္αဲαေျαျαα္ααာαိုα္αိုααα္း αူျαီး ေျαာαိုαာαΎαေαေαာ့αα္။ αα်α္ႏွα့္ေျαျαα္αααα္αိုα္ααို α‘α်ိဳးα်ိဳးေαာ αါαျαα္ααႈα်ားျαဳαုα္αာ αΎαေαာ့ αα္။ α‘αα္αြα္ ေαးαားαα့္α‘αိုα္း ေαာα္ေαααြα္ေααိုα္ျαα္းαα္ αα္αူα‘ား αုαံαိုα္αိုα္αႈαြα္ α‘ေααα
ီး၊ α‘αာα
ီး ααα္α‘αြα္ ေααိုα္ျαα္းျαα
္ေαာ္αα္း၊ αα်α္ေαααွိေျαျαα္αα်ားα‘ားαံုးαα္ αα်α္αူα္α်ား αိုα္αိုα္ေαာ ေျαေααာα်ားျαα
္ေααα္။ αα္းေျαေααာαြα္ ေααိုα္αΎααုα္ေαာ ေαေαα်αူααၱαါα‘αါα္းαα္ αα္းေျαျαα္αေαα α‘ားαိုα္αိုα္ေαာαα်α္αူαါα်ားα‘ားα‘αြα္α‘αေαးေαာα္αΎααေααα္။
αα်α္αူαါα်ားαံα‘αြα့္ေαာα္းαာ ေααိုα္αΎα ααα္။ αူαါα်ားααα္αွα္ေαးေαာေααာαြα္αုα္αိုα္α
ားေαာα္αြα့္ααွိαΎααα္။ ααွိαα္းαဲေαာ αူα်ားα‘ား αူαါα်ားα αိုေαေαးααွိေαာα္αံ့ေαးαα္။ αုαိုးα၊ αုαိုးαို α်ားα‘ား ေαာα္αံ့ေαး αα္။ ααီးαြားα်ား၊ αြာαြα္းαားေααိုα်α္ αူαါ၏α‘ိα္αြα္αα္းαိုαΎααα္။ αα္းαိုααα္းαိုေαα
α₯္αာααα္αံုး α‘αူα‘αα္ααွိ αူαါα ေαα½ြးေαြးαα္။
ααုျαα
္αΎαိးαားαု α‘αα္αြα္ေαာေααာαα္ ααα္α αေαာ္α်ိဳးႏြα္α‘α်ဲ αူαါα်ားα‘ုα္α်ဳα္ေαာ ေααျαα
္αα္။ α‘αိαေααိုα္αူα်ားαွာ αα်α္ႏွα့္ αွα္းααုα္α်ားျαα
္αΎαျαီး αα္းαိုααα္ αေαာ္α်ိဳးႏြα္ αα်α္αူαါα်ားαံ α‘αြα္ေαးေαာα္αΎαααα္။ ေαာ္ျααါα‘α်ဲαူαါα်ားαα္ αေαααာα္ျαα
္αΎαေαာ္αα္း ျαα
္αΎαီးαားျαိဳα ၏α‘ေαာα္αα္ αα့္ေαးαိုα္α‘αြ α‘α်ဲေαααြα္ေααိုα္αΎααα္။ ျαα
္αΎαီးαားαြα္ျαα္α‘ား αိုα္αိုα္α‘ုα္α်ဳα္ေαာ αူαါα်ားျαα
္αα့္αα
ား ျαα
္αΎαီးαားαြα္ေααိုα္ျαα္းααွိ၊ α‘α်ဲα‘αα္αွိေααာαြα္ ေααိုα္ျαα္းαွာ α‘αα္αြα္ေαာ္ျα αα့္α‘αိုα္း α
α
္αα္αိုα္αိုα္αာαြα္ ေααာေαာα္းα‘ား ααူαားျαα္းαα္ျαα
္αα္။
ေαာ္ျααါα‘α်ဲေα်းαြာαα္α်ဴး ေα်ာ္αာαူ αα္αူα်ားα‘ား αုαံαြα္းαွα္αိုα္αိုα္αα္ ေααာေαာα္းျαα
္ααဲ့αိုα αα္αူα်ားαွ αα္ေαာα္αိုα္αိုα္ αα္α‘αြα္ α‘αြα္αα္αဲေαာ ေျαျαα္α‘ေαα‘αားαα္ျαα
္ေααα္။ αိုαေαΎαာα့္ αုαိα ααα»ာα
α
္αΎαိးα‘α်ိα္ ααာαိα္αα္α်ားαα္ ´α§αာααီျαα
္α‘ား ေαာαံαား ( ααα»ာ့α‘αွα္αံုးေαာ ေαာαံαား၊ Pontoon Bridge) αα္ေαာα္αα္ေααာေαြးα်α္αာαြα္ α‘α်ဲေα်းαြာα‘ားေαြးα်α္αဲ့αΎααα္။ αα္းေααာαα္ Akye lunghtawn αုα‘αα္αွိαα္။
αα္းေαာ္ေαααα္ ( αα်α္α‘ေαα αα္ေαာ္) αြα္αα္း ေαααီαူαါ၊ ααိုα္αူαါ၊ ααα္αူαါ၊ αα္ေαααူαါ α်ားαα္ ေαာα္ေααေαα ( α₯ααာ α
ိα္αံုေαာα္αα္း) α်ားαြα္ ေααိုα္αΎαေαာ္αα္း αα္းေααေျαျαα္ααα
္αုαံုး α်ဳα္αိုα္αား αာ α‘ုα္α်ဳα္αΎααα္။ αα္းေျαျαα္αေα αα်α္αွα္းααုα္ ααာ α‘α
αွိαူαိုααα္ αα်α္αူαါα်ားα‘ား α‘αြα္ေαး ေαာα္αΎαααα္။ αိုαေαာ္αα္း 1884 αြα္ αα္းေαာ္ေျαျαα္αေααူα်ား αα္ αα်α္αူαါα်ားα‘ား α‘αြα္ေαးေαာα္αα္ ျαα္းαα္αႈျαဳαုα္αာαΎααα္။ αိုαေαΎαာα့္ αα်α္αူαါα်ားျαα
္αΎαေαာ ေαααီαူαါ၊ ααα္αူαါ၊ ααα္αူαါ၊ αုα္αα္αူαါ၊ ααိုα္αူαါ α‘α
αွိαα့္ αα်α္αူαါα်ားαွ αα္းေαာ္ျαိဳααα
္ျαိဳααံုးα‘ား αီးαွိဳαα်α္αီး αိုα္αΎαေααα္။ " The Shan villages in the plains were completely at the mercy of the hill people. Each village was alternately "protected" and blackmailed by the capricious Kachins ( Burma Gazetteer, Bhamo District. P-21) αိုαိုαα္αွာ ေျαျαα္ααွိ αွα္းαြာα်ားαα္ αα်α္α်ား၏ααားαΎαα္αာαႈ ေα‘ာα္αြα္αံုး ααွိαΎααα္။αြာαိုα္းαα္α
ိα္ေျαာα္းαြα္ေαာ αα်α္α်ား၏α‘αာ α‘αြα္ေαးαိုα္၊ αုαα‘ေαးαိုα္ ျαα့္ αα်α္α်ား ၏ေα‘ာα္αြα္αွိαΎααα္။
αα်α္αူαါα်ားαွ αα္းေαာ္αα
္ျαိဳααံုးα‘ား αီးαွိဳααိုα္αိုα္α်α္αီးျαα္းႏွα့္αα္αα္၍ ျαα္ျαα္αိုα္ေαြαျαα
္ ေαာ ျαα္αα
္ααα္းေαာα္αα
္α₯ီးေαးαားαားαα္αို Major Enriquez αွ The Races of Burma α‘αα္αွိα
ာα‘ုα္αြα္ေα‘ာα္αါα‘αိုα္းေαးαားαားေααα္။ They are keen traders, work cheerfully from a member of that sorely-tired expedition from Mandalay to Monmien. But one reconizes now its truth, justice and penetration. In 1872 the Kachin attacked Mogaung, killed the Burmese official, and took the Amber Mines which they worked onf a feeble scale. In December 1884, (the last year of Burmese admistration) When Bhamo was captured by Kachins and Chinese and burnt from end to end. Only the buildings and property of the European Missionaries were spared. The Burmese Governor and garrison barely escaped with their lives to the river.
αα်α္α်ားαα္ αုα္αြα္ျαα္း ေα်ာ္αႊα္α
ြာα‘ αုα္αုα္αိုα္ျαα္း αွိေααΎαျαီျαα
္αα္αု αႏၱေαးαွ αုα္းျαα္းαြား α‘αြဲααα္αα
္α₯ီးα αα္ေαာα
ြာ αွα္α်α္ျαဳေαာ္αα္း α‘ျαားαα
္α₯ီးαွα္α်α္ျαဳαာαြα္ ျαα္αာαုαα္α
ိုးα
ံαα့္ ေαာα္αံုးႏွα
္ျαα
္ေαာ 1884 αုႏွα
္ αီαα္αာα αြα္ αα်α္α်ားႏွα့္ ααုα္αိုααα္ αα္းေαာ္ျαိဳαα‘ား αိα္းαိုα္αာ ျαိဳα၏αα
္αα္α
ြα္းαွ αα
္αα္α
ြα္းαိုα္ေα‘ာα္ αီးαွိဳααα
္ေααα္။ ααာαα္း ျαိဳααα္ ႏွα့္ α
α
္αα္α်ားαα္ αα္းαိုαα‘αα္α်α္းαာααα္ ျαα
္αα္αိုααြα္ေျαးαΎαေα αα္ αူ၍ျαα
္αα္။
αိုαျαα္ Burma Gazetteer , Bhamo District α
ာα‘ုα္αြα္ ေα‘ာα္αါα‘αိုα္းေαးαားαားျαα္ေααα္။ The Kachins controlled the trade- routes and terrorised the town, and the authority of the Burmese government was merely nomily (Page-90-91). αα္းေαာ္ေαα၏ αုα္αြα္ေαးαα္း ေαΎαာα္းα‘ား αα်α္α်ားααိα္းα်ဳα္αားαΎααα္။ αα္းေαာ္αွိ ααာα‘α
ိုးααိုαα္αွာαα္း α‘α္αွ်αာα်α္ျαα
္ေα αα္။ αိုαျαα္ αα္းေαာ္ျαိဳαα‘ားαα္αံαွα္α်α္ျαဳαα္αွာ "Bhamo is hardly recognizble as the florishing town it was some nine years ago. It is ruined and deserted" The inhabitants slept on sand banks and in boats at night prepared for instant flight in case of a Kachin attack ( Page-91). αိုαိုαα္αွာ αြα္αဲ့ေαာ αိုးႏွα
္αα္αα αα္းေαာ္ျαိဳα α
α္αားαဲ့αα္αိုαα္αို α‘αိα‘αွα္ျαဳαα္αα္αဲαα္။ αα္းေαာ္ျαိဳααα္α်α္α
ီးေαျαီး αူαူαα္းαဲ့α်α္αွိေααα္။ αα‘α်ိα္ေαာα္α်α္ ျαိဳαေααူαိုααα္ ျαα
္αα္းေαးαွိ αဲေαာα္α်ားαြα္ α‘ိα္α
α္αΎααα္။ α‘α်ိဳααွာ ေαွα်ားαြα္ ေααိုα္ေααΎααα္၊ αα်α္α်ားαိုα္αိုα္αာα်α္ αြα္ေျαး ႏိုα္αα္α‘αα္αα့္ျαα္αα္αားαΎαျαα္းျαα
္αα္)
ααာေαααာαα αα်α္၊ α်α္း၊ αွα္းေααα်ားαိုαါ αိုα္αိုα္αိα္းαိုα္ႏိုα္αဲ့αα့္ ျαိαိαွ် α§ααီ αုαα္α αΎαီး၏ ေαွαေျαးα‘αြဲαျαα
္ေαာ αာαα္α
ေααα္ႏွα့္ေαါα္αာα‘α္αါαα္αိုααα္ 1874 αုႏွα
္αြα္ αα္းေαာ္ျαိဳααိုα ေαာα္αွိαာαΎα၏။ αာေαာα္ααα့္α‘ေαΎαာα္းαα္းαွာ αα္းေαာ္ေαααα္ αα်α္αူα်ိဳးα်ား αိုα္αα္ αုα္α αုα္ႏွα့္ ααုα္ျαα္αိုα αုα္αြα္ေαးαα္းေαΎαာα္းαွာေαြαα္ျαα
္αα္။ αိုαျαα့္ αα္းαိုαေαာα္αွိαာ αΎαေαာ α‘αါ αα္းေαာ္ျαိဳααိα္αα္းαြα္ αα်α္αေαααာα္αူαါျαα
္ေαာ αုα္းαα္αူαါααာေαာα္αΎαိဳαို၏။ αိုα္αွဴးαΎαီးα
ေα αα္ႏွα့္ ေαါα္αာα‘α္αါαα္αိုααα္ αုα္းαα္αူαါαα္αα္αားေαာ α‘αα္α‘α
ားα်ားα‘ား αΎαα့္αာα‘ံ့α‘ား αα့္αဲ့αΎα၏။ ေαါα္းαြα္ αα်α္ေαါα္းေαါα္း၊ ααုα္αိုα၏αα္αိုα္းαွα္αα္αံု၊ ααာαα္းα
ီးေαာေαႊαိαα္၊ ေαာα္αα္αွ αα½ြα္α်ားα ααာαα္းα‘αံုးျαဳေαာ ေαႊαီးαိုαိုးαားေαးαα္αို၏။
ျαိαိαွ် αိုα္α
ားαွα္α‘αြဲαααα္း αα္αα့္α‘αြα္ေαΎαာα့္ αα္းαဲ့αိုααα္ αα္αားααα္း`αုေαးေαာ္ αုα္းαα္αူαါျαα္ေျαာαα္α်ာ αα်α္α်ား αα္ αα္αα့္ααုα္αα္း၊ ααာαα္း၏αα္ ေα‘ာα္αွ ααုα္αα္αို ျαααိုαျαα့္ αα္αα္αားျαα္း ျαα
္αα္αူ ၍ျαα
္၏။ αိုαျαα့္ ျαိαိαွ် αိုα္α
ားαွα္α‘ αြဲααα္ αα္းေαာ္ျαိဳααာαα ααုα္ျαα္αြားαα္း ေαΎαာα္းα်ုားα‘ား αံုးα‘ား αα်α္α်ားα αိα္းα်ဳα္ αား αα္αိုαိαွိ ေαြαျαα္αΎααေαာ့αα္။ αိုαျαα့္ αα်α္αူαါα်ားα‘ား α‘αူα‘αီ ေαာα္း αာ αα်α္αူα်ိဳး αα္းျαα်ားျαα့္ ααုα္ျαα္ αိα္α်ံဳးαိုα ααီးαြα္αΎαေααα္။ αိုαေαာ္αα္း ေαာα္αိုα္းαြα္ ျαိαိαွ်αိုαα‘ား αα်α္α်ားα ααၤာααα္း ျαα
္αျαα့္ αα္းαα္αြα္αားαα့္ ααုα္ျαα္ αိα္α်ံဳးျαိဳα၊ Tingchong (or) Tingyueh αိုααေαာα္αွိαဲ αα္းαုαα္αွ ျαα္αာαဲ့αΎααα္ ( Mandalay to Monmien, by Dr. Anderson.1876) . αုα္းαα္αူαါαα္ αα္းေαာ္ျαိဳααြα္ေα αိုα္ျαα္းααွိ၊ αα္းေαာ္ေα‘ာα္αိုα္း αုα္းαα္α‘αα္αြα္ေα αိုα္၏။ αိုαေαာ္αα္း ျαိαိαွ်αိုαα‘ားαΎαိဳαိုαာαြα္ αα္ αα့္ααာαα္း၏ αိုα္α
ားαွα္ααွ αΎαိဳαိုျαα္းαျαဳ၊ αα်α္αူαါααΎαိဳαိုαဲ့၏။ αα္းေαာ္ေαααα္ αα်α္αူα်ိဳးα်ား ၏ αိα္းα်ဳα္αႈေα‘ာα္αြα္ αွိျαα္းα‘ားျααျαα္း αα္ျαα
္ေααα္။ αိုαα‘αူ αα္းေαာ္ျαိဳααြα္းေααိုα္αΎαေαာαူα်ားα‘ားαံုးαα္ αα္း αုα္းαα္αူαါႏွα့္ α‘ျαားေαာ αα်α္αူαါα်ားα‘ား α‘αြα္α‘α ေαးေαာα္αΎααေααα္။
1873 αုႏွα
္ αီαα္αာααြα္ αီၤးααိုα္αူαါ၏ α‘ုα္α်ဳα္αႈေα‘ာα္αြα္αွိေαာ αိုးေαာα္း ( ααα္α‘αα္ αေαာα္၊ ααုαိုးေαာα္းျαိဳααုα‘αα္αြα္ေαာ ျαိဳα၏α‘ေαာα္αα္ αα္αိုα္α‘αြာαြα္αα္αွိေαာ αိုးေαာα္းျαိဳαေαာα္း) ျαိဳαα‘ား αိုα္αိုα္α်α္αီးαိုα္αΎααα္။ (αိုးေαာα္းαုαိုαာαα္ ααု αα္αွိαα္αွိေαာ αိုးေαာα္းျαိဳα αα္αα
္αုαံုးα‘ား αိုαိုျαα္းααုα္။ αိုα‘α်ိα္α αိုးေαာα္း ( αေαာα္) ျαိဳααα္ ေαးαα္αα္ α‘ိα္ေျαႏွα
္αာ αα္ααာαွိေαာျαိဳααေαးျαα
္αα္ေαွααီေαာα္αီ αα်α္αူαΎαီးα်ားααို၏။ αုα္ααα္αα
α₯္းα
ားαဲ ေαြးျαα္αိαα္ αိုα်α္ αေαα αα္αွိေαေαာ αိုးေαာα္းျαိဳααα္αα
္αုαံုးα‘αားαα္αွα္αΎαေααα္။ )
αိုαိုααိုα္αိုα္α်α္αီးαွိဳααα
္αာαြα္ αα္းαုα္းαα္းαα္ααားαα္αိုေαာ αိုးေαာα္းျαိဳααα္ α₯ီးαုαားα‘ား αα္αိုα္αΎα၏ ( The Races of Burma, by Major Enriquez. 1935) ။ α‘ေαΎαာα္းαα္းαွာ αα်α္α်ားαံ α‘αြα္ ေαာα္αα္ေαာα္αြα္αာαΎαျαα္းေαΎαာα့္ျαα
္αα္αုαို၏။
αα္းαိုးေαာα္းျαိဳααွαံαα္းေα‘ာα္αα္αα္းαြα္( αα်α္ α‘αα္ αα္αα္၊ Nam Hkan) α‘αိ၊ α‘ေαာα္αα္ αားαိုα္းျαိဳαα‘αီးα‘αိ၊ α‘ေαွααα္ α§αာααီျαα
္αိုးα‘αိαα္ αီးααိုα္αူαါαိုα္αα္ျαα
္၏။ αα္းေαααα
္αုαံုးα‘ားαα်α္α‘αα္ျαα့္ αီးααိုα္ေαα ( Zi Lahpai mung) αုေαα၏။ αီးααိုα္ αူαါα‘ုα္α်ဳα္၏။ αα္းေααေααူα်ားα‘ားαံုးαα္ αီးααိုα္αူαါα‘ား α‘αြα္ေαးေαာα္ααα္αွာ αααα αုႏွα
္ ေααα‘ αြα္းααα္αျαိα္ျαα
္αာα်ိα္α‘αိျαα
္αα္။ αα္းααα္ျαိα္αႈα်ားေαΎαာα္း αီးααိုα္αူαါ ေαာ္ေαာ္ αα္αα္း ျαα
္αΎαီး αားျαိဳα αူαေαာα္αα္αြα္αိုα ေျαာα္းေαႊαေααိုα္αဲ့ααα္။ ( α
αားα်α္- αီးααိုα္αူαါαိုαα္αွာ αααα αုႏွα
္ႏွα့္ αααα ααာαα္း၏αα္၊ ααာαႏဳαα₯ီးေαာα္ေαာαα္α်ား α‘ာαံ αိုαα
α
္α်ီαာαြα္ α§αာααီျαα
္ေαΎαာα္းα‘ αိုα္းေαွ α်ားျαα့္αα္αာ၏။ αိုးေαာα္းေα်ာα္းαွααα့္ ααု αိုးေαာα္းα‘αα္ αြα္ αွိေαေαာ αα်α္αေαααာα္ αီးααိုα္αူαါႏွα့္ေαြααံုαာ α
α
္ေαးα‘αူα‘αီေαာα္းαံ၏၊ αီးααိုα္αူαါαွ α‘ျαားေαာ αα်α္αေαααာα္ αိုα္αာαူαါ၊ ααားαူαါ၊ α‘α
αွိαူαိုαα‘ားαα္αα္α‘αူα‘αီေαာα္းαာα‘ာαံαိုαα
α
္αα္αα
αα ျαα့္αိုα္αါαူαီαိုα္αိုα္ ေαးαဲ့αΎα၏၊ α₯ီးαα္ေαာα္αα္၊ ေαα္ျαα္αာαα္αα္၊ The Making of Burma. Dorothy Woodman)
αααα αုႏွα
္ αိုးေαာα္းျαိဳαေαာα္း ( αေαာα္) α‘ား αα်α္αူαါα်ားαိုα္αိုα္α်α္αီးαာαြα္ αα္း αေαာα္ ေα်းαြာ αူαΎαီးျαα
္αာ α₯ီး------α‘ား ααားαူαါαြα္αိုα္းαီα ေျαေαααြα္ αα္းαားαာ ေαါα္းα‘ားေα αα္ျαα့္ေα့ αာ αα
္αα္αα္ျαဳ၏။ αိုα‘αါ αα္းαူαΎαီးα αူαα‘ားα‘αα္α်α္းαာေαးေα
αိုေαΎαာα္း၊ αα်α္α်ားႏွα့္ αီα‘α
္αိုα αာαိα္αြဲααိုေαΎαာα္း၊ αα်α္α်ားαႊα္αΎαားαα့္α‘αိုα္း ျαα္αα္ေαာα္αြα္ေααိုα္αါ αα္αုေαာα္း αα္ေαာ ေαΎαာα့္ α‘αα္α်α္းαာေαး၏။ ေαာα္αိုα္း ျαိαိαွ်αိုαႏွα့္ αိုα္αိုα္αာ αြα္ α‘α္α‘ားααွ်αျαα့္ αα်α္α်ား ႏွα့္α‘αူ ေျαာα္αိုα္း αΎαိαံေαααိုα αြα္ေျαးαိα္းေαွာα္αဲ့αΎα၏။ αူαΎαီးαေαာ္αွာαα္း ေျαာα္αိုα္း αΎαိαံေαα αြα္αြα္ αြα္αဲ့αα္။ ေαာα္αိုα္း αα္ျαိα္ေα‘းα်α္းαာေαာα‘αါαြα္αွ αိုးေαာα္းျαိဳααိုα ျαα္αα္ေααိုα္αဲ့αΎααα္။ αိုးေαာα္း၊ αားαိုα္းαα္αြα္ ေααိုα္αΎααα့္ αα်α္α်ား၏ ျαိαိαွ်αိုαα‘ား αုαံαိုα္αိုα္αႈαα္ α‘αြα္ေα်ာ္αΎαား ေαာ αုαံαႈαα္ျαα
္αဲ့αα္။ αိုαိုα αုαံαိုα္αိုα္αာαြα္ αα်α္αွ αြဲ၍ α‘ျαားαα္αα့္ αူα်ိဳးα်ားαွ αူαီျαα္း၊ αါαα္αိုα္αိုα္ျαα္းααွိαΎαေα်။ ααာαူα်ိဳးα်ားαα္းααွိ။ α‘ေαΎαာα္းαွာ αα်α္αိုα္ေααျαα
္ေαာ ေαΎαာα့္αα္ျαα
္αα္။ (ααα္ျαα္ေαာα္α
ုαα္αΎαီး ႏွα့္ αα်α္ျαα္αα္αα္αΎαီး ααားαူαါ αα္αါးေαာα္၏αား၊ ααားαူαါ ေα်ာ္αားေαာ္ ၏ ႏႈα္ေျαာααိုα္း)
αααα
αုႏွα
္ αီαα္α ာααြα္αႏၱေαးαွိ ααာαα္းေαျαα္ေαာ္α‘ား ျαိαိαွ်αိုα αိα္းαိုα္ျαီးေαာα္ αααα αုႏွα
္αြα္ ျαိαိαွ် αိုααα္ αα္းαိုα ေα့αာαားျαီးျαα
္αα့္ αα္αူαွ်ααိုα္αα့္ ( No man’s land) αα်α္ေαα α‘ားαိα္းαိုα္αα္ α်ီαα္αာαΎαေαာ့αα္။ αα်α္ေαααိုα ျαိαိαွ်αိုαα်ီαα္αာαာαြα္ αα္αα့္α αာαα္း၏ α
α
္αα္ααွ αုαံαိုα္αိုα္ျαα္းααွိαဲ့၊ ααာαူα်ိဳးα်ားαα္းααွိ၊ αုα္αα္αူαါ၊ ααိုα္αူαါ၊ ααα္αူαါ၊ ααα္αူαါ၊ αေαာ္αူαါ၊ αိုα္ေαာα္းαူαါ၊ ααားαူαါ α‘α
αွိေαာ αူαါα်ားႏွα့္ αα်α္αူα်ိဳးα်ားα ျαα္းျαα္းαα္αα္ αုαံαိုα္αိုα္αΎα αα္။ ျαိαိαွ်αိုαα‘ား αα်α္αူα်ိဳးα်ားαုαံαိုα္αိုα္αႈαα္ αူα₯ီးေαα‘αα္းαံုးႏွα့္ αα္αα္းα‘αΎαာαံုးျαα
္ေαΎαာα္း ျαိαိαွ် αိုααα္αΎαα်αာ αα္αံαဲ့αΎααေααα္။
αααα ႏိုαα္αာα ႏွα့္ αီαα္αာααြα္ α₯ီးေα‘ာα္αα္းαα္ ααααံုးα‘αΎαိα္α‘ျαα
္ ျαα
္αΎαီးαားျαိဳα αိုαေαာα္ αွိαာ၏။ α‘ေαΎαာα္းαွာ αα်α္-ααာα်α
္αΎαα္ေαးျαဳαုα္αα္ျαα
္၏။ αိုαိုαေαာα္αိုα္αြα္ αုိαα္ေααေα ααα္ျαα္αα₯ီး ေαာα္αα့္ ααααα‘αြဲααα္α်ားαα္း α₯ီးေα‘ာα္αα္းα‘ားαာေαာα္ေαြααံုαΎα၏ ( α
αားα်α္-αိုα‘α်ိα္αြα္ ျαα
္αΎαီးαားျαိဳααြα္ααααα‘αြဲαααွိေαးေα်၊αိုαα္ေα်းαြာ၌αာαွိαα္) αိုαေαာα္αα္းαိုαααိုα္α်ဳα္ေα‘ာα္ αα္းα‘ား αα္ျααα့္α‘α်α္αα
္α်α္αွာαα်α္αူαါα်ားα‘ားαα်α္ααုα္αူα်ားαα‘αြα္ေαာα္ေααေαΎαာα္း၊ αα်α္ααုα္αူ α်ားαα္αα်α္αူαါα်ားα‘ားα‘αြα္αေαးαိုေαာ့αျαα့္αα္းα‘αြα္ေαးေαာα္αႈα₯αေαα‘ားαုα္αိα္းေαးႏိုα္αα္ ေαာα္းαို αΎα၏။ αိိုα‘αါ α₯ီးေα‘ာα္αα္းα `` αα္α‘α်ိα္αေαေαးေαာα္ေααααဲ´´ αုျαα္ေαး၏။ ααα္ျαα္αႏွα့္ α‘αြဲαα αα္း “αိုးαြားေαα္ααα္းαေαα‘αြα္ေαးေααေαΎαာα္း” ျαα္ေျαာ၏။ αုိေαာα္ α₯ီးေα‘ာα္αα္းαွ ျαα္ေျαာ αα္αွာ “αီαိုαိုαα္ျαီးေαးαΎα”αူ၍ျαα
္αα္။ (α₯ီးေαာ္αူေαာα္αား၊ αုαိαααα»ာα
α
္α‘αြα္းα‘ေααိαα္-αα်α္αိα္း α်ားαα္ αြဲααα္ျαα
္ျαီး၊ αα်α္ααိုα္းေαΎαာα္းႏွα့္αα္αα္αα့္ ααိုα္းαာαာျαα္ α
ာα‘ုα္ေျαာα္α်ား α
ြာ αုα္ေααဲ့αူ ၏ေျαာျα α်α္) ။
αα်α္ေααα‘ား α‘ုα္α်ဳα္αူαα္ α₯ီးေα‘ာα္αα္းααုα္αဲ၊ αုαα္αံαွ αိုα္αိုα္α‘ုα္α်ဳα္αα္αို αα္းαααα α‘αြဲααα္α်ားαိαα္ααူေα်။ αα္းαိုαα‘αြα္ေαးေαာα္αေαာ αα်α္αူαါα်ားαွာ αီးααိုα္αူαါ၊ αါ့ေαာ္αူαါ၊ ေαာ့αူαူαါ α‘α
αွိαα့္ αα်α္αူαါα်ား αα္ျαα
္αΎαေααα္။ α‘αα္ေαာ္ျααါ αိုαα္ေαααα္ αါ့ေαာ္αူαါ ၏ αိုα္αα္ျαα
္αα္ ( ααα္αα်α္ျαα္αα္ αα္αΎαီးေαာα္း ႏွα့္ αα္αံုα
ာα်ဳα္ αα္αွα္ေαးαိုးαူ αေαααာα္αူαါ αါ့ေαာ္ေαာ္αα
္ αိုααိαားα
ု ၊ ααα₯ီးαိုα္αိုα္αူαွာ αီးααိုα္αူαါျαα
္ျαီး αူαါαΎαီးαွ αα္း၏ααα္းααα္ေαာ္α
α္ေαာ αါ့ေαာ္αူαါα‘ား αα္ေျααြဲ ေαး ျαα္းျαα
္αα္)
αα္းေααα‘ား α‘ုα္α်ဳα္α‘αြα္ေαာα္αα့္ αါ့ေαာ္αူαါαα္ αိုαα္ျαိဳααြα္းေααိုα္ျαα္းααွိ၊ αα္းαα္ αါ့ေαာ္ αြα္α‘αα္αွိ ေαာα္ေαααြα္ α‘ေျαြα‘αံα‘αα္းαα္းျαα့္α
ံုα
ြာျαα့္ေααိုα္၏။ ( αါ့ေαာ္αြα္=αါ့ေαာ္ေαာα္) ။ αိုα ေαာ္αα္း αိုαα္ေααααြα္αံုးေα αα်α္ ႏွα့္ αα်α္ααုα္αူα်ားα‘ားαံုးαα္ αါ့ေαာ္αူαါα‘ား α‘αြα္ေαး αα္ αΎαααα္။ αိုαα္ αိုေαာα‘αα္αွာαα္း αα်α္α‘αα္ Hkupang αွαα္းαα္αာျαα္းျαα
္αာ αα္းေαα ေααူ α်ားα‘ားαံုးαα္ αါ့ေαာ္αူαါα်ားαံ α‘αြα့္ေαာα္းαာေααိုα္αူα်ား၊ αူαါαွ ေααာα်αားေαး ေαာαူα်ား αα္ျαα
္ αΎαေααα္။
αြα္αα္ေαးαααူαီα‘α်ိα္α‘αိ αိαိျαα္ေαာα္ႏွα့္ αိαိαိုα αီးαα္αေααိုα္αဲ့αΎαα
α₯္ αα်α္၊ α်α္း၊ αွα္း ေααα်ားα‘ား ျαိαိαွ်αိုαα Frontier Area αုေααေαααဲ့αΎααα္။ α‘αွα္αα္း αα္ျαားျαα္ေαာα္α်ားαာ α်α္ျαα
္ αα္။ αိုαေαΎαာα့္ αα္းေααα်ားα‘ား ျαိαိαွ်α‘α
ိုးαα αိုα္αိုα္α‘ုα္α်ဳα္αα္။ ျαိαိαွ်αိုααα္ αွα္းαေαααာα္၊ αα်α္αေαααာα္၊ α်α္းαေαααာα္ αိုαα‘ား ααိုαူα αα္းαိုα၏ α‘αြα့္α‘ာαာα်ားαို ျαα္αα္ေαးα‘α္αဲ့αα္။ ျαိαိαွ်α‘α
ိုးαα‘ား αα
α₯ာαံαα္αာαိုα‘α္αα္။ αα်α္၊ α်α္း၊ αွα္း ေααα်ားαိုα ααာαူα်ိဳးα‘αႈαα္းα‘α်ိဳα ေαာα္αာ αΎααα္။
αိုαေαာ္αα္း αα္းαိုααα္ ααာαα္း၏ α‘αႈαα္းα်ားααုα္αΎααဲ ျαိαိαွ် α‘α
ိုးα αα္းαႈαα္းα်ားαာ α်α္ျαα
္αα္။ αααα α‘α
ိုးααုေααေαααα့္αိုα္ αα္းαိုααα္ αα်α္၊ α်α္း၊ αွα္း ေααα်ားα‘ားα‘ုα္α်ဳα္αြα့္ααွိ၊ Burma Proper ျαα
္ေαာ ααာေααႏွα့္ ααာαူα်ိဳးα်ားαြα္αာ α‘ုα္α်ဳα္αြα့္αွိαΎαေα αα္။
αα်α္αဲαေျαျαα္α αာαိုα္αိုααα္း αူေαာα
αားα‘ား αြα္αဲ့ေαာ αα္ႏွα
္ေα်ာ္αα္ααွ α
αα္αΎαား αာααα္။ αα်ိဳαေαာαူα်ားα αီးαိုးေျαာαိုααို၊ α‘α်ိဳααွာ ေααေαααα္αα္αα္ေျαာαိုαာαΎααα္။ αα္းα
αား α‘ား ေျαာαိုα်α္ေααα္αွာ αΎαာျαα့္ေαျαီαုαα္းαα္ျαα္ααα္။ ααိုα္းေαΎαာα္းααိေαာαူα်ား (αိုα) αိα်α္αα္ αα်α္ေααာα‘ား၊ αα်α္αူα်ိဳးα်ားα‘ား ႏွိα့္α်αိုေαာαႏα΅၊ αα်α္ေαααွ αα်α္αူα်ိဳးα်ားႏွα့္ ααိုα္းေαΎαာα္းα‘ား ေျαာα္α်α္αိုေαာ αႏα΅α်ားေαΎαာα့္αာα်α္ αα္းαဲ့αိုαေျαာαိုျαα္းျαα
္αα္αွာαံα αျαα
္α
αာα‘ေαΎαာα္းααွိေα်။
α‘α်ိဳαေααာေααα်ားαα္αα္း αα်α္α‘αα္ααုα္αါαုေျαာαိုαႈα်ားα‘α်ားα‘ျαားαα္αွိေαျαီျαα
္αα္။ αွα္αါ αα္။ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္αα္ေαးαααီα‘α်ိα္α်ားαြα္ αα်α္ေαααြα္ ααာα‘αα္ျαα့္ αွα့္ေααေαာ ေααα‘ αα္ααွိ αေαာα္ျαα
္αα္။ αα်α္ေααα‘ားαံုးαα္ αα်α္αေαααာα္αူαါα်ား αိုα္αိုα္αားျαီး αိုα္αα္α‘αα္αာα αα္းαွိျαီး αားျαα
္αα္။ αေαာ္αါး ( αေαာ္αူαါ α်ိဳးႏြα္α
ုα်ားαိုα္ေαα)၊ ααိုα္αါး ( ααိုα္ αူαါα်ိဳးႏြα္α
ုα်ား αိုα္ေαα)၊ ααα္αါး ( ααα္ αူαါα်ိဳးႏြα္α
ုα်ားαိုα္ေαα) ၊ α‘α္αြα္αါး ( α‘α္αြα္ αူαါα်ိဳး ႏြα္α
ုα်ားαိုα္ေαα) ααα
္αါး (ααα
္ αူαါα်ိဳးႏြα္α
ုα်ားαိုα္ေαα )၊ α
αα္ျαα့္ αα္ေျαα‘ားαံုးαα္αွα္αွိျαီးαားျαα
္၏ αိုαျαα္ ααုα္ျαα္ αα္αြα္αα္း αွαα္ααုα္ ( Shadan krung) α‘α္αြα္ααုα္ ( NHkum krung) α‘ိႏိα΅α ႏိုα္αံ α‘ာαံေαααွိ αα်α္αူαါ α်ားαα္ ေαွးααα္αေα ααာα္α‘ာαာα်ားα‘ား ααုαိုα္α်α့္αံုးေααဲαα္ျαα
္αα္။ α‘ိႏိα΅α α‘α
ိုးααွαα္းαြα့္ျαဳαား αဲαα္ျαα
္ αα္။
ျαα္αာ αာαာα‘ားျαα့္ ေαာα္αα္းေαααုα‘αα္αα္αြα္းαα္ျαα္းျαဳေαာ္αα္း αα်α္αူα်ိဳးα်ားαိုα္αိုα္ α်ိα္းေαါα
αားျαα့္ α်ိα္းေαါαုα္းαα္ (Jinghpaw Mungdan) ၊ ျαα္αာαိုαြα့္αိုαα်α္ α်ိα္းေαါႏိုα္αံ၊ α်ိα္းေαါ ျαα္ေαာα္ αα္ျαα
္αα္။ ေαာα္αα္းေααျαα
္ေαာ္αα္း αα်α္αူα်ိဳးα်ား၏ႏိုα္αံျαα္ေαာα္αα္ျαα
္αα္။ αြα္αα္ေαးαျαီး ေαာα္ ααာα‘α်ားαΎαီးα
ိုးေαာ α‘α
ိုးαα‘αြဲαα ေααα‘αα္α်ားα‘ား ααာαႈα‘αα္ျαဳαဲ့αΎαေααα္။ α₯ααာ ααုαိုး ေαာα္းျαိဳααα္ αα္းေαာေα်းαြာ α‘αα္αα္းαα္ αα်α္α‘αα္ Bang Baw ျαα
္αα္။ ααα္αာα α αα်α္α ေαααာα္ Bang Baw Duwa αိုα္ျαα
္αα္။
αα္း၏ေα‘ာα္αားαα္ ααုαα္αွိα‘αα္ αီαူးျαိဳααα္αα္း αα်α္ αေαααာα္ Balu Duwa ( α αူးαူαါαိုα္) αိုα္ ααူးαါး၊ ααူးေαααα္ျαα
္αα္။ αα္းαိုαα္း ျαα္αာαႈျαဳαာ αီαူး αု ေျαာα္းျαα္αα္။ ေαႊြαူေαα αွိαα်α္α‘αα္ Sharat ta α‘ား ααာα‘αα္ျαα့္ ααα္αာျαဳαα္။ ျαα္αာα‘ αα္ ျαα္αာαႈျαဳျαီးေαာα္ αα်α္ႏွα့္ααα္αိုα္αု αိုαာαΎαျαα္αα္။ ααာα‘ေαααဲαာαα္αα္း αα်α္αေαααာα္ αိုα္ေαာα္း αူαါ Mairawn Duwa ၏ Myen Za α‘αα္αွိေααျαα
္၏။ ျαα္αာαိုေαးαာαြα္ α‘αိα‘α်αေαးႏိုα္αာ Me Za αဲαာ α‘αα္ျαα
္αြား၏။ αα
္ႏိုα္αံαံုး ααိαူααွိျαα
္ေαာျαα
္αံု αα္ααဲေα်းαြာαΎαီးα‘ားα်α္αီးျαီး αြာαိုαါ ေျαာα္းေαႊααα
္αα္။ေα‘ာα္ျαα္αာαူေαာα‘αα္αွα့္ေαααα္။
αα်α္ေαα αα္ေαာα္αα္းေααျαα
္αα္αွာαွα္၏။ αိုαေαာ္αα္း ေျαျαα္αα်ားαα္းαွိေα်၏။ α‘αα္ ေαာ္ျααဲ့ αα့္ αီးααိုα္ αူαါ αိုα္αα္ျαα
္ေαာ αီးααိုα္αါး၊ ααားαူαါ၊ αိုα္αာαူαါ၊ αေα်ာα္αူαါ၊ α‘ႏိုα္းαူαါ α‘α
αွိαျαα့္ αူαါα်ားαိုα္αိုα္ေαာαူးေαာα္းαြα္ျαα္၊αေαာ္α်ိဳးႏြα္αူαါα်ားαိုα္αိုα္αα့္ျαα
္αΎαီးαားαြα္ျαα္α်ားျαα
္αα္။ αြα္ျαα္ ေျαျαα္αေααα‘ားαံုးαα္αα္း αα်α္αေαααာα္ αူαါα်ား αိုα္αိုα္α‘ုα္α်ဳα္ α‘αြα္ေαာα္αဲ့αΎααα္။ αα်α္ေαα၏ αα္αာαိုα္ႏႈα္းαα္ααာα်α္ ေျαျαα္ααူ၍αα္αွα္ႏိုα္αα္။ αα္းαါးေαာ္αα္း αα်α္αူαါα်ားαာαိုα္αိုα္αဲ့αΎααα္။ ျαိαိαွ်αေαာα္αီα‘α်ိα္α‘αိ αα္αα့္ ααာ αα္းαα္ေα‘ာα္αံααွ αα္ေαာα္α
ြα္αα္ႏိုα္ျαα္းααွိαဲ့၊ ေαာα္αာ αူα‘α်ိဳααွာαα္းαα်α္αူαါα်ားαံα‘αူα‘αီေαာα္းαံျαα္းαာαွိαဲ့ေααα္။ ( α₯ααာααာαႏα΅ဳαα‘ာαံαိုα α
α
္α်ီαာ αြα္ αိုးေαာα္း αွိ αα်α္αေαααာα္ αီးααိုα္αူαါα်ားα‘ား α‘αူα‘αီေαာα္းျαα္း၊ αα္ေျαျαα္αα္းαြα့္ ေαာα္းျαα္း)
αα်α္ေααα‘ားαွα့္ေαααာαြα္ αα်α္α‘αα္ αြα္ ( Bum)၊ ေαာα္ ( Kawng) ၊ αα္ ( Yang) ၊ αါး ( Ga) α
αα္ျαα့္αွα့္ေαααဲ့αΎαေααα္။ ααံုးαြα္၊ ေαααီαြα္၊ α‘ူαားαြα္၊ α‘ေαာαြα္၊ α
ိα္αံုαြα္၊ α‘ူαီαြα္၊ αြα္αα္αြα္၊ αါ့ေαာ္αြα္၊ αိုα္αါαြα္၊ αα်ီαြα္၊ αုα္αα္αြα္၊ αားေαါ့αြα္၊ αါေα်ာα္αြα္၊ ααာαြα္၊ ααိုα္αါး၊ ααα္αါး၊ α‘α္αြα္αါး၊ αေαာ္αါး၊ ααα
္αါး၊ ααα္αါး၊ αိုα္αိုα္းαါး၊ αံαီးαါး၊ αါးαာαα္၊ ေαါ့αြα္းαα္၊ αα့္αα္αα္၊ αα္ေαααα္၊ αြα္αီαα္၊ ααီးαα္၊ ႏြα္ေαာ္αα္၊ αα္αွα္αα္ ၊ αံုαွာαα္၊ αွိα္ေαြαα္၊ αြα္αီαα္ α
αα္ျαα့္αွα့္ေαααΎαေααα္။
[ေαေαာα္ေα‘ာα္း]
(Wunpawng Shingni Journal α‘αြဲ (α) α‘αွα္(α) αါ ေαာα္းαါးျαα
္αα္)
